9.4.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 113/8


Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale di Ragusa (Taliansko) 9. februára 2011 — trestné konanie proti Mohamedovi Mradovi

(Vec C-60/11)

2011/C 113/15

Jazyk konania: taliančina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Tribunale di Ragusa

Účastník trestného konania pred vnútroštátnym súdom

Mohamed Mrad

Prejudiciálne otázky

1.

Či smernicu 2008/115/ES (1) možno považovať za priamo uplatniteľnú vo vnútroštátnom práve Talianskej republiky od 25. decembra 2010;

2.

či sú články 14 ods. 5b a 5c legislatívneho dekrétu 286/98 a následné zmeny zlučiteľné s článkami 15 a 16 citovanej smernice Spoločenstva a či existuje povinnosť tohto súdu neuplatniť vnútroštátne právo.


(1)  Ú. v. EÚ L 348, s. 98.