27.9.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 247/26 |
Žaloba podaná 6. augusta 2008 – Ziliene/Parlament
(Vec F-70/08)
(2008/C 247/54)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Veronika Ziliene (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, advokáti)
Žalovaný: Európsky parlament
Predmet a opis sporu
Na jednej strane zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu zo 17. júla 2007 o neuznaní nároku žalobkyne na diéty podľa článku 10 prílohy VII Služobného poriadku, a na druhej strane zaviazanie žalovaného na vyplatenie diét odo dňa nástupu žalobkyne do funkcie úradníčky, zvýšených o úroky, ako aj na vyplatenie jedného eura ako náhradu za spôsobenú morálnu ujmu
Návrhy žalobkyne
— |
zrušiť rozhodnutie menovacieho orgánu zo 17. júla 2007 o neuznaní nároku žalobkyne na diéty podľa článku 10 prílohy VII Služobného poriadku, |
— |
zaviazať Parlament na vyplatenie diét žalobkyni odo dňa jej nástupu do funkcie úradníčky, zvýšených o úroky vypočítaných na základe sadzby uplatniteľnej v dotknutom období stanovenej Európskou centrálnou bankou pre hlavné refinančné operácie, zvýšenej o dva body, až do úplného vyplatenia, |
— |
zaviazať žalovaného na vyplatenie symbolického eura ako náhradu za spôsobenú morálnu ujmu, |
— |
zaviazať žalovaného na náhradu trov konania. |