12.12.2014

Úradný vestník Európskej únie

C 444/2

Priebežná aktualizácia opravných koeficientov uplatniteľných na odmeny úradníkov, dočasných zamestnancov a zmluvných zamestnancov európskej únie pôsobiacich v tretích krajinách (1)

(2014/C 444/02)

FEBRUÁR 2014

Miesto výkonu práce	Parita kúpnej sily február 2014	Výmenný kurz február 2014 (2)	Opravný koeficient február 2014 (3)
Angola	185,2	132,841	139,4
Bangladéš	67,43	106,304	63,4
Brazília	2,730	3,29550	82,8
Stredoafrická republika	676,7	655,957	103,2
Gabon	688,6	655,957	105,0
Ghana	2,254	3,17585	71,0
Guyana	177,2	283,400	62,5
Indonézia (Banda Aceh)	9 649	16 551,4	58,3
Indonézia (Jakarta)	10 605	16 551,4	64,1
Malawi	293,5	594,720	49,4
Sudán	7,592	8,07741	94,0
Tunisko	1,461	2,20440	66,3
Uzbekistan	2 070	2 991,02	69,2
Venezuela	9,144	8,54090	107,1

MAREC 2014

Miesto výkonu práce	Parita kúpnej sily marec 2014	Výmenný kurz marec 2014 (4)	Opravný koeficient marec 2014 (5)
Bielorusko	7 703	13 380,0	57,6
Džibutsko	191,6	242,696	78,9
Madagaskar	2 564	3 196,80	80,2
Južná Afrika	7,041	14,6986	47,9
Švajčiarsko (Bern)	1,432	1,21610	117,8
Spojené štáty americké (Washington)	1,148	1,36560	84,1

APRÍL 2014

Miesto výkonu práce	Parita kúpnej sily apríl 2014	Výmenný kurz apríl 2014 (6)	Opravný koeficient apríl 2014 (7)
Guinea	7 344	9 683,32	75,8
Malawi	311,6	569,779	54,7
Paraguaj	3 965	6 096,61	65,0
Peru	3,297	3,86834	85,2
Svazijsko	7,370	14,5839	50,5
Východný Timor	1,480	1,37590	107,6
Venezuela	9,989	8,65730	115,4
Jemen	256,2	295,667	86,7
Zambia	7,236	8,55505	84,6

MÁJ 2014

Miesto výkonu práce	Parita kúpnej sily máj 2014	Výmenný kurz máj 2014 (8)	Opravný koeficient máj 2014 (9)
Barbados	3,015	2,78001	108,5
Brazília	2,893	3,06830	94,3
Island	166,6	154,990	107,5
Izrael	4,808	4,80280	100,1
Jordánsko	0,8725	0,980263	89,0
Samoa	2,786	3,16892	87,9
Senegal	647,0	655,957	98,6
Južná Kórea	1 386	1 423,99	97,3
Sudán	8,093	8,22737	98,4
Uzbekistan	2 224	3 147,06	70,7
Venezuela	10,55	8,69946	121,3

JÚN 2014

Miesto výkonu práce	Parita kúpnej sily jún 2014	Výmenný kurz jún 2014 (10)	Opravný koeficient jún 2014 (11)
Bielorusko	8 094	13 730,0	59,0
Kanada	1,263	1,47960	85,4
Kostarika	594,9	757,079	78,6
Egypt	6,008	9,77075	61,5
Lesoto	6,843	14,2260	48,1
Mexiko	12,01	17,5678	68,4
Moldavsko	11,22	18,8527	59,5
Nigéria	203,9	211,780	96,3
Nórsko	10,91	8,11850	134,4
Panama	0,8890	1,36380	65,2
Rusko	50,75	46,9447	108,1
Ukrajina	8,607	15,9030	54,1
Venezuela	11,42	8,58117	133,1

(1) Správa Eurostatu z 22. septembra 2014 o priebežnej úprave opravných koeficientov uplatniteľných na odmeny úradníkov, dočasných zamestnancov a zmluvných zamestnancov Európskej únie pôsobiacich v delegáciách mimo EÚ v súlade s článkom 64, prílohou X a prílohou XI k Služobnému poriadku úradníkov Európskej únie a Podmienkam zamestnávania ostatných zamestnancov Únie.

Ďalšie informácie o metóde sú dostupné na webovej stránke Eurostatu („Statistics Database“ > „Economy and finance“ > „Prices“ > „Correction coefficients“).

(2) 1 EUR = x jednotiek miestnej meny (USD v prípade Kuby, Salvádoru, Ekvádoru, Libérie, Panamy, Konžskej demokratickej republiky a Východného Timoru).

(3) Brusel a Luxemburg = 100.

(4) 1 EUR = x jednotiek miestnej meny (USD v prípade Kuby, Salvádoru, Ekvádoru, Libérie, Panamy, Konžskej demokratickej republiky a Východného Timoru).

(5) Brusel a Luxemburg = 100.

(6) 1 EUR = x jednotiek miestnej meny (USD v prípade Kuby, Salvádoru, Ekvádoru, Libérie, Panamy, Konžskej demokratickej republiky a Východného Timoru).

(7) Brusel a Luxemburg = 100.

(8) 1 EUR = x jednotiek miestnej meny (USD v prípade Kuby, Salvádoru, Ekvádoru, Libérie, Panamy, Konžskej demokratickej republiky a Východného Timoru).

(9) Brusel a Luxemburg = 100.

(10) 1 EUR = x jednotiek miestnej meny (USD v prípade Kuby, Salvádoru, Ekvádoru, Libérie, Panamy, Konžskej demokratickej republiky a Východného Timoru).

(11) Brusel a Luxemburg = 100.