|
22.2.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 69/7 |
Korigendum k zoznamu príslušných orgánov uvedenom v článku 7 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/681 z 27. apríla 2016 o využívaní údajov zo záznamov o cestujúcich (PNR) na účely prevencie, odhaľovania, vyšetrovania a stíhania teroristických trestných činov a závažnej trestnej činnosti
( Úradný vestník Európskej únie C 194 zo 6. júna 2018 )
(2019/C 69/05)
Na strane 4 v zarážke „v Lotyšsku“:
namiesto:
|
|
Drošības policija; |
|
|
Valsts policija; |
|
|
Valsts robežsardze; |
|
|
Lekšējās drošības birojs; |
|
|
Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs; |
|
|
Militārā policija; |
|
|
Militārās izlūkošanas un drošības dienests; |
|
|
Satversmes aizsardzības birojs; |
|
|
Valsts ieņēmumu dienesta Finanšu policijas pārvalde un Muitas policijas pārvalde; |
|
|
Prokuratūra. |
má byť:
|
|
Valsts drošības dienests; |
|
|
Valsts policija; |
|
|
Valsts robežsardze; |
|
|
Iekšējās drošības birojs; |
|
|
Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs |
|
|
Militārā policija; |
|
|
Militārās izlūkošanas un drošības dienests; |
|
|
Satversmes aizsardzības birojs; |
|
|
Valsts ieņēmumu dienesta Finanšu policijas pārvalde un Muitas policijas pārvalde; |
|
|
prokuratūra. |