19.8.2021   

SK

Úradný vestník Európskej únie

CI 333/10


Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie

(2021/C 333 I/03)

Podľa článku 9 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2) týmto menia takto:

Na strane 412

vo vysvetlivke k podpoložke 9503 00 70 sa tretí odsek vypúšťa a nahrádza takto:

„Jeden (‚hlavný‘) výrobok v kombinácii s:

a)

jedným alebo viacerým príslušenstvom určeným na použitie s „hlavným“ výrobkom, alebo

b)

nepodstatným/zanedbateľným výrobkom (výrobkami) [pozri aj, mutatis mutandis, Usmernenia k zatrieďovaniu tovaru predkladanému ako súprava na predaj v malom do kombinovanej nomenklatúry, ČASŤ B (III) (3)],

nepredstavuje „súpravu“ a kombinácia sa zatrieďuje pod číselný znak KN zodpovedajúci „hlavnému“ výrobku.

Na účel tejto podpoložky sa za „príslušenstvo“ považujú výrobky, ktoré sú určené na použitie spolu s „hlavným výrobkom“, ale tomuto výrobku nie sú rovnocenné z hľadiska veľkosti, dizajnu alebo zložitosti (napríklad neobsahujú hybné alebo kĺbom spojené časti či mechanické prvky). Obvykle medzi obidvoma výrobkami existuje rozpoznateľná interakcia.

Príkladmi takéhoto príslušenstva by boli: odevy, topánky, klobúky, tašky a toaletné potreby pre bábiky [pozri aj vysvetlivky k harmonizovanému systému k položke 9503, časť (C) Bábiky], umelé potraviny pre hračky (napríklad mrkva alebo seno z plastu pre hračku v podobe zvieraťa), kefy a sedlá pre hračky v podobe zvierat atď.

Príklady „súprav“ patriacich pod číselný znak KN 9503 00 70:

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Image 5

Image 6

Príklad „súpravy“ pozostávajúcej z viacerého „príslušenstva“ iného druhu patriacej pod číselný znak KN 9503 00 70:

Image 7

Príklady ‚hlavných‘ výrobkov v kombinácii s príslušenstvom alebo nepodstatným/zanedbateľným výrobkom, ktoré sa nepovažujú za „súpravy“ v rámci číselného znaku KN 9503 00 70:

Image 8

Image 9


(1)  Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).

(2)  Ú. v. EÚ C 119, 29.3.2019, s. 1.

(3)  Ú. v. EÚ C 105, 11.4.2013, s. 1.