5.3.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 72/34


Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 20. januára 2011 — Strack/Komisia

(Vec F-132/07) (1)

(Verejná služba - Úradníci - Články 17, 17a a 19 služobného poriadku - Žiadosť o povolenie zverejniť dokumenty - Žiadosť o povolenie zverejniť text - Žiadosť o povolenie poskytnúť informácie pred vnútroštátnymi súdmi - Prípustnosť)

2011/C 72/54

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobca: Guido Strack (Kolín, Nemecko) (v zastúpení: H. Tettenborn, advokát)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a B. Eggers, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)

Predmet veci

Verejná služba — Zrušenie viacerých rozhodnutí Komisie, ktorými boli jednak zamietnuté žiadosti žalobcu o povolenie zverejniť určité dokumenty a jednak žiadosť o možnosť podať žalobu proti (bývalým) komisárom a úradníkom Komisie — Návrh na náhradu škody

Výrok rozsudku

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

G. Strack je povinný nahradiť všetky trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 107, 26.4.2008, s. 44.