EURÓPSKA KOMISIA
V Bruseli5. 6. 2025
COM(2025) 293 final
OZNÁMENIE KOMISIE RADE
Finančné informácie o Európskom rozvojovom fonde (ERF):
Finančné plnenie v roku 2024 a prognózy na roky 2025 − 2028
1.Predslov 1
V súlade s článkom 19 ods. 4 nariadenia Rady (EÚ) 2018/1877 2 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na 11. Európsky rozvojový fond (ďalej len „nariadenie o rozpočtových pravidlách pre 11. ERF“) Komisia v tomto dokumente uvádza platby a príspevky, ktoré sa vykonali v roku 2024 a ktoré sa majú vykonať v rokoch 2025 a 2026, so zreteľom na prognózy Európskej investičnej banky (EIB).
V tomto dokumente sa stanovuje finančné plnenie ERF (9. až 11.) na rok 2024 a prognózy jeho plnenia na roky 2025 a 2026.
Zmluvné strany Európskeho rozvojového fondu uhrádzajú priamo Európskej investičnej banke príspevky na nástroje, ktoré EIB spravuje v rámci 9., 10. a 11. ERF (investičný nástroj a bonifikácia úrokov).
2.Úvod
Komisia a EIB aktualizovali svoje prognózy pre africké, karibské a tichomorské krajiny (AKT) a zámorské krajiny a územia (ZKÚ) na roky 2025 a 2026. Najmä prognózy platieb boli zostavené s cieľom pomôcť zmluvným stranám Európskeho rozvojového fondu čo najpresnejšie posúdiť, aké sumy musia vyčleniť vo svojich štátnych rozpočtoch, a zároveň zabezpečiť, aby mal ERF k dispozícii dostatočný objem finančných prostriedkov a vyhol sa problémom súvisiacim s nedostatkom likvidity.
V súlade s článkom 19 ods. 4 nariadenia o rozpočtových pravidlách pre 11. ERF boli odhady záväzkov a platieb aktualizované podľa najnovších prognóz.
Nasledujúci graf poskytuje obraz o celkovom vývoji hrubých záväzkov a platieb od roku 1999 do roku 2024, ako aj prognózy na roky 2025 – 2026 (kumulované sumy pre Komisiu a EIB).
Hrubé záväzky a platby: trend 1999 – 2026 (v miliónoch EUR)
Poznámka: číselné údaje vychádzajúce z implementácie Európskych rozvojových fondov do 31. decembra 2024 (záväzky a platby) a prognózy na roky 2025 – 2026. Keďže 31. 12. 2020 uplynul termín stanovený v doložke o ukončení platnosti 11. ERF, neexistujú žiadne nové záväzky s výnimkou:
1. finančných prostriedkov pochádzajúcich zo spätných tokov v rámci investičného nástroja AKT z operácií v rámci 9., 10. a 11. ERF (pozri predĺženie investičného nástroja do roku 2021 rozhodnutím Rady 2020/2233) a
2. viazania finančných prostriedkov pochádzajúcich z opätovného použitia rezervy 10. a 11. ERF podľa rozhodnutia Rady (EÚ) 2022/1223 (s. 147), pokiaľ ide o osobitné opatrenia v reakcii EÚ na krízu v oblasti potravinovej bezpečnosti a hospodársky otras v afrických, karibských a tichomorských krajinách (AKT) po ruskej agresii voči Ukrajine.
3.Skutočné finančné údaje za rok 2024 a prognózy na roky 2025 – 2026 (v miliónoch EUR)
V nasledujúcej tabuľke sa uvádza aktualizácia záväzkov, platieb a príspevkov na základe najnovších prognóz Komisie.
|
Skutočné finančné údaje za rok 2024 a prognózy na roky 2025 − 2026* |
2024 |
2025 |
2026 |
|
|
Záväzky |
Komisia |
0 |
0 |
0 |
|
|
EIB |
0 |
0 |
0 |
|
|
Spolu |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
Platby |
Komisia |
1 405 |
1 000 |
750 |
|
|
EIB |
780 |
417 |
74 |
|
|
Spolu |
2 185 |
1 417 |
824 |
|
|
|
|
|
|
|
Príspevky |
Komisia (11. ERF) |
1 200 |
800 |
700 |
|
|
EIB (11. ERF)** |
300 |
9 |
|
|
|
Spolu |
1 500 |
809 |
700 |
* Hrubé sumy, t. j. bez odpočítania zrušených záväzkov alebo spätne získaných súm/spätných tokov. Tento prístup je v súlade s postupom uplatňovaným v rámci všeobecného rozpočtu EÚ.
** Na základe súčasných prognóz EIB uplatní celý svoj podiel 11. ERF do konca roku 2025.
4. Nezáväzné odhady príspevkov na roky 2027 – 2028 (v miliónoch EUR)
|
Prognózy na roky 2027 − 2028* |
2027 |
2028 |
|
|
Príspevky |
Komisia (11. ERF) |
460 |
400 |
|
|
EIB (11. ERF)** |
0 |
0 |
|
|
Spolu |
460 |
400 |
*Článok 19 ods. 2 nariadenia o rozpočtových pravidlách pre 11. ERF. [(EÚ) 2018/1877]: orientačná, nezáväzná prognóza očakávaných ročných súm príspevkov, ktorá vychádza zo štatistického prístupu.
** Na základe súčasných prognóz EIB uplatní celý svoj podiel 11. ERF do konca roku 2025.
5. Finančné plnenie v roku 2024, prognózy na roky 2025 − 2026 3
Finančné plnenie v roku 2024
V roku 2024 dosahovala celková výška hrubých platieb ERF 1 405,47 milióna EUR. To predstavuje 99,68 % cieľa vo výške 1 410 miliónov EUR, ktorý bol oznámený Rade. Rada v roku 2022 jednomyseľne rozhodla, že opätovne použije 600 miliónov EUR z prostriedkov pochádzajúcich z 10. a 11. ERF, ktorých viazanosť bola zrušená, na financovanie opatrení na riešenie krízy v oblasti potravinovej bezpečnosti a hospodárskeho otrasu krajinách AKT v dôsledku ruskej útočnej vojny voči Ukrajine 4 . Komisia týchto 600 miliónov EUR zaviazala, pričom do roku 2024 vyplatila 392 miliónov EUR.
Prognózy na roky 2025 a 2026
Pokiaľ ide o odhad platieb na roky 2025 a 2026, zachovávame prognózu vo výške 1 000 mil. EUR, resp. 750 mil. EUR.
Ako sa uvádza v oznámení z októbra 2024, ročné príspevky strán ERF zostanú pevne stanovené vo výške 800 miliónov EUR na rok 2025 a 700 miliónov EUR na rok 2026.
V dôsledku toho sa očakáva, že pokladnica ERF zostane na uspokojivej úrovni a do konca roka 2026 dosiahne približne 141 miliónov EUR 5 .
Pokiaľ ide o rezervu 8. a 9. ERF, členským štátom EÚ15 sa už v siedmich 6 splátkach vrátili prostriedky v celkovej výške 1 925 miliónov EUR. Ôsmy ERF bol uzavretý v roku 2021. Komisia bude všetky zostávajúce saldá v 9. ERF naďalej uhrádzať raz ročne až do uzavretia 9. ERF a do úplného vrátenia neviazaných finančných prostriedkov alebo finančných prostriedkov, ktorých viazanosť bola zrušená.
Pokiaľ ide o rezervu 10. a 11. ERF, Spojené kráľovstvo v marci 2023 formálne požiadalo, aby Komisia vrátila jeho nesplatený podiel rezerv 10. a 11. ERF formou zápočtu voči jeho zostávajúcim príspevkom do EDF. Táto žiadosť bola predložená v súlade s článkom 153 dohody o vystúpení, v ktorom sa stanovuje, že podiel Spojeného kráľovstva na rezervách ERF nemožno opätovne použiť. K dnešnému dňu bolo Spojenému kráľovstvu vrátených spolu 218 miliónov EUR 7 (vrátane sumy započítanej v prvej splátke na rok 2025). V prípade akýchkoľvek budúcich finančných prostriedkov, ktorých viazanosť bola zrušená, budeme naďalej uplatňovať prístup pravidelného započítavania.
Prílohy
V prílohách 1, 2 a 3 sú uvedené skutočné finančné údaje za rok 2024 a prognózy platieb na roky 2025 – 2026. Finančná situácia za každý rok sa porovnáva s vopred oznámenými prognózami.
V prílohe 4 sú uvedené príspevky za rok 2025 a v prílohe 5 príspevky za rok 2026 podľa jednotlivých splátok a za jednotlivé členské štáty a za Spojené kráľovstvo.
V prílohe 6 sú uvedené ročné príspevky za obdobie 2025 – 2028 za jednotlivé členské štáty a za Spojené kráľovstvo.
V prílohe 7 sa uvádza stav rezerv finančných prostriedkov, ktorých viazanosť bola zrušená, pre každý ERF k 31. 12. 2024.
5.1.Príloha 1: Skutočné záväzky 8 za rok 2024 a prognózy na roky 2025 – 2026 (v miliónoch EUR)
|
Číselné údaje za rok 2024 |
Číselné údaje za rok 2025 |
Číselné údaje za rok 2026 |
||||
|
|
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
|
Regióny |
|
|
|
|
|
|
|
Východná a stredná Afrika |
|
|
|
|
|
|
|
Západná a južná Afrika |
|
|
|
|
|
|
|
Karibik |
|
|
|
|
|
|
|
Tichomorie |
|
|
|
|
|
|
|
Medzisúčet |
|
|
|
|
|
|
|
Iné |
|
|
|
|
|
|
|
Osobitné opatrenia týkajúce sa potravinovej bezpečnosti |
|
|
|
|
|
|
|
Ľudský rozvoj, ľudské práva |
|
|
|
|
|
|
|
EÚ – Afrika, mierový nástroj pre Afriku |
|
|
|
|
|
|
|
Núdzový trustový fond EÚ pre Afriku |
|
|
|
|
|
|
|
Planéta a prosperita |
|
|
|
|
|
|
|
Zdroje, hodnotenie, proces |
|
|
|
|
|
|
|
GR ECHO, EACEA, GR EAC |
|
|
|
|
|
|
|
Medzisúčet |
|
|
|
|
|
|
|
Európska komisia spolu |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Príspevky z investičného nástroja (*) |
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
EIB spolu |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
EK + EIB SPOLU |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
* Vrátane príspevku na technickú pomoc a bonifikácie úrokov z aktuálneho ERF a vyplácania úrokových swapov v rámci predchádzajúcich ERF.
|
Číselné údaje za rok 2024 |
Číselné údaje za rok 2025 |
Číselné údaje za rok 2026 |
||||
|
|
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
|
Revolvingový fond investičného nástroja** |
0 |
0 |
|
0 |
|
0 |
** Záväzok v rámci revolvingového fondu sa nemôže začleniť medzi rozpočtové záväzky. Preto sa musí zaznamenať osobitne.
5.2.Príloha 2: Skutočné platby 9 za rok 2024 a prognózy na roky 2025 a 2026 (v miliónoch EUR)
|
Číselné údaje za rok 2024 |
Číselné údaje za rok 2025 |
Číselné údaje za rok 2026 |
||||
|
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
|
|
Regióny |
|
|
|
|
|
|
|
Východná a stredná Afrika |
243 |
237 |
|
220 |
|
|
|
Západná a južná Afrika |
640 |
634 |
|
415 |
|
|
|
Karibik |
133 |
85 |
|
80 |
|
|
|
Tichomorie |
56 |
50 |
|
35 |
|
|
|
Medzisúčet* |
1 073 |
1006 |
|
750 |
|
|
|
Iné |
|
|
|
|
|
|
|
Osobitné opatrenia týkajúce sa potravinovej bezpečnosti |
46 |
35 |
|
40 |
|
|
|
Ľudský rozvoj, ľudské práva |
43 |
54 |
|
10 |
|
|
|
EÚ – Afrika, mierový nástroj pre Afriku |
66 |
65 |
|
35 |
|
|
|
Núdzový trustový fond EÚ pre Afriku |
70 |
90 |
|
30 |
|
|
|
Planéta a prosperita |
111 |
137 |
|
90 |
|
|
|
Zdroje, hodnotenie, proces |
2 |
2 |
|
40 |
|
|
|
GR ECHO, EACEA, GR EAC |
0 |
17 |
|
5 |
|
|
|
Medzisúčet* |
338 |
399 |
|
250 |
|
|
|
Európska komisia spolu* |
1 410 |
1 405 |
1 000 |
1 000 |
750 |
750 |
|
Príspevky z investičného nástroja (**) |
151 |
151 |
68 |
68 |
10 |
10 |
|
EIB spolu*** |
151 |
151 |
68 |
68 |
10 |
10 |
|
Európska komisia + EIB SPOLU* |
1 561 |
1 556 |
1 068 |
1068 |
760 |
760 |
* V dôsledku zaokrúhlenia sa môže súčet uvedených jednotlivých zaokrúhlených súm mierne odlišovať od zodpovedajúcich celkových súm.
** Vrátane príspevku na technickú pomoc a bonifikácie úrokov z aktuálneho ERF a vyplácania úrokových swapov v rámci predchádzajúcich ERF.
|
Číselné údaje za rok 2024 |
Číselné údaje za rok 2025 |
Číselné údaje za rok 2026 |
||||
|
|
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
Oznámenie z októbra 2024 |
Oznámenie z júna 2025 |
|
Revolvingový fond investičného nástroja *** |
629 |
629 |
349 |
349 |
64 |
64 |
*** Vyplácanie v rámci revolvingového fondu sa nemôže začleniť do hrubých platieb do rozpočtu. Preto sa musí zaznamenať osobitne.
5.3.Príloha 3: Finančná situácia v roku 2024, prognózy na roky 2025 − 2026 a nezáväzné odhady na roky 2027 − 2028 (v miliónoch EUR)
|
Oznámenie z októbra 2024 1 |
Oznámenie z júna 2025 1 |
||||||
|
Komisia |
EIB |
SPOLU |
Komisia |
EIB |
SPOLU |
||
|
|
Zostatok k 31. 12. 2023 4,6 |
604 |
738 |
1 342 |
604 |
738 |
1 342 |
|
2024 |
Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za rok 2024: |
1 200 |
300 |
1 500 |
1 200 |
300 |
1 500 |
|
Prvá splátka |
550 |
100 |
650 |
550 |
100 |
650 |
|
|
Druhá splátka |
400 |
100 |
500 |
400 |
100 |
500 |
|
|
Tretia splátka |
250 |
100 |
350 |
250 |
100 |
350 |
|
|
Príspevky a úpravy za rok 2024 prijaté v roku 2023 |
–73 |
|
–73 |
–73 |
|
–73 |
|
|
Príspevky a úpravy za rok 2025 prijaté v roku 2024 |
|
|
|
43 |
|
43 |
|
|
Spätné toky prostriedkov 2 |
|
310 |
310 |
|
417 |
417 |
|
|
Spätne získané sumy, úroky a úpravy |
60 |
|
60 |
99 |
|
99 |
|
|
Vrátené prostriedky v rámci 10. a 11. ERF pre Spojené kráľovstvo |
–68 |
|
–68 |
–49 |
|
–49 |
|
|
Vrátené prostriedky v rámci 9. ERF pre členské štáty a Spojené kráľovstvo |
–8 |
|
–8 |
–8 |
|
–8 |
|
|
Platby spolu 3 |
–1 410 |
–780 |
–2 190 |
–1 405 |
–780 |
–2 185 |
|
|
Zostatok k 31. 12. 2024 4,6 |
305 |
568 |
873 |
411 |
675 |
1086 |
|
|
2025 |
Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za rok 20255 |
800 |
9 |
809 |
800 |
9 |
809 |
|
Prvá splátka |
350 |
9 |
359 |
350 |
9 |
359 |
|
|
Druhá splátka |
250 |
|
250 |
250 |
|
250 |
|
|
Tretia splátka |
200 |
|
200 |
200 |
|
200 |
|
|
Príspevky a úpravy za rok 2025 prijaté v roku 2024 |
|
|
|
–43 |
|
–43 |
|
|
Spätné toky prostriedkov 2 |
|
100 |
100 |
|
328 |
328 |
|
|
Spätne získané sumy, úroky a úpravy |
50 |
|
50 |
50 |
|
50 |
|
|
Vrátené prostriedky v rámci 10. a 11. ERF pre Spojené kráľovstvo |
–30 |
|
–30 |
–30 |
|
–30 |
|
|
Vrátené prostriedky v rámci 9. ERF pre členské štáty a Spojené kráľovstvo |
–6 |
|
–6 |
–6 |
|
–6 |
|
|
Platby spolu 3 |
–1 000 |
–417 |
–1 417 |
–1 000 |
–417 |
–1 417 |
|
|
Zostatok k 31. 12. 2025 4,6 |
119 |
260 |
379 |
181 |
595 |
776 |
|
|
2026 |
Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za rok 20265 |
700 |
0 |
700 |
700 |
0 |
700 |
|
Prvá splátka |
300 |
|
300 |
300 |
|
300 |
|
|
Druhá splátka |
250 |
|
250 |
250 |
|
250 |
|
|
Tretia splátka |
150 |
|
150 |
150 |
|
150 |
|
|
Spätné toky prostriedkov 2 |
|
|
0 |
|
|
0 |
|
|
Spätne získané sumy, úroky a úpravy |
50 |
|
50 |
50 |
|
50 |
|
|
Odhadované vrátené prostriedky v rámci 10. a 11. ERF pre Spojené kráľovstvo7 |
–20 |
|
–20 |
–40 |
|
–20 |
|
|
Odhadované vrátené prostriedky v rámci 9. ERF pre členské štáty a Spojené kráľovstvo8 |
|
|
0 |
|
|
0 |
|
|
Platby spolu 3 |
–750 |
–74 |
–824 |
–750 |
–74 |
–824 |
|
|
Zostatok k 31. 12. 2026 4,6 |
99 |
186 |
285 |
141 |
521 |
662 |
|
|
2027 |
Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za rok 20275 |
500 |
0 |
500 |
460 |
0 |
460 |
|
2028 |
Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za rok 20285 |
400 |
0 |
400 |
400 |
0 |
400 |
1 Finančné prostriedky, ktoré sú k dispozícii na operácie.
2 Očistené o odpisy, od poplatkov pre EIB za správu a iných nákladov ako swapy/hedžing; nezahŕňa podiel Spojeného kráľovstva na spätných tokoch, ktoré sa podľa článku 153 dohody o vystúpení nesmú opätovne použiť. Úplné informácie nájdete vo finančnom výkaze finančného nástroja.
3 Vrátane bonifikácie úrokov v rámci predchádzajúcich ERF.
4 Zostatky nezahŕňajú: i) prijaté spolufinancovanie; ii) prijaté prostriedky, ktoré zatiaľ neboli pridelené do konkrétneho rozpočtového riadku ERF.
5 Článok 19 ods. 2 písm. d) nariadenia o rozpočtových pravidlách: nezáväzná prognóza očakávaných ročných súm príspevkov, ktorá vychádza zo štatistického prístupu
6 Zostatok EIB sa týka povahy investičného nástroja. Úplný prehľad a podrobný zostatok ku koncu roka bude uvedený vo finančných výkazoch investičného nástroja.
7 Ide o veľmi hrubý odhad založený na historickej analýze miery zrušenia viazanosti v rámci predchádzajúcich ERF.
8 Odhad vrátených prostriedkov v rámci 9. ERF sa určí v priebehu roka 2025, podľa našich súčasných prognóz bude obmedzený.
5.4.Príloha 4: Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za rok 2025 (v EUR)*
|
ČLENSKÉ ŠTÁTY A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
Kľúč pre 11. ERF (v %) |
Prvá splátka |
Druhá splátka |
Tretia splátka |
Spolu
|
EIB spolu** |
Spolu za rok 2025 |
|||
|
Komisia |
EIB |
Komisia |
EIB |
Komisia |
EIB |
|||||
|
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
|||||
|
BELGICKO |
3,24927 |
11 372 445 |
292 434 |
8 123 175 |
0 |
6 498 540 |
0 |
25 994 160 |
292 434 |
26 286 594 |
|
BULHARSKO |
0,21853 |
764 855 |
19 668 |
546 325 |
0 |
437 060 |
0 |
1 748 240 |
19 668 |
1 767 908 |
|
ČESKO |
0,79745 |
2 791 075 |
71 771 |
1 993 625 |
0 |
1 594 900 |
0 |
6 379 600 |
71 771 |
6 451 371 |
|
DÁNSKO |
1,98045 |
6 931 575 |
178 241 |
4 951 125 |
0 |
3 960 900 |
0 |
15 843 600 |
178 241 |
16 021 841 |
|
NEMECKO |
20,57980 |
72 029 300 |
1 852 182 |
51 449 500 |
0 |
41 159 600 |
0 |
164 638 400 |
1 852 182 |
166 490 582 |
|
ESTÓNSKO |
0,08635 |
302 225 |
7 772 |
215 875 |
0 |
172 700 |
0 |
690 800 |
7 772 |
698 572 |
|
ÍRSKO |
0,94006 |
3 290 210 |
84 605 |
2 350 150 |
0 |
1 880 120 |
0 |
7 520 480 |
84 605 |
7 605 085 |
|
GRÉCKO |
1,50735 |
5 275 725 |
135 662 |
3 768 375 |
0 |
3 014 700 |
0 |
12 058 800 |
135 662 |
12 194 462 |
|
ŠPANIELSKO |
7,93248 |
27 763 680 |
713 923 |
19 831 200 |
0 |
15 864 960 |
0 |
63 459 840 |
713 923 |
64 173 763 |
|
FRANCÚZSKO |
17,81269 |
62 344 415 |
1 603 142 |
44 531 725 |
0 |
35 625 380 |
0 |
142 501 520 |
1 603 142 |
144 104 662 |
|
CHORVÁTSKO |
0,22518 |
788 130 |
20 266 |
562 950 |
0 |
450 360 |
0 |
1 801 440 |
20 266 |
1 821 706 |
|
TALIANSKO |
12,53009 |
43 855 315 |
1 127 708 |
31 325 225 |
0 |
25 060 180 |
0 |
100 240 720 |
1 127 708 |
101 368 428 |
|
CYPRUS |
0,11162 |
390 670 |
10 046 |
279 050 |
0 |
223 240 |
0 |
892 960 |
10 046 |
903 006 |
|
LOTYŠSKO |
0,11612 |
406 420 |
10 451 |
290 300 |
0 |
232 240 |
0 |
928 960 |
10 451 |
939 411 |
|
LITVA |
0,18077 |
632 695 |
16 269 |
451 925 |
0 |
361 540 |
0 |
1 446 160 |
16 269 |
1 462 429 |
|
LUXEMBURSKO |
0,25509 |
892 815 |
22 958 |
637 725 |
0 |
510 180 |
0 |
2 040 720 |
22 958 |
2 063 678 |
|
MAĎARSKO |
0,61456 |
2 150 960 |
55 310 |
1 536 400 |
0 |
1 229 120 |
0 |
4 916 480 |
55 310 |
4 971 790 |
|
MALTA |
0,03801 |
133 035 |
3 421 |
95 025 |
0 |
76 020 |
0 |
304 080 |
3 421 |
307 501 |
|
HOLANDSKO |
4,77678 |
16 718 730 |
429 910 |
11 941 950 |
0 |
9 553 560 |
0 |
38 214 240 |
429 910 |
38 644 150 |
|
RAKÚSKO |
2,39757 |
8 391 495 |
215 781 |
5 993 925 |
0 |
4 795 140 |
0 |
19 180 560 |
215 781 |
19 396 341 |
|
POĽSKO |
2,00734 |
7 025 690 |
180 661 |
5 018 350 |
0 |
4 014 680 |
0 |
16 058 720 |
180 661 |
16 239 381 |
|
PORTUGALSKO |
1,19679 |
4 188 765 |
107 711 |
2 991 975 |
0 |
2 393 580 |
0 |
9 574 320 |
107 711 |
9 682 031 |
|
RUMUNSKO |
0,71815 |
2 513 525 |
64 634 |
1 795 375 |
0 |
1 436 300 |
0 |
5 745 200 |
64 634 |
5 809 834 |
|
SLOVINSKO |
0,22452 |
785 820 |
20 207 |
561 300 |
0 |
449 040 |
0 |
1 796 160 |
20 207 |
1 816 367 |
|
SLOVENSKO |
0,37616 |
1 316 560 |
33 854 |
940 400 |
0 |
752 320 |
0 |
3 009 280 |
33 854 |
3 043 134 |
|
FÍNSKO |
1,50909 |
5 281 815 |
135 818 |
3 772 725 |
0 |
3 018 180 |
0 |
12 072 720 |
135 818 |
12 208 538 |
|
ŠVÉDSKO |
2,93911 |
10 286 885 |
264 520 |
7 347 775 |
0 |
5 878 220 |
0 |
23 512 880 |
264 520 |
23 777 400 |
|
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
14,67862 |
51 375 170 |
1 321 076 |
36 696 550 |
0 |
29 357 240 |
0 |
117 428 960 |
1 321 076 |
118 750 036 |
|
EÚ27 A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO SPOLU |
100,00 |
350 000 000 |
9 000 000 |
250 000 000 |
0 |
200 000 000 |
0 |
800 000 000 |
9 000 000 |
809 000 000 |
* Výška príspevkov uvedená v tabuľke nezahŕňa možnú refundáciu finančných prostriedkov v rámci 9. ERF, ktorých viazanosť bola zrušená, členským štátom a Spojenému kráľovstvu; ani vrátenie finančných prostriedkov v rámci 10. a 11. ERF, ktorých viazanosť bola zrušená, Spojenému kráľovstvu.
** EIB uplatní celý svoj podiel 11. ERF do konca roku 2025.
5.5.Príloha 5: Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za rok 2026 (v EUR)*
|
ČLENSKÉ ŠTÁTY A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
Kľúč pre 11. ERF (v %) |
Prvá splátka |
Druhá splátka |
Tretia splátka |
Spolu
|
EIB spolu*** |
Spolu za rok 2026 |
|||
|
Komisia |
EIB |
Komisia |
EIB |
Komisia |
EIB |
|||||
|
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
|||||
|
BELGICKO |
3,24927 |
9 747 810 |
0 |
8 123 175 |
0 |
4 873 905 |
0 |
22 744 890 |
0 |
22 744 890 |
|
BULHARSKO |
0,21853 |
655 590 |
0 |
546 325 |
0 |
327 795 |
0 |
1 529 710 |
0 |
1 529 710 |
|
ČESKO |
0,79745 |
2 392 350 |
0 |
1 993 625 |
0 |
1 196 175 |
0 |
5 582 150 |
0 |
5 582 150 |
|
DÁNSKO |
1,98045 |
5 941 350 |
0 |
4 951 125 |
0 |
2 970 675 |
0 |
13 863 150 |
0 |
13 863 150 |
|
NEMECKO |
20,57980 |
61 739 400 |
0 |
51 449 500 |
0 |
30 869 700 |
0 |
144 058 600 |
0 |
144 058 600 |
|
ESTÓNSKO |
0,08635 |
259 050 |
0 |
215 875 |
0 |
129 525 |
0 |
604 450 |
0 |
604 450 |
|
ÍRSKO |
0,94006 |
2 820 180 |
0 |
2 350 150 |
0 |
1 410 090 |
0 |
6 580 420 |
0 |
6 580 420 |
|
GRÉCKO |
1,50735 |
4 522 050 |
0 |
3 768 375 |
0 |
2 261 025 |
0 |
10 551 450 |
0 |
10 551 450 |
|
ŠPANIELSKO |
7,93248 |
23 797 440 |
0 |
19 831 200 |
0 |
11 898 720 |
0 |
55 527 360 |
0 |
55 527 360 |
|
FRANCÚZSKO |
17,81269 |
53 438 070 |
0 |
44 531 725 |
0 |
26 719 035 |
0 |
124 688 830 |
0 |
124 688 830 |
|
CHORVÁTSKO |
0,22518 |
675 540 |
0 |
562 950 |
0 |
337 770 |
0 |
1 576 260 |
0 |
1 576 260 |
|
TALIANSKO |
12,53009 |
37 590 270 |
0 |
31 325 225 |
0 |
18 795 135 |
0 |
87 710 630 |
0 |
87 710 630 |
|
CYPRUS |
0,11162 |
334 860 |
0 |
279 050 |
0 |
167 430 |
0 |
781 340 |
0 |
781 340 |
|
LOTYŠSKO |
0,11612 |
348 360 |
0 |
290 300 |
0 |
174 180 |
0 |
812 840 |
0 |
812 840 |
|
LITVA |
0,18077 |
542 310 |
0 |
451 925 |
0 |
271 155 |
0 |
1 265 390 |
0 |
1 265 390 |
|
LUXEMBURSKO |
0,25509 |
765 270 |
0 |
637 725 |
0 |
382 635 |
0 |
1 785 630 |
0 |
1 785 630 |
|
MAĎARSKO |
0,61456 |
1 843 680 |
0 |
1 536 400 |
0 |
921 840 |
0 |
4 301 920 |
0 |
4 301 920 |
|
MALTA |
0,03801 |
114 030 |
0 |
95 025 |
0 |
57 015 |
0 |
266 070 |
0 |
266 070 |
|
HOLANDSKO |
4,77678 |
14 330 340 |
0 |
11 941 950 |
0 |
7 165 170 |
0 |
33 437 460 |
0 |
33 437 460 |
|
RAKÚSKO |
2,39757 |
7 192 710 |
0 |
5 993 925 |
0 |
3 596 355 |
0 |
16 782 990 |
0 |
16 782 990 |
|
POĽSKO |
2,00734 |
6 022 020 |
0 |
5 018 350 |
0 |
3 011 010 |
0 |
14 051 380 |
0 |
14 051 380 |
|
PORTUGALSKO |
1,19679 |
3 590 370 |
0 |
2 991 975 |
0 |
1 795 185 |
0 |
8 377 530 |
0 |
8 377 530 |
|
RUMUNSKO |
0,71815 |
2 154 450 |
0 |
1 795 375 |
0 |
1 077 225 |
0 |
5 027 050 |
0 |
5 027 050 |
|
SLOVINSKO |
0,22452 |
673 560 |
0 |
561 300 |
0 |
336 780 |
0 |
1 571 640 |
0 |
1 571 640 |
|
SLOVENSKO |
0,37616 |
1 128 480 |
0 |
940 400 |
0 |
564 240 |
0 |
2 633 120 |
0 |
2 633 120 |
|
FÍNSKO |
1,50909 |
4 527 270 |
0 |
3 772 725 |
0 |
2 263 635 |
0 |
10 563 630 |
0 |
10 563 630 |
|
ŠVÉDSKO |
2,93911 |
8 817 330 |
0 |
7 347 775 |
0 |
4 408 665 |
0 |
20 573 770 |
0 |
20 573 770 |
|
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
14,67862 |
44 035 860 |
0 |
36 696 550 |
0 |
22 017 930 |
0 |
102 750 340 |
0 |
102 750 340 |
|
EÚ27 A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO SPOLU |
100,00 |
300 000 000 |
0 |
250 000 000 |
0 |
150 000 000 |
0 |
700 000 000 |
0 |
700 000 000 |
* Výška príspevkov uvedená v tabuľke nezahŕňa možnú refundáciu finančných prostriedkov v rámci 9. ERF, ktorých viazanosť bola zrušená, členským štátom a Spojenému kráľovstvu; ani vrátenie finančných prostriedkov v rámci 10. a 11. ERF, ktorých viazanosť bola zrušená, Spojenému kráľovstvu.
** Na základe súčasných prognóz EIB uplatní celý svoj podiel 11. ERF do konca roku 2025.
5.6.Príloha 6: Príspevky členských štátov a Spojeného kráľovstva za roky 2025 – 2028 (v EUR)*
|
ČLENSKÉ ŠTÁTY A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
Kľúč pre 11. ERF (v %) |
2025 |
2026 |
2027 |
2028 |
||||
|
Komisia |
EIB |
Komisia |
EIB** |
Komisia |
EIB** |
Komisia |
EIB** |
||
|
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
11. ERF |
||
|
BELGICKO |
3,24927 |
25 994 160 |
292 434 |
22 744 890 |
0 |
14 946 642 |
0 |
12 997 080 |
0 |
|
BULHARSKO |
0,21853 |
1 748 240 |
19 668 |
1 529 710 |
0 |
1 005 238 |
0 |
874 120 |
0 |
|
ČESKO |
0,79745 |
6 379 600 |
71 771 |
5 582 150 |
0 |
3 668 270 |
0 |
3 189 800 |
0 |
|
DÁNSKO |
1,98045 |
15 843 600 |
178 241 |
13 863 150 |
0 |
9 110 070 |
0 |
7 921 800 |
0 |
|
NEMECKO |
20,57980 |
164 638 400 |
1 852 182 |
144 058 600 |
0 |
94 667 080 |
0 |
82 319 200 |
0 |
|
ESTÓNSKO |
0,08635 |
690 800 |
7 772 |
604 450 |
0 |
397 210 |
0 |
345 400 |
0 |
|
ÍRSKO |
0,94006 |
7 520 480 |
84 605 |
6 580 420 |
0 |
4 324 276 |
0 |
3 760 240 |
0 |
|
GRÉCKO |
1,50735 |
12 058 800 |
135 662 |
10 551 450 |
0 |
6 933 810 |
0 |
6 029 400 |
0 |
|
ŠPANIELSKO |
7,93248 |
63 459 840 |
713 923 |
55 527 360 |
0 |
36 489 408 |
0 |
31 729 920 |
0 |
|
FRANCÚZSKO |
17,81269 |
142 501 520 |
1 603 142 |
124 688 830 |
0 |
81 938 374 |
0 |
71 250 760 |
0 |
|
CHORVÁTSKO |
0,22518 |
1 801 440 |
20 266 |
1 576 260 |
0 |
1 035 828 |
0 |
900 720 |
0 |
|
TALIANSKO |
12,53009 |
100 240 720 |
1 127 708 |
87 710 630 |
0 |
57 638 414 |
0 |
50 120 360 |
0 |
|
CYPRUS |
0,11162 |
892 960 |
10 046 |
781 340 |
0 |
513 452 |
0 |
446 480 |
0 |
|
LOTYŠSKO |
0,11612 |
928 960 |
10 451 |
812 840 |
0 |
534 152 |
0 |
464 480 |
0 |
|
LITVA |
0,18077 |
1 446 160 |
16 269 |
1 265 390 |
0 |
831 542 |
0 |
723 080 |
0 |
|
LUXEMBURSKO |
0,25509 |
2 040 720 |
22 958 |
1 785 630 |
0 |
1 173 414 |
0 |
1 020 360 |
0 |
|
MAĎARSKO |
0,61456 |
4 916 480 |
55 310 |
4 301 920 |
0 |
2 826 976 |
0 |
2 458 240 |
0 |
|
MALTA |
0,03801 |
304 080 |
3 421 |
266 070 |
0 |
174 846 |
0 |
152 040 |
0 |
|
HOLANDSKO |
4,77678 |
38 214 240 |
429 910 |
33 437 460 |
0 |
21 973 188 |
0 |
19 107 120 |
0 |
|
RAKÚSKO |
2,39757 |
19 180 560 |
215 781 |
16 782 990 |
0 |
11 028 822 |
0 |
9 590 280 |
0 |
|
POĽSKO |
2,00734 |
16 058 720 |
180 661 |
14 051 380 |
0 |
9 233 764 |
0 |
8 029 360 |
0 |
|
PORTUGALSKO |
1,19679 |
9 574 320 |
107 711 |
8 377 530 |
0 |
5 505 234 |
0 |
4 787 160 |
0 |
|
RUMUNSKO |
0,71815 |
5 745 200 |
64 634 |
5 027 050 |
0 |
3 303 490 |
0 |
2 872 600 |
0 |
|
SLOVINSKO |
0,22452 |
1 796 160 |
20 207 |
1 571 640 |
0 |
1 032 792 |
0 |
898 080 |
0 |
|
SLOVENSKO |
0,37616 |
3 009 280 |
33 854 |
2 633 120 |
0 |
1 730 336 |
0 |
1 504 640 |
0 |
|
FÍNSKO |
1,50909 |
12 072 720 |
135 818 |
10 563 630 |
0 |
6 941 814 |
0 |
6 036 360 |
0 |
|
ŠVÉDSKO |
2,93911 |
23 512 880 |
264 520 |
20 573 770 |
0 |
13 519 906 |
0 |
11 756 440 |
0 |
|
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO* |
14,67862 |
117 428 960 |
1 321 076 |
102 750 340 |
0 |
67 521 652 |
0 |
58 714 480 |
0 |
|
EÚ27 A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO SPOLU |
100,00 |
800 000 000 |
9 000 000 |
700 000 000 |
0 |
460 000 000 |
0 |
400 000 000 |
0 |
|
|
|
809 000 000 |
700 000 000 |
460 000 000 |
400 000 000 |
||||
* Výška príspevkov uvedená v tabuľke nezahŕňa možnú refundáciu finančných prostriedkov v rámci 9. ERF, ktorých viazanosť bola zrušená, členským štátom a Spojenému kráľovstvu; ani vrátenie finančných prostriedkov v rámci 10. a 11. ERF, ktorých viazanosť bola zrušená, Spojenému kráľovstvu.
** Na základe súčasných prognóz EIB uplatní celý svoj podiel 11. ERF do konca roku 2025.
5.7.Príloha 7: Stav nemobilizovateľných rezerv a vplyv zostatkov v prípade jednotlivých členských štátov a Spojeného kráľovstva (v EUR)
V súlade s článkom 55 nariadenia o rozpočtových pravidlách pre 11. ERF sa v tejto tabuľke uvádzajú sumy rezerv finančných prostriedkov, ktorých viazanosť bola zrušená, pre každý ERF ku koncu roka 2024.
|
ČLENSKÉ ŠTÁTY A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
Kľúč pre 9.
|
Kľúč pre 10.
|
Kľúč po brexite pre 10. ERF8 |
Kľúč pre 11.
|
Kľúč po brexite pre 11. ERF* |
9. ERF |
10. ERF |
11. ERF |
SPOLU |
|
BELGICKO |
3,92 |
3,53 |
4,1442 |
3,24927 |
3,80827 |
43 766,31 |
8 639 739,60 |
13 794 008,99 |
22 477 514,90 |
|
BULHARSKO |
|
0,14 |
0,1644 |
0,21853 |
0,25613 |
0,00 |
342 652,56 |
927 717,54 |
1 270 370,11 |
|
ČESKO |
|
0,51 |
0,5987 |
0,79745 |
0,93464 |
0,00 |
1 248 234,33 |
3 385 385,78 |
4 633 620,12 |
|
DÁNSKO |
2,14 |
2,00 |
2,3480 |
1,98045 |
2,32116 |
23 892,83 |
4 895 036,60 |
8 407 533,11 |
13 326 462,54 |
|
NEMECKO |
23,36 |
20,50 |
24,0667 |
20,57980 |
24,12033 |
260 811,50 |
50 174 125,18 |
87 366 684,25 |
137 801 620,93 |
|
ESTÓNSKO |
|
0,05 |
0,0587 |
0,08635 |
0,10121 |
0,00 |
122 375,92 |
366 578,55 |
488 954,46 |
|
ÍRSKO |
0,62 |
0,91 |
1,0683 |
0,94006 |
1,10179 |
6 922,22 |
2 227 241,65 |
3 990 802,88 |
6 224 966,76 |
|
GRÉCKO |
1,25 |
1,47 |
1,7258 |
1,50735 |
1,76667 |
13 956,09 |
3 597 851,90 |
6 399 098,70 |
10 010 906,70 |
|
ŠPANIELSKO |
5,84 |
7,85 |
9,2158 |
7,93248 |
9,29718 |
65 202,87 |
19 213 018,67 |
33 675 471,85 |
52 953 693,39 |
|
FRANCÚZSKO |
24,30 |
19,55 |
22,9514 |
17,81269 |
20,87717 |
271 306,48 |
47 848 982,79 |
75 619 571,76 |
123 739 861,04 |
|
CHORVÁTSKO |
|
|
|
0,22518 |
0,26392 |
0,00 |
0,00 |
955 948,55 |
955 948,55 |
|
TALIANSKO |
12,54 |
12,86 |
15,0974 |
12,53009 |
14,68576 |
140 007,54 |
31 475 085,36 |
53 193 540,11 |
84 808 633,01 |
|
CYPRUS |
|
0,09 |
0,1057 |
0,11162 |
0,13082 |
0,00 |
220 276,65 |
473 856,37 |
694 133,02 |
|
LOTYŠSKO |
|
0,07 |
0,0822 |
0,11612 |
0,13610 |
0,00 |
171 326,28 |
492 960,06 |
664 286,34 |
|
LITVA |
|
0,12 |
0,1409 |
0,18077 |
0,21187 |
0,00 |
293 702,20 |
767 416,37 |
1 061 118,57 |
|
LUXEMBURSKO |
0,29 |
0,27 |
0,3170 |
0,25509 |
0,29898 |
3 237,81 |
660 829,94 |
1 082 924,40 |
1 746 992,15 |
|
MAĎARSKO |
|
0,55 |
0,6457 |
0,61456 |
0,72029 |
0,00 |
1 346 135,07 |
2 608 969,45 |
3 955 104,52 |
|
MALTA |
|
0,03 |
0,0352 |
0,03801 |
0,04455 |
0,00 |
73 425,55 |
161 362,48 |
234 788,03 |
|
HOLANDSKO |
5,22 |
4,85 |
5,6938 |
4,77678 |
5,59857 |
58 280,65 |
11 870 463,76 |
20 278 692,21 |
32 207 436,63 |
|
RAKÚSKO |
2,65 |
2,41 |
2,8293 |
2,39757 |
2,81005 |
29 586,92 |
5 898 519,11 |
10 178 317,63 |
16 106 423,66 |
|
POĽSKO |
|
1,30 |
1,5262 |
2,00734 |
2,35268 |
0,00 |
3 181 773,79 |
8 521 688,26 |
11 703 462,05 |
|
PORTUGALSKO |
0,97 |
1,15 |
1,3501 |
1,19679 |
1,40268 |
10 829,93 |
2 814 646,05 |
5 080 689,51 |
7 906 165,49 |
|
RUMUNSKO |
|
0,37 |
0,4344 |
0,71815 |
0,84170 |
0,00 |
905 581,77 |
3 048 736,35 |
3 954 318,12 |
|
SLOVINSKO |
|
0,18 |
0,2113 |
0,22452 |
0,26315 |
0,00 |
440 553,29 |
953 146,68 |
1 393 699,97 |
|
SLOVENSKO |
|
0,21 |
0,2465 |
0,37616 |
0,44087 |
0,00 |
513 978,84 |
1 596 898,51 |
2 110 877,35 |
|
FÍNSKO |
1,48 |
1,47 |
1,7258 |
1,50909 |
1,76871 |
16 524,02 |
3 597 851,90 |
6 406 485,46 |
10 020 861,38 |
|
ŠVÉDSKO |
2,73 |
2,74 |
3,2167 |
2,93911 |
3,44475 |
30 480,11 |
6 706 200,15 |
12 477 297,90 |
19 213 978,16 |
|
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
12,69 |
14,82 |
|
14,67862 |
|
141 682,27 |
1 095 688,95 |
4 143 849,92 |
5 381 221,14 |
|
EÚ27 A SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO SPOLU |
100,00 |
100,00 |
|
100,00 |
|
1 116 487,58 |
209 575 297,87 |
366 355 633,64 |
577 047 419,09 |
* Podľa článku 153 dohody o vystúpení nemožno podiel Spojeného kráľovstva na rezervách ERF opätovne použiť. Kľúče členských štátov sa preto prepočítali cez základ 100 (mínus) kľúč Spojeného kráľovstva. V prípade 10. ERF sa tento základ rovná 85,18 (100 – 14,82) a v prípade 11. ERF tento základ predstavuje 85,32138 (100 – 14,67862). Napríklad pre Belgicko sa kľúč po brexite pre 10. ERF rovná (3,53 : 85,18) x 100.