Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 20. mája 2009 – Seaport Investment/Department of the Environment for Northern Ireland

(vec C‑454/08)

„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Neprípustnosť“

Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Otázky položené bez predloženia dostatočne presných údajov o skutkovom a právnom kontexte – Otázky položené v kontexte vylučujúcom užitočnú odpoveď – Zjavná neprípustnosť (článok 234 ES) (pozri body 8 – 10)

Predmet

Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Court of Appeal in Northern Ireland – Výklad článku 6 ods. 2, článku 6 ods. 3 a článku 6 ods. 4 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/42/ES z 27. júna 2001 o posudzovaní účinkov určitých plánov a programov na životné prostredie (Ú. v. ES L 197, s. 30; Mim. vyd. 15/006, s. 157) – Určenie orgánu, ktorého by sa mali týkať účinky na životné prostredie vyplývajúce z realizácie plánov a programov, na konzultačné účely – Podmienky týkajúce sa informovania a konzultácie s orgánmi a verejnosťou

Výrok

Návrh na začatie prejudiciálneho konania predložený rozhodnutím Court of Appeal in Northern Ireland z 8. septembra 2008 je zjavne neprípustný.