28.5.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 160/10


Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 7. apríla 2011 — Európska komisia/Írsko

(Vec C-431/10) (1)

(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2005/85/ES - Azylové právo - Konanie o priznávaní a odnímaní postavenia utečenca - Minimálne normy - Neúplné prebratie v stanovenej lehote)

2011/C 160/09

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: M. Condou-Durande a A.-A. Gilly, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaný: Írsko (v zastúpení: D. O’Hagan, splnomocnený zástupca)

Predmet veci

Nesplnenie povinnosti členským štátom — Neprijatie v stanovenej lehote zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení potrebných na dosiahnutie súladu so smernicou Rady 2005/85/ES z 1. decembra 2005 o minimálnych štandardoch pre konanie v členských štátoch o priznávaní a odnímaní postavenia utečenca (Ú. v. EÚ L 326, s. 13)

Výrok rozsudku

1.

Írsko si tým, že v stanovenej lehote neprijalo všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Rady 2005/85/ES z 1. decembra 2005 o minimálnych štandardoch pre konanie v členských štátoch o priznávaní a odnímaní postavenia utečenca, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 43 tejto smernice.

2.

Írsko je povinné nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 301, 6.11.2010.