25.8.2016   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 310/92

P8_TA(2015)0021

Pristúpenie Andorry k Haagskemu dohovoru z roku 1980 o občianskoprávnych aspektoch medzinárodných únosov detí *

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 11. februára 2015 o návrhu rozhodnutia Rady o vyjadrení súhlasu členských štátov v záujme Európskej únie s pristúpením Andorry k Haagskemu dohovoru z roku 1980 o občianskoprávnych aspektoch medzinárodných únosov detí (COM(2011)0908 – C8-0264/2014 – 2011/0443(NLE))

(Konzultácia)

(2016/C 310/18)

Európsky parlament,

—

so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady (COM(2011)0908),

—

so zreteľom na článok 38 štvrtý odsek Haagskeho dohovoru z roku 1980 o občianskoprávnych aspektoch medzinárodných únosov detí,

—

so zreteľom na článok 81 ods. 3 a článok 218 ods. 6 druhý pododsek písm. b) Zmluvy o fungovaní Európskej únie, v súlade s ktorými Rada konzultovala s Európskym parlamentom (C8-0264/2014),

—

so zreteľom na stanovisko Súdneho dvora zo 14. októbra 2014,

—

so zreteľom na článok 59 a článok 108 ods. 7 rokovacieho poriadku,

—

so zreteľom na správu Výboru pre právne veci (A8-0004/2015),

1.

schvaľuje návrh rozhodnutia Rady a schvaľuje súhlas s pristúpením;

2.

poveruje svojho predsedu, aby postúpil túto pozíciu Rade, Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Andorry.