EURÓPSKA KOMISIA

V Bruseli28. 5. 2018

COM(2018) 343 final

2018/0174(NLE)

Návrh

NARIADENIE RADY,

ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1387/2013, ktorým sa pozastavujú autonómne clá Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov

DÔVODOVÁ SPRÁVA

1.KONTEXT NÁVRHU

•Dôvody a ciele návrhu

Určité poľnohospodárske a priemyselné výrobky sa v Európskej únii nevyrábajú alebo sa vyrábajú v nedostatočných množstvách. S cieľom zabezpečiť dostatočné a neprerušované dodávky a zabrániť narušeniu trhu s týmito výrobkami sa nariadením Rady (EÚ) č. 1387/2013 1 čiastočne alebo úplne pozastavili niektoré autonómne clá Spoločného colného sadzobníka.

Uvedené nariadenie sa každý polrok aktualizuje s cieľom zohľadniť potreby výrobného odvetvia Únie. Komisia za pomoci skupiny pre otázky colného hospodárstva preskúmala všetky žiadosti členských štátov o pozastavenie uplatňovania autonómnych ciel.

Na základe tohto preskúmania Komisia usudzuje, že je opodstatnené pozastaviť clá pre niektoré nové výrobky, ktoré v súčasnosti nie sú uvedené v prílohe k nariadeniu Rady (EÚ) č. 1387/2013. V prípade niektorých ďalších výrobkov by sa mali zmeniť podmienky, ktorými sa upravuje opis, zatriedenie alebo požiadavka týkajúca sa konečného použitia. Výrobky, v prípade ktorých pozastavenie ciel už nie je v hospodárskom záujme Únie, by sa mali vypustiť.

•Súlad s existujúcimi ustanoveniami v tejto oblasti politiky

Tento návrh nemá vplyv na krajiny, ktoré majú uzavretú preferenčnú obchodnú dohodu s Úniou, ani na kandidátske alebo potenciálne kandidátske krajiny na uzavretie preferenčných dohôd s Úniou (napr. všeobecný systém preferencií, obchodný režim afrických, karibských a tichomorských štátov, dohody o voľnom obchode).

•Súlad s ostatnými politikami Únie

Návrh je v súlade s poľnohospodárskou, obchodnou, podnikateľskou a rozvojovou politikou Únie a politikou vonkajších vzťahov Únie.

2.PRÁVNY ZÁKLAD, SUBSIDIARITA A PROPORCIONALITA

•Právny základ

Právnym základom pre tento návrh je článok 31 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ).

•Subsidiarita (v prípade inej ako výlučnej právomoci)

Návrh patrí do výlučnej právomoci Únie. Zásada subsidiarity sa preto neuplatňuje.

•Proporcionalita

Návrh je v súlade so zásadou proporcionality. Plánované opatrenia sú v súlade so zásadami stanovenými s cieľom zjednodušiť postupy pre hospodárske subjekty pôsobiace v zahraničnom obchode, ako sa uvádza v oznámení Komisie o pozastavení uplatňovania autonómnych ciel a autonómnych colných kvótach 2 . V súlade s článkom 5 ods. 4 Zmluvy o Európskej únii (ZEÚ) toto nariadenie neprekračuje rámec toho, čo je nevyhnutné na dosiahnutie vytýčených cieľov.

•Výber nástroja

Podľa článku 31 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ) „Clá Spoločného colného sadzobníka určí Rada na návrh Komisie“. Vhodným nástrojom je preto nariadenie.

3.VÝSLEDKY HODNOTENÍ EX POST, KONZULTÁCIÍ SO ZAINTERESOVANÝMI STRANAMI A POSÚDENÍ VPLYVU

•Hodnotenia ex post/kontroly vhodnosti existujúcich právnych predpisov

Celý systém pozastavení autonómnych ciel bol predmetom hodnotiacej štúdie, ktorá sa vypracovala v roku 2013 3 .

V štúdii sa dospelo k záveru, že hlavný dôvod existencie tohto systému pretrváva. Úspory nákladov pre podniky z Únie, ktoré dovážajú tovar v rámci tohto systému, môžu byť značné. Tieto úspory zasa môžu viesť k prínosom širšieho rozsahu (napr. zvýšeniu konkurencieschopnosti, zefektívneniu výrobných metód a vytváraniu a zachovaniu pracovných miest v Únii) v závislosti od výrobku, spoločnosti a odvetvia. Podrobné údaje o úsporách vyplývajúcich z tohto nariadenia sú uvedené v pripojenom legislatívnom finančnom výkaze.

•Konzultácie so zainteresovanými stranami

Komisia vykonala posúdenie tohto návrhu za pomoci skupiny pre otázky colného hospodárstva, ktorá združuje delegátov zo všetkých členských štátov a z Turecka. Kým sa dosiahla dohoda o zmenách uvedených v tomto návrhu, uskutočnili sa tri zasadnutia skupiny.

Skupina dôkladne posúdila každú žiadosť (novú alebo žiadosť o zmenu). Zameriavala sa najmä na potrebu zabrániť akémukoľvek poškodeniu výrobcov z Únie a posilniť a upevniť konkurencieschopnosť výroby Únie. Všetky uvedené pozastavenia boli predmetom dohôd alebo kompromisov, ku ktorým skupina pre otázky colného hospodárstva dospela v diskusiách. Neboli uvedené žiadne potenciálne závažné riziká s nezvratnými následkami.

•Posúdenie vplyvu

Navrhovaná zmena je čisto technickej povahy a týka sa len rozsahu pozastavení uvedených v prílohe k nariadeniu Rady (EÚ) č. 1387/2013. V súvislosti s týmto návrhom sa preto nevykonalo posúdenie vplyvu.

•Základné práva

Návrh nemá žiadny vplyv na základné práva.

4.VPLYV NA ROZPOČET

Tento návrh nemá finančný vplyv na výdavky, ale má finančný vplyv na príjmy. Nevybrané clá dosahujú celkovo približne 25 miliónov EUR ročne. Vplyv na tradičné vlastné zdroje rozpočtu predstavuje 20 miliónov EUR ročne (t. j. 80 % celej sumy). Podrobnejšie údaje o vplyve tohto návrhu na rozpočet sa uvádzajú v legislatívnom finančnom výkaze.

Strata príjmov plynúcich do tradičných vlastných zdrojov sa vyrovná príspevkami členských štátov do vlastného zdroja založeného na hrubom národnom dôchodku (HND).

5.ĎALŠIE PRVKY

•Plány vykonávania, spôsob monitorovania, hodnotenia a podávania správ

Navrhované opatrenia sa spravujú v rámci Integrovaného sadzobníka Európskej únie (TARIC) a uplatňujú ich colné správy členských štátov.

2018/0174 (NLE)

Návrh

NARIADENIE RADY,

ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1387/2013, ktorým sa pozastavujú autonómne clá Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 31,

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

keďže:

(1)S cieľom zabezpečiť dostatočné a neprerušované dodávky určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov, ktoré sú v Únii nedostupné alebo sú dostupné len v nedostatočných množstvách, a vyhnúť sa tak akýmkoľvek narušeniam trhu s uvedenými výrobkami, sa nariadením Rady (EÚ) č. 1387/2013 4 pozastavili autonómne clá Spoločného colného sadzobníka na uvedené výrobky. Uvedené výrobky sa môžu dovážať do Únie so zníženou alebo s nulovou colnou sadzbou.

(2)V prípade 5 výrobkov, ktoré sú v súčasnosti uvedené v prílohe k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013, už nie je v záujme Únie zachovávať pozastavenie autonómnych ciel Spoločného colného sadzobníka. Predmetné výrobky sú v prílohe I k tomuto nariadeniu určené číselnými znakmi KN a kódmi TARIC, ktoré nie sú zároveň uvedené v prílohe II k tomuto nariadeniu. V prípade uvedených výrobkov by sa preto mali pozastavenia zrušiť.

(3)Výroba 85 výrobkov v Únii, ktoré v súčasnosti nie sú uvedené v prílohe k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013, nezodpovedá dopytu alebo neexistuje. Predmetné výrobky sú v prílohe II k tomuto nariadeniu určené číselnými znakmi KN a kódmi TARIC, ktoré nie sú zároveň uvedené v prílohe I k tomuto nariadeniu. V záujme Únie je preto pozastaviť uplatňovanie autonómnych ciel Spoločného colného sadzobníka na uvedené výrobky.

(4)S cieľom zohľadniť technický vývoj výrobkov a hospodárske trendy na trhu treba zmeniť podmienky pozastavenia autonómnych ciel Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých výrobkov v súčasnosti uvedených v prílohe k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013. Konkrétne:

·v prípade jedného pozastavenia treba upraviť požiadavky týkajúce sa konečného použitia 5 ,

·v prípade ďalšieho pozastavenia by sa malo zmeniť uplatniteľné clo 6 ,

·v prípade 19 pozastavení by sa mal objasniť alebo zosúladiť opis 7 ,

·v prípade 14 pozastavení treba zmeniť zatriedenie 8 ,

·v prípade 18 pozastavení treba upraviť doplnkovú jednotku 9 .

(5)Nariadenie (EÚ) č. 1387/2013 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(6)S cieľom predísť akémukoľvek prerušeniu uplatňovania systému pozastavení autonómnych ciel by sa zmeny týkajúce sa pozastavení na dotknuté výrobky stanovené v tomto nariadení mali uplatňovať od 1. júla 2018. Toto nariadenie by preto malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Tabuľka v prílohe k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 sa mení takto:

1. Všetky hviezdičky a poznámka na konci (*) obsahujúca text „Novozavedené opatrenie alebo opatrenie so zmenenými podmienkami.“ sa vypúšťajú;

2. Vypúšťajú sa riadky týkajúce sa pozastavení v prípade výrobkov, ktorých číselné znaky KN a kódy TARIC sú uvedené v prílohe I k tomuto nariadeniu;

3. Riadky pre výrobky uvedené v prílohe II k tomuto nariadeniu sa vkladajú podľa poradia číselných znakov KN a kódov TARIC uvedených v prvom, resp. druhom stĺpci uvedenej tabuľky.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. júla 2018.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli

Za Radu

predseda/predsedníčka

LEGISLATÍVNY FINANČNÝ VÝKAZ

1. NÁZOV NÁVRHU:

Nariadenie Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1387/2013, ktorým sa pozastavujú autonómne clá Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov

2. ROZPOČTOVÉ RIADKY:

Kapitola a článok:
Kapitola 1 2 a článok 1 2 0 – Clá a iné poplatky uvedené v článku 2 ods. 1 písm. a) rozhodnutia 2014/335/EÚ, Euratom;

Suma zahrnutá do rozpočtu na rok 2018 (22 844 000 000 EUR)

3. FINANČNÝ VPLYV

◻ Návrh nemá finančný vplyv

X Návrh nemá finančný vplyv na výdavky, ale má finančný vplyv na príjmy, a to s týmto účinkom:

(v mil. EUR zaokrúhlené na 1 desatinné miesto 10 )

Stav po akcii

[2019 – 2022]

Článok 120

–20/rok

Príloha II obsahuje 85 nových výrobkov. Nevybrané clá zodpovedajúce týmto pozastaveniam vypočítané na základe prognóz členských štátov, ktoré predkladajú žiadosť, na obdobie rokov 2018 až 2022, predstavujú sumu 14 miliónov EUR/rok.

Na základe dostupných štatistík za predchádzajúce roky sa však javí, že túto sumu treba zvýšiť odhadom priemerne na 1,8-násobok, aby sa zohľadnil dovoz do iných členských štátov, ktoré využívajú rovnaké pozastavenia. Výsledkom toho budú nevybrané clá vo výške približne 25,2 milióna EUR/rok.

V dôsledku znovuzavedenia ciel sa z prílohy k danému nariadeniu vypustilo 5 výrobkov. Vybrané clá sa tak zvýšia o 0,2 milióna EUR.

Na základe uvedených skutočností sa vplyv, ktorý bude mať toto nariadenie na rozpočet EÚ z hľadiska straty príjmov, odhaduje na 25 miliónov EUR (25,2 – 0,2 milióna EUR). Po vynásobení tejto hrubej sumy vrátane nákladov na výber násobiteľom 0,8 sa dospeje k celkovej sume 20 miliónov EUR/rok v období od 1. júla 2018 do 31. decembra 2022.

4. OPATRENIA PROTI PODVODOM

Kontroly konečného použitia niektorých výrobkov, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie Rady, sa budú vykonávať v súlade s článkom 254 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie.

(1) Ú. v. EÚ L 354, 28.12.2013, s. 201.

(2) Ú. v. EÚ C 363, 13.12.2011, s. 6.

(3) http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/publications/studies/index_en.htm

(4) Nariadenie Rady (EÚ) č. 1387/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa pozastavujú autonómne clá Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 1344/2011 (Ú. v. EÚ L 354, 28.12.2013, s. 201).

(5) ex 3912 90 10 10.

(6) ex 3901 90 80 91.

(7) ex 2921 59 90 10, ex 3906 90 90 43, ex 3907 40 00 45, ex 3912 90 10 10, ex 3919 90 80 22, ex 3920 99 90 20, ex 3926 90 97 50, ex 3926 90 97 77, ex 8108 90 30 25, ex 8418 99 10 70, ex 8483 30 32 30, ex 8483 30 38 60, ex 8501 31 00 50, ex 8503 00 91 31, ex 8503 00 99 32, ex 8503 00 99 55, ex 8505 11 00 63, ex 8529 90 92 39, ex 8529 90 92 55, ex 8708 99 10 35, ex 8708 99 97 35, ex 9013 80 90 30.

(8) ex 3208 90 19 25, ex 3904 69 80 89, ex 3906 90 90 43, ex 3907 40 00 45, ex 3919 90 80 22, ex 3926 30 00 10, ex 3926 90 97 23, ex 8708 29 10 10, ex 8708 29 90 10, ex 8108 90 30 25, ex 8418 99 10 70, ex 8483 30 32 30, ex 8483 30 38 60, ex 8501 31 00 50, ex 8503 00 99 55, ex 8505 11 00 63, ex 8529 90 92 39, ex 8708 99 10 35, ex 8708 99 97 35, ex 9013 80 90 30.

(9) ex 2106 90 92 50, ex 2841 90 30 10, ex 2912 29 00 35, ex 2932 20 90 50, ex 2934 20 80 15, ex 2934 99 90 54, ex 3801 90 00 20, ex 3824 99 96 45, ex 3907 20 99 80, ex 7020 00 10 20, ex, 8108 20 00 55, ex 8108 20 00 70, ex 8108 90 30 15, ex 8108 90 50 45, ex 8108 90 60 30, ex 8483 40 90 20, ex 8505 19 90 50, ex 8507 60 00 25.

(10) Sumy pre každý rok musia byť odhadnuté s použitím vzorca uvedeného v oddiele 5 s príslušnou poznámkou pod čiarou, v ktorej je uvedené napr. toto: „orientačná suma vypočítaná s použitím dohodnutého vzorca“. V prípade prvého roka sa ročná suma vyplatí zvyčajným spôsobom bez zníženia či pro rata.

(11) V prípade tradičných vlastných zdrojov (poľnohospodárske poplatky, odvody z produkcie cukru, clá) musia uvedené sumy predstavovať čisté sumy, t. j. hrubé sumy po odpočítaní 20 % na náklady na výber.

EURÓPSKA KOMISIA

V Bruseli28. 5. 2018

COM(2018) 343 final

PRÍLOHY

návrhu NARIADENIA RADY,

ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1387/2013, ktorým sa pozastavujú autonómne clá Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov

PRÍLOHA I

V tabuľke uvedenej v prílohe k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 sa vypúšťajú riadky týkajúce sa pozastavení v prípade výrobkov, ktoré sú určené týmito číselnými znakmi KN a kódmi TARIC:

Číselný znak KN	Kód TARIC
ex 2106 90 92	50
ex 2837 20 00	20
ex 2841 90 30	10
ex 2912 29 00	35
ex 2916 14 00	30
ex 2921 59 90	10
ex 2932 20 90	50
ex 2934 20 80	15
ex 2934 99 90	54
ex 3208 90 19	25
ex 3208 90 91	20
ex 3705 00 90	10
ex 3801 90 00	20
ex 3824 99 92	73
ex 3824 99 96	45
ex 3901 90 80	91
ex 3906 90 90	63
ex 3907 20 99	80
ex 3909 40 00	40
ex 3912 90 10	10
ex 3919 90 80	29
ex 3920 99 90	20
ex 3926 30 00	10
ex 3926 90 97	50
ex 3926 90 97	77
ex 7020 00 10	20
ex 8108 20 00	55
ex 8108 20 00	70
ex 8108 90 30	15
ex 8108 90 30	80
ex 8108 90 50	45
ex 8108 90 60	30
ex 8415 90 00	20
ex 8483 30 32	20
ex 8483 30 38	50
ex 8483 40 90	20
ex 8501 31 00	25
ex 8503 00 91	31
ex 8503 00 99	32
ex 8503 00 99	50
ex 8505 11 00	60
ex 8505 19 90	50
ex 8507 60 00	25
ex 8529 90 92	55
ex 8529 90 92	59
ex 8708 29 10	10
ex 8708 29 90	10
ex 8708 95 10	40
ex 8708 95 99	10
ex 8708 99 10	30
ex 8708 99 97	15
ex 9013 80 90	20

PRÍLOHA II

V tabuľke uvedenej v prílohe k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 sa vkladajú tieto riadky podľa poradia číselných znakov KN a kódov TARIC uvedených v prvom, resp. druhom stĺpci uvedenej tabuľky:

Číselný znak KN	Kód TARIC	Opis	Sadzba všeobecného cla	Doplnkové jednotky	Predpokladaný dátum povinného preskúmania
ex 2106 90 92	50	Hydrolyzát kazeínového proteínu pozostávajúci z:	0 %	-	31.12.2022
ex 2106 90 98	47	Prípravok s obsahom vlhkosti 1 % alebo viac, ale najviac 4 %, a s obsahom: na použitie pri výrobe výrobkov potravinárskeho a nápojového priemyslu (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 2712 90 99	10	Zmes 1-alkénov (alfa-olefínov) (CAS RN 131459-42-2) obsahujúca 80 hmotnostných % alebo viac 1-alkénov, s dĺžkou reťazca 24 atómov uhlíka alebo viac, ale nepresahujúcou 64 atómov uhlíka obsahujúca viac ako 72 hmotnostných % 1-alkénov s viac ako 28 atómami uhlíka	0 %	-	31.12.2022
ex 2841 90 30	10	Metavanadičnan draselný (CAS RN 13769-43-2)	0 %	-	31.12.2022
ex 2842 10 00	50	Fluórflogopit (CAS RN 12003-38-2)	0 %	-	31.12.2022
ex 2842 90 80	30	Dodekachlorid hlinito-trititanitý (CAS RN 12003-13-3)	0 %	-	31.12.2022
ex 2903 99 80	60	1,1'-metándiylbis(4-fluórbenzén) (CAS RN 457-68-1)	0 %	-	31.12.2022
ex 2905 29 90	10	Cis-hex-3-én-1-ol (CAS RN 928-96-1)	0 %	-	31.12.2022
ex 2906 29 00	50	2,2′-(m-fenylén)dipropán-2-ol (CAS RN 1999-85-5)	0 %	-	31.12.2022
ex 2907 29 00	75	Bifenyl-4,4'-diol (CAS RN 92-88-6)	0 %	-	31.12.2018
ex 2912 29 00	35	Cinnamaldehyd (CAS RN 104-55-2)	0 %	-	31.12.2022
ex 2912 29 00	45	p-Fenylbenzaldehyd (CAS RN 3218-36-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 2912 49 00	50	2,6-dihydroxybenzaldehyd (CAS RN 387-46-2)	0 %	-	31.12.2022
ex 2914 29 00	70	2-sek-butylcyklohexanón (CAS RN 14765-30-1)	0 %	-	31.12.2022
ex 2914 29 00	80	1-(cedr-8-én-9-yl)etanón (CAS RN 32388-55-9)	0 %	-	31.12.2022
ex 2915 39 00	10	Cis-3-hexényl acetát (CAS RN 3681-71-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 2915 39 00	30	4-terc-butylcyklohexyl-acetát (CAS RN 32210-23-4)	0 %	-	31.12.2022
ex 2915 90 70	20	Metyl (R)-2-fluórpropionát (CAS RN 146805-74-5)	0 %	-	31.12.2022
ex 2916 20 00	20	Zmes (1S,2R,6R,7R)-a(1R,2R,6R,7S)-izomérov etyl-tricyklo[5.2.1.0(2,6)]dekán-2-karboxylátu (CAS RN 80657-64-3 a 80623-07-0)	0 %	-	31.12.2022
ex 2918 30 00	15	Kyselina 2-fluór-5-formylbenzoová (CAS RN 550363-85-4)	0 %	-	31.12.2022
ex 2918 99 90	38	Diklofop-metyl (ISO) (CAS RN 51338-27-3)	0 %	-	31.12.2022
ex 2921 59 90	10	Zmes izomérov 3,5-dietyltoluéndiamínu (CAS RN 68479-98-1, CAS RN 75389-89-8)	0 %	-	31.12.2018
ex 2922 39 00	15	2-Amino-3,5-dibrómbenzaldehyd (CAS RN 50910-55-9)	0 %	-	31.12.2022
ex 2926 90 70	15	2-Cyklohexylidén-2-fenylacetonitril (CAS RN 10461-98-0)	0 %	-	31.12.2022
ex 2926 90 70	18	Flumetrín (ISO) (CAS RN 69770-45-2)	0 %	-	31.12.2022
ex 2926 90 70	33	Deltametrín (ISO) (CAS RN 52918-63-5)	0 %	-	31.12.2022
ex 2927 00 00	25	2,2’-azobis(4-metoxy-2,4-dimetylvaleronitril) (CAS RN 15545-97-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 2931 90 00	10	Kyselina (3-fluór-5-izobutoxyfenyl)boritá (CAS RN 850589-57-0)	0 %	-	31.12.2022
ex 2932 13 00	20	Furfurylalkohol (CAS RN 98-00-0)	0 %	-	31.12.2022
ex 2932 20 90	50	L-Laktid (CAS RN 4511-42-6) alebo D-Laktid (CAS RN 13076-17-0) alebo dilaktid (CAS RN 95-96-5)	0 %	-	31.12.2022
ex 2932 99 00	23	2-etyl-3-hydroxy-4-pyrón (CAS RN 4940-11-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 39 99	38	(2-chlórpyridín-3-yl) metanol (CAS RN 42330-59-6)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 39 99	39	2,6-dichlórpyridín-3-karboxamid (CAS RN 62068-78-4)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 39 99	51	2,5-Dichlór-4,6-dimetylnikotínonitril (CAS RN 91591-63-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 59 95	22	6-chlór-1,3-dimetyluracil (CAS RN 6972-27-6)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 59 95	24	1-(Cyklopropylkarbonyl)piperazín hydrochlorid (CAS RN 1021298-67-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 59 95	26	5-Fluór-4-hydrazín-2-metoxypyrimidín (CAS RN 166524-64-7)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 79 00	25	Metyl 2-oxo-2,3-dihydro-1H-indol-6-karboxylát (CAS RN 14192-26-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 2933 99 80	48	5-Amino-6-metyl-2-benzimidazolón (CAS RN 67014-36-2)	0 %	-	31.12.2022
ex 2934 20 80	15	Bentiavalikarb-izopropyl (ISO) (CAS RN 177406-68-7)	0 %	-	31.12.2022
ex 2934 99 90	54	2-benzyl-2-dimetylamino-4’-morfolínbutyrofenón (CAS RN 119313-12-1)	0 %	-	31.12.2022
ex 2934 99 90	59	Dolutegravir (INN) (CAS RN 1051375-16-6) alebo sodná soľ dolutegraviru (CAS RN 1051375-19-9)	0 %	-	31.12.2022
ex 2935 90 90	40	Venetoklax (INN) (CAS RN 1257044-40-8)	0 %	-	31.12.2022
ex 3204 13 00	15	Farbivo C.I. Basic Blue 41 (CAS RN 12270-13-2) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I. Basic Blue 41 50 hmotnostných % alebo viac	0 %	-	31.12.2022
ex 3204 13 00	25	Farbivo C.I. Basic Red 46 (CAS RN 12221-69-1) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I. Basic Red 46 20 hmotnostných % alebo viac	0 %	-	31.12.2022
ex 3204 13 00	35	Farbivo C.I. Basic Yellow 28 (CAS RN 54060-92-3) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I. Basic Yellow 28 75 hmotnostných % alebo viac	0 %	-	31.12.2022
ex 3204 13 00	45	Zmes farbiva C.I. Basic Blue 3 (CAS RN 33203-82-6) a farbiva C.I. Basic Blue 159 (CAS RN 105953-73-9) s obsahom farbiva Basic Blue 60 hmotnostných % alebo viac	0 %	-	31.12.2022
ex 3204 16 00	40	Vodný roztok farbiva C.I. Reactive Red 141 (CAS RN 61931-52-0)	0 %	-	31.12.2022
ex 3204 17 00	29	Farbivo C.I. Pigment Red 268 (CAS RN 16403-84-2) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I. Pigment Red 268 80 hmotnostných % alebo viac	0 %	-	31.12.2022
ex 3206 49 70	40	Farbivo C.I. Pigment Blue 27 (CAS RN 25869-00-5) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I. Pigment Blue 27 85 hmotnostných %	0 %	-	31.12.2022
ex 3208 90 19 ex 3904 69 80	25 89	Kopolymér tetrafluóretylénu v butylacetátovom roztoku s obsahom rozpúšťadla v hmotnosti 50 % (± 2 %)	0 %	-	31.12.2022
ex 3707 10 00	60	Citlivá emulzia s obsahom: rozpustených v heptan-2-óne a/alebo etyllaktáte	0 %	-	31.12.2022
ex 3801 90 00	20	Prášok na základe grafitu obaleného dechtom:	0 %	-	31.12.2022
ex 3802 10 00	20	Chemicky aktívne uhlie vo forme granúl s pracovnou kapacitou pre bután 11 g butánu na / 100 ml alebo viac (stanovenou podľa metódy ASTM D 5228) používané na absorpciu a desorpciu plynov v nádržiach na kontrolu emisií motorových vozidiel (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 3802 10 00	30	Chemicky aktívne uhlie vo forme peliet (valčekov) používané na absorpciu a desorpciu plynov v nádržiach na kontrolu emisií motorových vozidiel (2)	0 %	-	31.12.2021
ex 3808 93 90	60	Prípravok vo forme tabliet s obsahom: na potiahnutie (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 3824 99 93	38	Zmes 4,4'-(perfluórizopropylidén)difenolu (CAS RN 1478-61-1) a 4,4'-(perfluórizopropylidén)difenol benzyl trifenyl fosfóniovej soli (CAS RN 75768-65-9)	0 %	-	31.12.2022
ex 3824 99 96	30	Koncentrát vzácnych zemín s obsahom:	0 %	-	31.12.2022
ex 3824 99 96	45	Práškový oxid hlinito-kobaltnato-lítno-nikelnatý (CAS RN 177997-13-6) s:	0 %	-	31.12.2022
ex 3901 90 80	91	Ionomérová živica pozostávajúca zo soli kopolyméru etylénu s kyselinou metakrylovou	0 %	-	31.12.2018
ex 3903 90 90 ex 3904 69 80	38 88	Polytetrafluóretylén (CAS RN 9002-84-0) enkapsulovaný s akrylonitril-styrénovým kopolymérom (CAS RN 9003-54-7), s obsahom každého polyméru 50 hmotnostných % (± 1)	0 %	-	31.12.2022
ex 3906 90 90	23	Kopolymér metylmetakrylátu, butylakrylátu glycidylmetakrylátu a styrénu (CAS RN 37953-21-2), s hmotnosťou ekvivalentnou epoxidovej živici najviac 500, vo forme mletých vločiek s veľkosťou častíc najviac 1 cm	0 %	-	31.12.2022
ex 3906 90 90	43	Kopolymér z metakrylových esterov, butyl-akrylátu a cyklických dimetylsiloxánov (CAS RN 143106-82-5)	0 %	-	31.12.2021
ex 3907 20 99	80	Izoamylalkohol polyoxyetylén éter (CAS RN 62601-60-9)	0 %	-	31.12.2022
ex 3907 30 00	70	Prípravok z epoxidovej živice (CAS RN 29690-82-2) a fenolovej živice (CAS RN 9003-35-4) s obsahom:	0 %	-	31.12.2022
ex 3907 40 00	45	α-(2,4,6-Tribrómfenyl)-ω-(2,4,6-tribrómfenoxy)poly[oxy(2,6-dibróm-1,4-fenylén)izopropylidén(3,5-dibróm-1,4-fenylén)oxykarbonyl] (CAS RN 71342-77-3)	0 %	-	31.12.2018
ex 3909 20 00	10	Zmes polymérov s obsahom:	0 %	-	31.12.2022
ex 3912 90 10	10	Propionát acetátu celulózy, nemäkčený, vo forme prášku:	0 %	-	31.12.2018
ex 3919 90 80	21	Polytetrafluóretylénový film	0 %	-	31.12.2022
ex 3919 90 80	22	Polyesterový, polyetylénový alebo polypropylénový film potiahnutý na jednej alebo na oboch stranách akrylovým a/alebo kaučukovým na tlak citlivým lepidlom, dodaný s ochrannou vrstvou alebo bez nej, predkladaný vo zvitkoch so šírkou 45,7 cm alebo viac, ale najviac 160 cm	0 %	-	31.12.2019
ex 3920 62 19 ex 3920 62 90	05 10	Poly(etyléntereftalátový) film vo zvitkoch:	0 %	-	31.12.2022
ex 3920 99 90	20	Anizotropný vodivý film, v zvitkoch, s hrúbkou 1,2 mm alebo viac, ale nie viac ako 3,15 mm a s maximálnou dĺžkou 300 m, ktorý sa používa ako spájací komponent v elektronike pri výrobe LCD monitorov alebo plazmových panelov	0 %	-	31.12.2018
ex 3921 19 00	35	Viacvrstvový film pozostávajúci z: na použitie pri výrobe lítiovo-iónových batérií (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 3926 30 00 ex 3926 90 97 ex 8708 29 10 ex 8708 29 90	10 23 10 10	Plastový kryt so svorkami na vonkajšie spätné zrkadielko motorových vozidiel	0 %	p/st	31.12.2020
ex 3926 90 97	50	Gombík na predný panel autorádia, vyrobený z polykarbonátu na základe bisfenolu A, v bezprostrednom obale po aspoň 300 kusov	0 %	p/st	31.12.2018
ex 3926 90 97	77	Silikónový oddeľujúci krúžok s vnútorným priemerom 15,4 mm (+0,0, mm/–0,1 mm), v bezprostrednom obale po aspoň 2 500 kusov, druhu používaného v snímačových systémoch na pomoc pri parkovaní automobilov	0 %	p/st	31.12.2021
ex 4016 99 57	30	Manžeta vodiaceho čapu brzdového strmeňa z vulkanizovaného kaučuku: na použitie pri výrobe tovaru 87. kapitoly (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 5311 00 90	10	Tkanina v plátnovej väzbe z papierovej priadze nalepená na vrstve hodvábneho papiera:	0 %	-	31.12.2022
ex 5603 14 90	50	Netkaná textília z mikrovlákien, zložená z polyesterových vlákien s jednotným prierezom:	0 %	m²	31.12.2022
ex 5911 90 99	50	Tlmič vibrácií do reproduktora, vyrobený z okrúhlej, zvlnenej, pružnej textílie narezanej na príslušný rozmer, zloženej z polyesterových, bavlnených alebo aramidových textilných vlákien alebo z ich kombinácie, druhu používaného v autoreproduktoroch	0 %	-	31.12.2022
ex 7020 00 10	20	Surovina na optické prvky z taveného oxidu kremičitého s:	0 %	p/st	31.12.2022
ex 7326 90 92	40	Oceľová dýza so vstavanou prírubou v jednom kuse, kovaná v otvorenej zápustke zo 4 odliatkov, upravená a strojovo spracovaná: druhu používaného na výrobu nádob jadrového rektora	0 %	p/st	31.12.2022
ex 7326 90 98	50	Oceľová piestová tyč povrchovo tvrdená pre hydraulické alebo hydropneumatické tlmiče motorových vozidiel: zakončená závitom alebo s tŕňom na odporové zváranie	0 %	-	31.12.2022
ex 7409 19 00 ex 7410 21 00	10 70	Dosky alebo plechy: a obsahujúce aspoň jednu z týchto zložiek: na použitie pri výrobe dosiek tlačených obvodov (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 7413 00 00 ex 8518 90 00	20 45	Vlnovec reproduktora zložený z jedného alebo viacerých tlmičov vibrácií a aspoň 2 doň vpletených alebo vlisovaných neizolovaných medených káblov, druhu používaného v autoreproduktoroch	0 %	-	31.12.2022
ex 7606 12 20	20	Dosky na orientačné nápisy zložené z ľahčeného polyetylénového stredu a vonkajších hliníkových vrstiev, s celkovou hrúbkou 1,8 mm alebo viac, ale najviac 4,2 mm	0 %	-	31.12.2022
ex 8108 20 00	55	Ingot zliatiny titánu obsahujúci prvky zliatiny:	0 %	p/st	31.12.2020
ex 8108 20 00	70	Dosky zo zliatiny titánu obsahujúce prvky zliatiny:	0 %	p/st	31.12.2022
ex 8108 90 30	15	Prúty a drôty zo zliatiny titánu:	0 %	-	31.12.2022
ex 8108 90 30	25	Tyče, prúty a drôty zo zliatiny titánu, hliníka a vanádu (TiAl6V4), vyhovujúce normám AMS 4928, 4965 alebo 4967	0 %	-	31.12.2020
ex 8108 90 50	45	Za studena alebo za tepla valcované dosky, tabule a pásy z nelegovaného titánu s:	0 %	-	31.12.2022
ex 8108 90 60	30	Bezšvové rúry a rúrky z titánu alebo zliatiny titánu s:	0 %	-	31.12.2022
ex 8418 99 10	70	Odparovač vyrobený z hliníka na použitie pri výrobe klimatizačných zariadení na automobily (2)	0 %	p/st	31.12.2021
ex 8481 10 99	20	Elektromagnetický redukčný ventil	0 %	-	31.12.2022
ex 8481 10 99	30	Redukčné ventily v mosadznom puzdre: druhu používaného na zapojenie do modulov prívodu paliva motorových vozidiel	0 %	-	31.12.2022
ex 8481 80 59	30	Dvojcestný ventil regulácie prietoku s krytom	0 %	-	31.12.2022
ex 8481 80 59	40	Ventil regulácie prietoku	0 %	-	31.12.2022
ex 8481 80 59	50	Elektromagnetický ventil na kontrolu kvality	0 %	-	31.12.2022
ex 8481 80 59	60	Elektromagnetický ventil na kontrolu kvality	0 %	-	31.12.2022
ex 8483 30 32 ex 8483 30 38	30 60	Ložiskové puzdro druhu používaného v turbodúchadlách:	0 %	p/st	31.12.2022
ex 8483 40 90	20	Hydrostatická prevodovka: na použitie pri výrobe ručne ovládaných kosačiek trávnikov položky 8433 11 90 (2)	0 %	p/st	31.12.2022
ex 8501 31 00	50	Bezkomutátorové motory na jednosmerný prúd: druhu používaného v systémoch posilňovania riadenia v automobiloch	0 %	-	31.12.2022
ex 8503 00 91 ex 8503 00 99	31 32	Rotor, na vnútornej strane vybavený jedným alebo dvoma magnetickými krúžkami (jednoliatymi alebo rozčlenenými), tiež začlenenými v oceľovom krúžku	0 %	p/st	31.12.2018
ex 8503 00 99	55	Stator pre bezkomutátorový motor: druhu používaného pri výrobe práčok, práčok so sušičkou alebo sušičiek vybavených priamym pohonom bubna	0 %	p/st	31.12.2018
ex 8504 50 95	80	Samoindukčná cievka	0 %	-	31.12.2022
ex 8505 11 00	63	Krúžky, trúbky, objímky alebo prstence vyrobené zo zliatiny neodýmia, železa a bóru druhu používaného pri výrobe permanentných (trvalých) magnetov po zmagnetizovaní	0 %	p/st	31.12.2022
ex 8505 19 90	50	Výrobok z aglomerovaných feritov v tvare pravouhlej prizmy, z ktorej sa po zmagnetizovaní stane permanentný magnet	0 %	p/st	31.12.2022
ex 8506 50 30	10	Článok z dioxidu mangánu a lítia: využívaný ako komponent pri výrobe systémov merania tlaku v pneumatikách (TPMS) (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8507 50 00	40	Zostava niklo-kovových hydridových (NiMh) batérií: na použitie pri výrobe motorových vozidiel 87. kapitoly (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8507 60 00	25	Pravouhlé moduly na pripojenie lítiovo-iónových dobíjateľných batérií:	0 %	p/st	31.12.2022
ex 8512 20 00	50	Vnútorné stropné svietidlo v plastovom puzdre, tiež s odkladacím priestorom, s prevádzkovým napätím 8 V alebo viac, ale najviac 16 V, pozostávajúce: na použitie pri výrobe motorových vozidiel (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8512 30 90	30	Zariadenie zvukového alarmu na ochranu proti vlámaniu do vozidla: na použitie pri výrobe motorových vozidiel (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8526 10 00	30	Zariadenie radarových snímačov s riadiacou jednotkou systému na zisťovanie mŕtveho uhla, na použitie pri výrobe motorových vozidiel (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8529 90 92	33	LCD moduly kombinované s vlastnosťami dotykovej obrazovky používané výlučne na montáž do motorových vozidiel 87. kapitoly (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8529 90 92	39	LCD moduly: na trvalé zabudovanie alebo trvalú montáž do motorových vozidiel 87. kapitoly (2)	0 %	p/st	31.12.2020
ex 8529 90 92	55	OLED moduly pozostávajúce: na použitie pri výrobe televíznych prijímačov a monitorov alebo na použitie pri výrobe vozidiel 87. kapitoly (2)	0 %	p/st	31.12.2019
ex 8537 10 91	55	Elektronická riadiaca jednotka systému automatického parkovania so schopnosťou vyhodnotiť okolie automobilu a riadiť automatické parkovanie: na použitie pri výrobe tovaru 87. kapitoly (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8537 10 91	65	Elektronická riadiaca jednotka na optimálny výkon motora na použitie pri výrobe motorových vozidiel. (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8537 10 98	85	Elektronická riadiaca jednotka airbagov: na použitie pri výrobe motorových vozidiel (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8540 91 00	20	Žeravený zdroj elektrónov (emisný bod) z hexaboridu lantanitého (CAS RN 12008-21-8) alebo hexaboridu ceričitého (CAS RN 12008-02-5), v kovovom kryte s elektrickými konektormi	0 %	-	31.12.2022
ex 8708 40 20 ex 8708 40 50	50 40	Prenosová zostava, v ktorej sa nachádzajú 3 iné hriadele, obsahuje rotačný spínač polohy páky a pozostáva: s rozmermi: na použitie pri výrobe motorových vozidiel 87. kapitoly (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8708 50 20 ex 8708 50 55 ex 8708 50 91 ex 8708 50 99	50 20 10 40	Ložisko 3. generácie s dvojitou prírubou pre motorové vozidlá, na použitie pri výrobe tovaru 87. kapitoly (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 8708 99 10 ex 8708 99 97	35 35	Držiak predného chladiča alebo medzichladiča tiež s kaučukovým odpružením na použitie pri výrobe tovarov 87. kapitoly (2)	0 %	p/st	31.12.2021
ex 8714 99 10 ex 8714 99 10	20 89	Kormidlá bicyklov na použitie pri výrobe bicyklov (2)	0 %	-	31.12.2022
ex 9013 80 90	30	Elektronické polovodičové mikrozrkadlo v kryte vhodnom na automatickú tlač dosiek tlačených obvodov, pozostávajúce najmä: druhu používaného na zabudovanie do výrobkov 84. až 90. kapitoly a 95. kapitoly	0 %	p/st	31.12.2019

(2)

Pozastavenie ciel podlieha colnému dohľadu nad konečným použitím v súlade s článkom 254 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1).