Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 18. apríla 2008 — CPEM/Komisia

(vec T-106/08 R)

„Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Návrh na odklad výkonu — Nový návrh — Nové skutočnosti — Neexistencia — Neprípustnosť — Článok 109 Rokovacieho poriadku Súdu prvého stupňa“

1. 

Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Odklad výkonu — Predbežné opatrenia — Podmienky nariadenia — „Fumus boni iuris“ — Naliehavosť — Kumulatívna povaha (články 242 ES a 243 ES; Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 104 ods. 2) (pozri body 15, 16)

2. 

Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Odklad výkonu — Zamietnutie návrhu (Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 109) (pozri body 25—28)

Predmet

Návrh na odklad výkonu ťarchopisu č. 3240912189 zo 17. decembra 2007 týkajúci sa rozhodnutia Komisie K(2007) 4645 zo 4. októbra 2007, ktorým sa zrušuje pomoc poskytnutá Európskym sociálnym fondom (ESF) v prospech CPEM na základe rozhodnutia K(1999) 2645 zo 17. augusta 1999.

Výrok

1. 

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.

2. 

O trovách konania sa rozhodne v konaní o veci samej.

Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 18. apríla 2008 — CPEM/Komisia

(vec T-106/08 R)

„Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Návrh na odklad výkonu — Nový návrh — Nové skutočnosti — Neexistencia — Neprípustnosť — Článok 109 Rokovacieho poriadku Súdu prvého stupňa“

1. 

Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Odklad výkonu — Predbežné opatrenia — Podmienky nariadenia — „Fumus boni iuris“ — Naliehavosť — Kumulatívna povaha (články 242 ES a 243 ES; Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 104 ods. 2) (pozri body 15, 16)

2. 

Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Odklad výkonu — Zamietnutie návrhu (Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 109) (pozri body 25—28)

Predmet

Návrh na odklad výkonu ťarchopisu č. 3240912189 zo 17. decembra 2007 týkajúci sa rozhodnutia Komisie K(2007) 4645 zo 4. októbra 2007, ktorým sa zrušuje pomoc poskytnutá Európskym sociálnym fondom (ESF) v prospech CPEM na základe rozhodnutia K(1999) 2645 zo 17. augusta 1999.

Výrok

1. 

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.

2. 

O trovách konania sa rozhodne v konaní o veci samej.