V Bruseli3. 11. 2020

COM(2020) 683 final

SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE,

o výkone právomoci prijímať delegované akty udelenej Komisii podľa nariadenia (ES) č. 471/2009 o štatistike Spoločenstva o zahraničnom obchode s nečlenskými krajinami


SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE

o výkone právomoci prijímať delegované akty udelenej Komisii podľa nariadenia (ES) č. 471/2009 o štatistike Spoločenstva o zahraničnom obchode s nečlenskými krajinami

1.Súvislosti

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1724 zo 14. septembra 2016 1 sa zmenilo nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 471/2009 zo 6. mája 2009 o štatistike Spoločenstva o zahraničnom obchode s nečlenskými krajinami 2 , aby sa zohľadnilo rozlíšenie medzi delegovanými a vykonávacími aktmi zavedené Lisabonskou zmluvou.

V článku 3 ods. 2, 3 a 4, v článku 4 ods. 5, v článku 5 ods. 2 a 4 a v článku 6 ods. 3 nariadenia (ES) č. 471/2009 v znení zmien sa Komisia splnomocňuje prijímať v súlade s jeho článkom 10a delegované akty, pokiaľ ide o:

-úpravu zoznamu colných režimov alebo colne schválených určení alebo použití,

-špecifické tovary alebo pohyby a iné alebo osobitné ustanovenia, ktoré sa na ne vzťahujú,

-vyňatie tovaru alebo pohybov zo štatistiky zahraničného obchodu,

-ďalšiu špecifikáciu štatistických údajov,

-úroveň agregácie pre partnerské krajiny, tovar a meny v prípade štatistiky obchodu podľa fakturačnej meny,

-zber údajov týkajúcich sa špecifických tovarov alebo pohybov a údajov od hospodárskych subjektov, ktoré môžu využívať určité zjednodušené colné postupy, a

-požiadavku na obmedzené súbory údajov týkajúcich sa špecifických tovarov alebo pohybov a údajov zbieraných od hospodárskych subjektov, ktoré môžu využívať určité zjednodušené colné postupy.

2.Právny základ

Podľa článku 10a ods. 2 nariadenia (ES) č. 471/2009 sa právomoc prijímať delegované akty udeľuje na obdobie piatich rokov od 20. októbra 2016. Automaticky sa predlžuje o päťročné obdobia, pokiaľ Európsky parlament alebo Rada nevznesú voči takémuto predĺženiu námietku najneskôr tri mesiace pred koncom každého obdobia.

Komisia musí vypracovať správu týkajúcu sa delegovania právomoci najneskôr deväť mesiacov pred uplynutím tohto päťročného obdobia. Touto správou sa plní uvedená povinnosť.

3.Výkon delegovaných právomocí podľa nariadenia (ES) č. 471/2009

Komisia zatiaľ právomoc prijímať delegované akty, ktorá jej bola udelená nariadením (ES) č. 471/2009, neuplatnila. Nebolo to nutné, keďže všetky opatrenia, ktoré sa doteraz považovali za potrebné, spadali pod nariadenie Komisie (EÚ) 2016/2119 3 .

4.Závery

Komisia zatiaľ právomoc prijímať delegované akty, ktorá jej bola udelená nariadením (ES) č. 471/2009, neuplatnila.

Zrušenie nariadenia s účinnosťou od 1. januára 2022 4 znamená, že Komisia nemá v úmysle túto delegovanú právomoc v budúcnosti vykonávať a každé predĺženie obdobia delegovania po 20. októbri 2021 sa končí 31. decembra 2021.

(1)

   Ú. v. EÚ L 163, 29.5.2014, s. 10.

(2)

   Ú. v. EÚ L 152, 16.6.2009, s. 23.

(3)

   Nariadenie Komisie (EÚ) 2016/2119 z 2. decembra 2016, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 471/2009 a nariadenie Komisie (EÚ) č. 113/2010, pokiaľ ide o úpravu zoznamu colných režimov a vymedzenie údajov (Ú. v. EÚ L 329, 3.12.2016, s. 66).

(4)

   Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2152 z 27. novembra 2019 o európskych podnikových štatistikách, ktorým sa zrušuje 10 právnych aktov v oblasti podnikových štatistík (Ú. v. EÚ L 327, 17.12.2019, s. 1).