Uznesenie Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 18. novembra 2005, Selmani/Rada a Komisia

(Vec T‑299/04)

„Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Spoločné pozície Rady – Špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti určitým osobám a subjektom v rámci boja proti terorizmu – Žaloba o neplatnosť – Zjavný nedostatok právomoci – Preklúzia – Prípustnosť“

1.                     Európska únia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Právomoc súdu Spoločenstva – Akty prijaté podľa hlavy V Zmluvy o Európskej únii – Podmienka – Žaloba založená na prekročení právomocí Spoločenstva (článok 46 EÚ) (pozri body 54 – 56)

2.                     Žaloba o neplatnosť – Právomoc súdu Spoločenstva – Žaloba proti aktom Spoločenstva, ktorých cieľom je vykonanie opatrení stanovených v spoločnej pozícii založenej na hlave V Zmluvy o Európskej únii – Zahrnutie (článok 230 ES) (pozri bod 58)

3.                     Konanie – Prípustnosť žalôb – Posúdenie vzhľadom na stav v čase podania žaloby – Rozhodnutie, ktoré v priebehu konania nahradilo napadnuté rozhodnutie – Prispôsobenie návrhov a pôvodných dôvodov – Neexistencia vplyvu na rozsudok o prípustnosti žaloby (pozri body 68 – 70)

Predmet

Návrh na zrušenie na jednej strane článku 2 nariadenia Rady (ES) č. 2580/2001 z 27. decembra 2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu (Ú. v. ES L 344, s. 70; Mim. vyd. 18/001, s. 207) a na druhej strane článku 1 rozhodnutia Rady 2004/306/ES z 2. apríla 2004, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia č. 2580/2001 a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2003/902/ES (Ú. v. EÚ L 99, s. 28; Mim. vyd. 18/003, s. 98), ako aj všetkých rozhodnutí, ktoré prijala Rada na základe nariadenia č. 2580/2001, ktoré majú rovnaký účinok ako rozhodnutie 2004/306 v rozsahu, v akom sa týkajú žalobcu.

Výrok

Žaloba sa odmieta ako zjavne neprípustná.

Žalobca je povinný nahradiť trovy konania.