Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.9783 – EQT/OMERS/DGF/inexio)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(2020/C 116/10)

Komisii bolo 2. apríla 2020 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—	EQT Infrastructure IV (Luxembursko) pod kontrolou podniku EQT Fund Management S.à.r.l („EFMS“, Luxembursko),

—	OMERS Infrastructure European Holdings 2 B.V. („OMERS Infrastructure“, Holandsko) pod kontrolou podniku OMERS Administration Corporation („OMERS“, Kanada),

—	subjekty patriace do skupiny Deutsche Glasfaser Group („DGF“, Nemecko) pod kontrolou podniku Goethe Acquisition GmbH (Nemecko),

—	inexio Beteiligungs GmbH & Co. KGaA a inexio Beteiligungs Geschaftsfuhrungs GmbH a jeho dcérske spoločnosti („Inexio“, Nemecko), oba pod výlučnou kontrolou podniku EQT Infrastructure IV.

Podniky EFMS a OMERS získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad celými podnikmi DGF a Inexio.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—	EQT Infrastructure IV: investičný fond patriaci do skupiny fondov súkromného kapitálu EQT, ktorá investuje do infraštruktúry, ako aj aktív a podnikov súvisiacich s infraštruktúrou, predovšetkým v Európe a Severnej Amerike,

—

OMERS Infrastructure: európska investičná platforma pre investície do infraštruktúry pre spoločnosť OMERS zodpovedná za investovanie a správu dôchodkov pre aktívnych zamestnancov, čakateľov na dôchodok a zamestnancov v dôchodku, ktorí pracujú alebo pracovali pre obce, školské rady, knižnice, policajné oddelenia a iné miestne útvary v provincii Ontário,

—	DGF: poskytovanie služieb pevného prístupu na internet B2C a B2B prevažne pre maloobchodných a podnikových zákazníkov v Nemecku, predovšetkým v oblastiach Severného Porýnia-Vestfálska a Dolného Saska, ako aj poskytovanie služieb IPTV,

—	Inexio: poskytovanie služieb pevného prístupu na internet v Nemecku, služieb v oblasti optických sietí, cloudových technológií a hostingových riešení pre zákazníkov B2B a B2C, ktorých väčšina sa nachádza v oblastiach Porýnia-Falcka a Sárska.

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe pri riešení niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.9783 – EQT/OMERS/DGF/inexio

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

(2) Ú. v. EÚ C 366, 14.12.2013, s. 5.