Oznámenie ministerstva hospodárskeho rozvoja Talianskej republiky podľa článku 3 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov

2013/C 378/19

Ministerstvu hospodárskeho rozvoja bola doručená žiadosť o povolenie na prieskum uhľovodíkov pod názvom ZANZA, ktorú predložili spoločnosti Northsun Italia SpA (jediný zástupca) s obchodným podielom 75 %, Petrorep Italiana SpA s obchodným podielom 15 % a Aleanna Resources LLC s obchodným podielom 10 %, týkajúcu sa oblasti v regióne Emilia-Romagna, konkrétne v provincii Ferrara, vymedzenej úsekmi poludníkov a rovnobežiek spájajúcimi uvedené body definované ich geografickými súradnicami:

Uvedené súradnice sú zakreslené s použitím mapy, ktorú vypracoval Vojenský geografický inštitút (Istituto Geografico Militare, IGM). Mierka mapy Talianska: 1:100 000, strana 76.

Na základe tohto opisu hraníc je rozloha predmetnej plochy 4,89 km2.

V súlade s uvedenou smernicou, článkom 4 legislatívneho výnosu č. 625 z 25. novembra 1996, ministerským dekrétom zo 4. marca 2011 a riaditeľským dekrétom z 22. marca 2011 musí Ministerstvo hospodárskeho rozvoja uverejniť oznámenie, aby zainteresované strany mohli predložiť žiadosť o povolenie na prieskum uhľovodíkov pre rovnakú oblasť vymedzenú uvedenými bodmi a súradnicami.

Orgánom, ktorý je zodpovedný za vydanie príslušného povolenia, je Ministerstvo hospodárskeho rozvoja – Odbor energetiky – Generálne riaditeľstvo pre nerastné a energetické zdroje – Oddelenie VI.

Pravidlá udeľovania povolenia na ťažbu sú uvedené v týchto právnych predpisoch:

zákon č. 613 z 21. júla 1967; zákon č. 9 z 9. januára 1991; legislatívny výnos č. 625 z 25. novembra 1996; ministerský dekrét zo 4. marca 2011 a riaditeľský dekrét z 22. marca 2011.

Lehota na predloženie žiadostí je tri mesiace po uverejnení tohto oznámenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Žiadosti doručené po tomto termíne sa nebudú brať do úvahy.

Žiadosti treba zasielať na túto adresu:

Žiadosti s priloženou dokumentáciou v elektronickej forme možno zasielať aj elektronicky na adresu „ene.rme.div6@pec.sviluppoeconomico.gov.it“, pričom je potrebný digitálny podpis právneho zástupcu žiadateľa.

V súlade s bodom 2 prílohy A k výnosu predsedu vlády č. 22 z 22. decembra 2010 nesmie celková dĺžka konania na udelenie povolenia presiahnuť 180 dní.