Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 25. novembra 2010 – Vidieffe/ÚHVT – Ellis International Group (GOTHA)
(vec T‑169/09)
„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky GOTHA – Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva gotcha – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Podobnosť označení – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009]“
1. Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť zámeny so skoršou ochrannou známkou – Vyváženie prvkov podobnosti alebo odlišnosti označení – Zohľadnenie vnútorných vlastností označení alebo podmienok obchodovania s tovarmi a službami [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri bod 35)
2. Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť zámeny so skoršou ochrannou známkou [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri bod 58)
Predmet
Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 12. februára 2009 (vec R 657/2008‑1) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Perry Ellis International Group Holdings, Ltd, a Vidieffe Srl |
Údaje týkajúce sa veci
Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: |
Vidieffe Srl |
Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: |
slovná ochranná známka GOTHA pre tovary zaradené do tried 18 a 25 – prihláška č. 3665957 |
Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky: |
Perry Ellis International Group Holdings, Ltd |
Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky: |
obrazová ochranná známka Spoločenstva gotcha (č. 2896199) pre tovary zaradené do tried 3, 18 a 25 |
Rozhodnutie námietkového oddelenia: |
zamietnutie námietky v celom rozsahu |
Rozhodnutie odvolacieho senátu: |
čiastočné vyhovenie odvolaniu |
Výrok
1. |
Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 12. februára 2009 (vec R 657/2008‑1) sa zrušuje v rozsahu, v akom ruší rozhodnutie námietkového oddelenia v časti, v ktorej toto rozhodnutie zamieta námietky pre „výrobky z [kože a imitácie kože] (nezaradené do iných tried); kufre a cestovné tašky; dáždniky, slnečníky a vychádzkové palice“ zaradené do triedy 18 a ďalej pre všetky tovary zaradené do triedy 25. |
2. |
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta. |
3. |
ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Vidieffe Srl. |