28.1.2017   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 29/8


Oznámenie určené osobám, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia ustanovené v rozhodnutí Rady 2011/172/SZBP a v nariadení Rady (EÚ) č. 270/2011 o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám, subjektom a orgánom s ohľadom na situáciu v Egypte

(2017/C 29/06)

Osoby, ktoré sú zaradené na zozname v prílohe k rozhodnutiu Rady 2011/172/SZBP (1) a v prílohe I k nariadeniu Rady (EÚ) č. 270/2011 (2) o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám, subjektom a orgánom s ohľadom na situáciu v Egypte, sa upozorňujú na tieto skutočnosti.

Rada v rámci svojho spisu disponuje novými prvkami, ktoré sa týkajú všetkých osôb uvedených na zozname v prílohe k rozhodnutiu 2011/172/SZBP a v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 270/2011. Dotknuté osoby sa týmto informujú, že Rade môžu do 17. februára 2017 predložiť žiadosť o informácie, ktoré sa ich týkajú, na túto adresu:

Council of the European Union

General Secretariat

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

e-mail: sanctions@consilium.europa.eu

V súlade s článkom 5 rozhodnutia 2011/172/SZBP a článkom 12 nariadenia (EÚ) č. 270/2011 sa všetky pripomienky zohľadnia na účely pravidelného preskúmavania zo strany Rady.


(1)  Ú. v. EÚ L 76, 22.3.2011, s. 63.

(2)  Ú. v. EÚ L 76, 22.3.2011, s. 4.