12.9.2009   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 220/20


Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Augstākās tiesas Senāts (Litovská republika) 25. júna 2009 — Dita Danosa/SIA LKB Līzings

(Vec C-232/09)

2009/C 220/37

Jazyk konania: litovčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Augstākās tiesas Senāts

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Navrhovateľka, ktorá podala kasačný opravný prostriedok: Dita Danosa

Odporkyňa: SIA LKB Līzings

Prejudiciálne otázky

1.

Má sa člen riadiaceho orgánu kapitálovej spoločnosti považovať za pracovníka v zmysle práva Spoločenstva?

2.

Odporuje článku 10 smernice 92/85/EHS (1) a judikatúre Súdneho dvora Európskych spoločenstiev článok 224 ods. 4 Komerclikums, ktorý umožňuje odvolať člena riadiaceho orgánu kapitálovej spoločnosti bez akéhokoľvek obmedzenia, najmä bez ohľadu na to, že ide o tehotnú ženu?


(1)  Smernica Rady 92/85/EHS z 19. októbra 1992 o zavedení opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci tehotných pracovníčok a pracovníčok krátko po pôrode alebo dojčiacich pracovníčok (desiata samostatná smernica v zmysle článku 16 ods. 1 smernice 89/391/EHS) (Ú. v. ES L 348, s. 1; Mim. vyd. 05/002, s. 110).