21.3.2009   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 69/13


Uznesenie Súdneho dvora z 28. novembra 2008 – Philippe Combescot/Komisia Európskych spoločenstiev

(Vec C-525/07 P) (1)

(Odvolanie - Úradníci - Správa o služobnom postupe - Povinnosť poskytnúť pomoc - Morálne obťažovanie - Náhrada škody - Odvolanie sčasti zjavne neprípustné a sčasti zjavne nedôvodné)

(2009/C 69/21)

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Odvolateľ: Philippe Combescot (v zastúpení: A. Maritati a V. Messa, advokáti)

Ďalší účastník konania: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: J. Currall, splnomocnený zástupca a S. Corongiu, advokát)

Predmet veci

Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 12. septembra 2007, Combescot/Komisia (T-249/04), ktorým Súd prvého stupňa zamietol návrh na jednej strane na určenie nezákonností postupov nadriadených pracovníkov žalobcu, na priznanie práva žalobcovi na právnu pomoc a na zrušenie hodnotenia služobného postupu žalobcu za obdobie od 1. júla 2001 do 31. decembra 2002 a na druhej strane na zaplatenie náhrady uvádzaných škôd, ktoré utrpel žalobca

Výrok uznesenia

1.

Odvolanie sa zamieta.

2.

Philippe Combescot je povinný nahradiť trovy odvolacieho konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 37, 9.2.2008.