26.1.2013   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 26/40


Rozsudok Všeobecného súdu zo 6. decembra 2012 — Füller-Tomlinson/Parlament

(Vec T-390/10 P) (1)

(Odvolanie - Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Sociálne zabezpečenie - Choroba z povolania - Stanovenie stupňa zdravotného postihnutia vyplývajúceho z povolania - Uplatnenie európskej stupnice na posudzovanie vplyvov na telesné a duševné poškodenie na lekárske účely - Skreslenie skutkových okolností - Primeraná lehota)

2013/C 26/76

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Odvolateľka: Paulette Füller-Tomlinson (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: L. Levi, advokát)

Ďalší účastník konania: Európsky parlament (v zastúpení: K. Zejdová a S. Seyr, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 1. júla 2010, Füller-Tomlinson/Parlament (F-97/08, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), a smerujúce k zrušeniu tohto rozsudku

Výrok rozsudku

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

Paulette Füller-Tomlinson znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu v tomto konaní.


(1)  Ú. v. EÚ C 301, 6.11.2010.