Keywords
Subject of the case
Výrok
Odvolanie
–
Dôvody
–
Neidentifikovanie uvádzaného nesprávneho právneho posúdenia
–
Zjavná neprípustnosť [článok 256 ZFEÚ, Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 168 ods. 1 písm. d), články 169 a 181] (pozri body 12
–
15)
Predmet
Odvolanie podané proti uzneseniu Všeobecného súdu (piata komora) z 25. septembra 2012, Ioanovici/Komisia (T-313/12), ktorým Všeobecný súd zamietol z dôvodu zjavnej neprípustnosti jednak žalobu o nečinnosť, na základe ktorej malo byť určené, že Komisia konala protiprávne, keď nezačala konanie o nesplnenie povinnosti proti Rumunsku z dôvodu údajných porušení práva žalobcu vlastniť majetok, a jednak žalobu o náhradu škody, ktorá žalobcovi údajne vznikla postupom rumunských orgánov
Výrok
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Doru Cristian Ioanovici znáša svoje vlastné trovy konania.
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 27. júna 2013 – Ioanovici/Komisia
(vec C-568/12 P)
„Odvolanie — Nezačatie konania o nesplnenie povinnosti proti Rumunsku zo strany Komisie — Údajné porušenia práva vlastniť majetok rumunskými orgánmi — Žaloba o nečinnosť a náhradu škody — Zjavná neprípustnosť“
Odvolanie — Dôvody — Neidentifikovanie uvádzaného nesprávneho právneho posúdenia — Zjavná neprípustnosť [článok 256 ZFEÚ, Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 168 ods. 1 písm. d), články 169 a 181] (pozri body 12-15)
Predmet
Odvolanie podané proti uzneseniu Všeobecného súdu (piata komora) z 25. septembra 2012, Ioanovici/Komisia (T-313/12), ktorým Všeobecný súd zamietol z dôvodu zjavnej neprípustnosti jednak žalobu o nečinnosť, na základe ktorej malo byť určené, že Komisia konala protiprávne, keď nezačala konanie o nesplnenie povinnosti proti Rumunsku z dôvodu údajných porušení práva žalobcu vlastniť majetok, a jednak žalobu o náhradu škody, ktorá žalobcovi údajne vznikla postupom rumunských orgánov
Výrok
|
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
|
2. |
Doru Cristian Ioanovici znáša svoje vlastné trovy konania. |