Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour d’appel de Paris (Francúzsko) 29. júna 2011 — Alexandre Achughbabian/Préfet du Val-de-Marne

(Vec C-329/11)

2011/C 298/19

Jazyk konania: francúzština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Cour d’appel de Paris

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Odvolateľ: Alexandre Achughbabian

Odporca: Préfet du Val-de-Marne

Prejudiciálna otázka

Bráni smernica 2008/115/ES zo 16. decembra 2008 (1) vzhľadom na svoju pôsobnosť takej vnútroštátnej právnej úprave, akou je článok L. 621-1 Zákonníka o vstupe a pobyte cudzincov a azyle, ktorý stanovuje uloženie trestu odňatia slobody štátnemu príslušníkovi tretej krajiny len za to, že neoprávnene vstúpil na štátne územie alebo sa tam neoprávnene zdržiaval?

(1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/115/ES zo 16. decembra 2008 o spoločných normách a postupoch členských štátov na účely návratu štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sa neoprávnene zdržiavajú na ich území (Ú. v. EÚ L 348, s. 98).