Uznesenie Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 28. augusta 2007 – Galileo Lebensmittel/Komisia

(vec T‑46/06)

„Žaloba o neplatnosť – Implementácia domény najvyššej úrovne ‚.eu‘ – Registrácia názvu domény ‚galileo.eu‘ – Používanie vyhradené inštitúciám, úradom a agentúram Spoločenstva – Aktívna legitimácia – Neprípustnosť“

1.                     Žaloba o neplatnosť – Právomoc súdu Spoločenstva – Príkaz udelený inštitúcii – Neprípustnosť (články 231 ES a 233 ES) (pozri body 25, 26)

2.                     Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú (článok 230 štvrtý odsek ES; nariadenie Rady č. 874/2004, článok 9 druhý odsek) (pozri body 32, 44 – 56)

Predmet

Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie o vyhradení, podľa článku 9 nariadenia Komisie (ES) č. 874/2004 z 28. apríla 2004, ktorým stanovujú pravidlá verejnej politiky týkajúce sa implementácie a funkcií domény najvyššej úrovne .eu a zásady, ktorými sa riadi registrácia (Ú. v. EÚ L 162, s. 40; Mim. vyd. 13/234, s. 825), názvu domény „galileo.eu“ ako názvu domény vyhradenej na používanie inštitúciami, úradmi a agentúrami Spoločenstva

Výrok

Žaloba sa odmieta ako neprípustná.

Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Komisie.