7.6.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 142/10


Uznesenie Súdneho dvora z 8. apríla 2008 – Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH/Fels-Werke GmbH, Spenner-Zement GmbH & Co KG, Komisia Európskych spoločenstiev

(Vec C-503/07 P) (1)

(Odvolanie - Smernica 2003/87/ES - Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov - Integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania životného prostredia - Spolková republika Nemecko - Alokácia kvót - Obdobie 2008/2012 - Podmienky - Osobitné zaradenie - Neprípustnosť - Právo byť vypočutý súdom - Právo na spravodlivé súdne konanie)

(2008/C 142/15)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Odvolateľka: Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH (v zastúpení: H. Posser a S. Altenschmidt, Rechtsanwälte)

Ďalší účastníci konania: Fels-Werke GmbH, Spenner-Zement GmbH & Co KG, Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: U. Wölker, splnomocnený zástupca)

Predmet veci

Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 11. septembra 2007 vo veci T-28/07, Fels-Werke a i./Komisia, ktorým Súd prvého stupňa zamietol ako neprípustnú žalobu o neplatnosť proti časti rozhodnutia Komisie z 29. novembra 2006 o národnom alokačnom pláne emisných kvót skleníkových plynov oznámenom Spolkovou republikou Nemecko pre obdobie rokov 2008 až 2012 v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES z 13. októbra 2003 o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v spoločenstve, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/61/ES (Ú. v. EÚ L 275, s. 32; Mim. vyd. 15/007, s. 631) – Požiadavka byť osobne dotknutý napadnutým rozhodnutím – Právo byť vypočutý pred súdom a právo na spravodlivé súdne konanie

Výrok uznesenia

1.

Odvolanie sa zamieta.

2.

Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH je povinná nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 64, 8.3.2008.