12.1.2022   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 15/267

P9_TA(2021)0239

Program Kreatívna Európa ***II

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 19. mája 2021 k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje program Kreatívna Európa (na obdobie 2021 až 2027) a zrušuje nariadenie (EÚ) č. 1295/2013 (14146/1/2020 – C9-0134/2021 – 2018/0190(COD))

(Riadny legislatívny postup: druhé čítanie)

(2022/C 15/43)

Európsky parlament,

—

so zreteľom na pozíciu Rady v prvom čítaní (14146/1/2020 – C9-0134/2021),

—

so zreteľom na stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru z 12. decembra 2018 (1),

—

so zreteľom na stanovisko Výboru regiónov zo 6. februára 2019 (2),

—

so zreteľom na svoju pozíciu v prvom čítaní (3) k návrhu Komisie pre Európsky parlament a Radu (COM(2018)0366),

—

so zreteľom na článok 294 ods. 7 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

—

so zreteľom na predbežnú dohodu schválenú gestorským výborom podľa článku 74 ods. 4 rokovacieho poriadku,

—

so zreteľom na článok 67 rokovacieho poriadku,

—

so zreteľom na odporúčanie do druhého čítania Výboru pre kultúru a vzdelávanie (A9-0161/2021),

1.

 schvaľuje pozíciu Rady v prvom čítaní;

2.

 berie na vedomie vyhlásenia Komisie, ktoré sú uvedené v prílohe k tomuto uzneseniu;

3.

 konštatuje, že akt bol prijatý v súlade s pozíciou Rady;

4.

 poveruje svojho predsedu, aby podpísal akt spoločne s predsedom Rady v súlade s článkom 297 ods. 1 Zmluvy o fungovaní Európskej únie;

5.

 poveruje svojho generálneho tajomníka, aby podpísal akt hneď potom, čo sa overí, že všetky postupy boli náležite ukončené, a aby s generálnym tajomníkom Rady zabezpečil jeho uverejnenie v Úradnom vestníku Európskej únie;

6.

 poveruje svojho predsedu, aby postúpil túto pozíciu Rade, Komisii a národným parlamentom.

(1)  Ú. v. EÚ C 110, 22.3.2019, s. 87.

(2)  Ú. v. EÚ C 168, 16.5.2019, s. 37.

(3)  Ú. v. EÚ C 108, 26.3.2021, s. 934.

PRÍLOHA K LEGISLATÍVNEMU UZNESENIU

Vyhlásenia Komisie

V kontexte odôvodnenia 23 a článku 1 prílohy I, osobitných akcií e), ako aj článku 7 ods. 5 vyššie uvedeného nariadenia, na ktorom sa spoluzákonodarcovia dohodli 14. decembra 2020, Európska komisia potvrdzuje svoj zámer vyhlásiť výzvy na predkladanie návrhov s výzvou na predkladanie žiadostí o viacročné granty na prevádzku, o ktoré by mohol žiadať Mládežnícky orchester Európskej únie a iné subjekty a ktoré by zabezpečili potrebnú stabilitu na fungovanie potrieb týchto subjektov. Tieto výzvy budú podmienené prijatím pracovných programov, v ktorých sa stanovia presné podmienky, ako je načasovanie výziev alebo predpokladané trvanie dohôd o grante. Komisia ďalej potvrdzuje svoj zámer spustiť prvú z takýchto výziev v ročnom pracovnom programe na rok 2021. Tento zámer podlieha prijatiu vyššie uvedeného nariadenia a konečnej dohody o rozpočte Únie na rok 2021.

Komisia vyjadruje poľutovanie nad tým, že spoluzákonodarcovia sa rozhodli zachovať logo MEDIA. Je to v rozpore s horizontálnym prístupom, podľa ktorého sa v budúcom dlhodobom rozpočte nepočíta so špecifickými programovými logami. Zámerom Komisie je zabezpečiť, aby Európania vnímali Úniu ako celok vďaka tomu, že jej rôzne programy budú používať jednotný európsky emblém. Tento emblém je spoločný pre všetky inštitúcie EÚ a bude dôležitou súčasťou jednoduchých, jednotných a záväzných požiadaviek na komunikáciu a zviditeľnenie platných pre všetky programy. V záujme dosiahnutia celkovej dohody o programe môže Komisia akceptovať zachovanie loga MEDIA pod podmienkou, že zostane obmedzené na trvanie príslušného programového obdobia.

Komisia je naďalej presvedčená, že komunikácia a viditeľnosť akcií EÚ vo vzťahu k širokej verejnosti je účinnejšia bez log špecifických pre programy. Je aj naďalej pripravená spoluzákonodarcom preukázať opodstatnenosť tohto prístupu v dostatočnom predstihu pred rokovaniami o nasledujúcom programovom období.