1.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že protisúťažné správanie, na ktoré sa vzťahuje návrh rozhodnutia, predstavuje rozhodnutie združenia podnikov v zmysle článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP.

2.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že rozhodnutie združenia podnikov porušuje článok 101 ZFEÚ a článok 53 Dohody o EHP.

3.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že predmetom rozhodnutia združenia podnikov bolo obmedzenie hospodárskej súťaže v zmysle článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP.

4.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že rozhodnutie združenia podnikov mohlo významne obmedziť hospodársku súťaž.

5.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že rozhodnutie združenia podnikov nebolo objektívne potrebné.

6.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že rozhodnutie združenia podnikov umožňovalo značné ovplyvňovanie obchodu medzi členskými štátmi EÚ a EHP.

7.   

Poradný výbor súhlasí, že rozhodnutie združenia podnikov nespĺňa podmienky na udelenie výnimky podľa článku 101 ods. 3 ZFEÚ.

8.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o trvanie porušenia právnych predpisov.

9.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o adresátov rozhodnutia.

10.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že adresátom návrhu rozhodnutia by sa mala uložiť pokuta.

11.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o základnú sumu pokuty.

12.   

Poradný výbor súhlasí so stanovením trvania porušovania na účely výpočtu pokuty.

13.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že v tejto veci existujú priťažujúce okolnosti (t. j. recidivita).

14.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o zníženie pokuty z dôvodu spolupráce na základe bodu 37 usmernení o pokutách z roku 2006.

15.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o konečnú sumu pokuty.

16.   

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o odkaz na článok 23 ods. 4 nariadenia (ES) č. 1/2003.

17.   

Poradný výbor odporúča, aby sa jeho stanovisko uverejnilo v Úradnom vestníku Európskej únie.