11.10.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 260/7


Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione Tributaria Regionale (Taliansko) 22. júla 2008 – P. Ferrero e C. SPA/Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba

(Vec C-338/08)

(2008/C 260/11)

Jazyk konania: taliančina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Commissione Tributaria Regionale

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Odvolateľka: P. Ferrero e C. SPA

Odporca: Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba

Prejudiciálne otázky

1.

Predstavuje zrážka uplatňovaná na zvýšenie dane na základe konečného vyúčtovania zrážkovú daň zo ziskov, ktorú článok 5 ods. 1 smernice 90/435/EHS (1) zakazuje (v prejednávanej veci sa dcérska spoločnosť rozhodla pre zmluvný režim)?

2.

Subsidiárne, v prípade kladnej odpovede na prvú otázku, uplatní sa ochranná doložka uvedená v článku 7 ods. 2 uvedenej smernice?


(1)  Ú. v. ES L 225, s. 6; Mim. vyd. 09/001, s. 147.