Keywords
Summary

Keywords

Spoločný colný sadzobník – Položky sadzobníka – Hlavičky sušeného cesnaku, ktorý nebol zbavený všetkej tekutiny

(Nariadenie Rady č. 2658/87, príloha I; nariadenie Komisie č. 1810/2004)

Summary

Kombinovanú nomenklatúru, ktorá sa nachádza v prílohe I nariadenia č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku, zmeneného a doplneného nariadením č. 1810/2004, treba vykladať v tom zmysle, že cesnak, ktorý prešiel intenzívnym procesom sušenia v rámci špeciálneho spracovania, na konci ktorého bola z produktu odstránená všetka alebo takmer všetka tekutina, ktorá sa v ňom nachádza, patrí do podpoložky colného sadzobníka 0712 90 90 kombinovanej nomenklatúry, ale čiastočne vysušený cesnak, ktorý si uchováva vlastnosti a charakteristiky čerstvého cesnaku, patrí do podpoložky colného sadzobníka 0703 20 00 uvedenej kombinovanej nomenklatúry.

Na to, aby mohli byť hlavičky cesnaku zaradené do položky 0712, musí viesť postup sušenia cesnaku k podstatným a nezvratným zmenám, tak aby sa už cesnak nenachádzal v prírodnom stave.

Odstránenie vody musí teda podstatne zmeniť objektívne vlastnosti a charakteristiky produktu takým spôsobom, aby táto zmena viedla k zaradeniu do inej položky colného sadzobníka, než je položka 0703, ktorá zahŕňa zeleninu v čerstvom alebo chladenom stave.

(pozri body 25, 26, 35 a výrok)