Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 9. júna 2011 — GRP Security/Dvor audítorov

(Vec T-87/11 R)

(Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Verejné obstarávanie služieb - Zistenie nezrovnalostí v niektorých dokumentoch predložených úspešným uchádzačom - Rozhodnutie o správnej sankcii vo vzťahu k úspešnému uchádzačovi a jednostranné vypovedanie zmluvy - Návrh na odklad výkonu - Neexistencia naliehavosti)

2011/C 219/27

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: GRP Security (Bertrange, Luxembursko) (v zastúpení: G. Osch, advokát)

Žalovaný: Dvor audítorov Európskej únie (v zastúpení: T. Kennedy, J.-M. Stenier a J. Vermer, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na odklad výkonu, na jednej strane rozhodnutia zo 14. januára 2011, ktorým Dvor audítorov požiadal žalobkyňu o náhradu škody a úrokov vo výške 16 000 eur a vyhradil si právo vyžadovať ďalšiu náhradu škody a úrokov ako aj, na druhej strane, jeho rozhodnutia z toho istého dňa o správnej sankcii vylúčenia žalobkyne z verejného obstarávania a subvencií financovaných z rozpočtu Európskej únie na dočasné obdobie troch mesiacov

Výrok