Odvolanie podané 9. júla 2010: Claro, S.A., proti rozsudku Všeobecného súdu (piata komora) z 28. apríla 2010 vo veci T-225/09, Claro, S.A./ÚHVT a Telefónica, S.A.

(Vec C-349/10 P)

()

2010/C 234/48

Jazyk konania: španielčina

Účastníci konania

Odvolateľka: Claro, S.A. (v zastúpení: E. Armijo Chávarri a A. Castán Pérez-Gómez, abogados)

Ďalší účastníci konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) a Telefónica, S.A.

Návrhy odvolateľky

Vziať na vedomie podané odvolanie vrátane príloh, určiť, že odvolanie proti rozsudku piatej komory Všeobecného súdu z 28. apríla 2010 vo veci T-225/09 bolo podané v riadnej lehote a predpísanej forme a po príslušnom konaní vydať rozsudok, ktorým bude zrušený napadnutý rozsudok a vyhovie sa návrhom spoločnosti Claro, S.A.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Všeobecný súd sa dopustil omylu pri výklade článku 59 nariadenia o ochrannej známke Spoločenstva. Žaloba vychádza z toho, že na rozdiel od argumentácie Všeobecného súdu (a predtým odvolacieho senátu) predloženie písomného odôvodnenia odvolania nepredstavuje podmienku prípustnosti žaloby, ale podmienku jej prejednania. Tento omyl vo výklade, ktorého sa dopustil Všeobecný súd (a predtým odvolací senát), viedol k porušeniu zásady funkčnej kontinuity medzi jednotlivými stupňami ÚHVT zakotvenej v článku 62 ods. 1 nariadenia č. 40/94 (1).

(1)  Nariadenie Rady (ES) č. 40/94 z 20. decembra 1993 o ochrannej známke spoločenstva (Ú. v. ES L 11, 1994, s. 1; Mim. vyd. 17/001, s. 146.