8.9.2012

Úradný vestník Európskej únie

C 273/16

Žaloba podaná 9. júla 2012 — Lidl Stiftung/ÚHVT — A Colmeia do Minho (FAIRGLOBE)

(Vec T-300/12)

2012/C 273/28

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: Lidl Stiftung & Co. KG (Neckarsulm, Nemecko) (v zastúpení: M. Wolter a A. Berger, lawyers)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: A Colmeia do Minho Lda (Aldeia de Paio Pires, Portugalsko)

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

—	zrušil rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 2. apríla 2012 vo veci R 1981/2010-2 v rozsahu, v akom sa vyhovelo námietke,

—	zaviazal žalovaného na náhradu trov konania,

—	zaviazal vedľajšieho účastníka konania na náhradu trov konania na ÚHVT.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobca.

Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: obrazová ochranná známka „FAIRGLOBE“ pre tovary a služby v triedach 18, 20, 24, 25, 29, 30, 31, 32 a 33 — prihláška ochrannej známky Spoločenstva č. 6896261.

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia namietaných v námietkovom konaní: ďalší účastník konania pred odvolacím senátom.

Namietaná ochranná známka alebo označenie: portugalský zápis č. 221497 obrazovej ochrannej známky „GLOBO PORTUGAL“ pre tovary v triede 30; portugalský zápis č. 221498 obrazovej ochrannej známky „GLOBO PORTUGAL“ pre tovary v triede 29; portugalský zápis č. 311549 slovnej ochrannej známky „GLOBO“ pre tovary v triede 29; portugalský zápis č. 337398 slovnej ochrannej známky „GLOBO“ pre tovary v triedach 2, 29 a 30.

Rozhodnutie námietkového oddelenia: čiastočné vyhovenie námietke.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: čiastočné vyhovenie odvolaniu a čiastočné zamietnutie odvolania.

Dôvody žaloby:

—	porušenie článku 15 ods. 1 v spojení s článkom 42 ods. 2 a 3 nariadenia Rady č. 207/2009 a pravidla 22 ods. 3 a 4 nariadenia Komisie č. 2868/95,

—	porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady č. 207/2009.