8.2.2013   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 36/6


Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 ZFEÚ

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(Text s významom pre EHP)

2013/C 36/02

Dátum prijatia rozhodnutia

14.12.2012

Referenčné číslo štátnej pomoci

SA.33386 (12/N)

Členský štát

Poľsko

Región

Dolnośląskie

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Likwidacja obszarów wykluczenia informacyjnego i budowa dolnośląskiej sieci szkieletowej

Právny základ

1)

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

2)

Ustawa z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju sieci i usług telekomunikacyjnych

3)

Ustawa z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej

4)

Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007–2013

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Patrz załącznik nr 1 do formularza – nazwa beneficjenta

Účel

Sektorový rozvoj, regionálny rozvoj

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: 215 PLN (v mil.)

Intenzita

Trvanie

30.12.2012 – 30.12.2019

Sektory hospodárstva

Činnosti bezdrôtových telekomunikácií, činnosti drôtových telekomunikácií

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Samorząd Województwa Dolnośląskiego

Wybrzeże Juliusza Słowackiego 12–14

50-411 Wrocław

POLSKA/POLAND

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Dátum prijatia rozhodnutia

24.8.2012

Referenčné číslo štátnej pomoci

SA.34338 (12/N)

Členský štát

Grécko

Región

Článok 107 ods. 3 písm. a)

Názov (a/alebo názov príjemcu)

JEREMIE measure: ‘Early Stage ICT Venture Capital Fund and Seed/Technology Transfer ICT Fund’

Právny základ

Ministerial Decision (Ref: 39481/ΕΥΣ5227/ΦΕΚ1751/1-7-08) ‘Constitution of JEREMIE Holding Fund’

JEREMIE Holding Fund Greece: Call for expression of interest to select Financial Intermediary to implement the Risk Capital Financial Instruments in the ICT sector (Ref. JER001/2011/2)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Rizikový kapitál

Forma pomoci

Poskytnutie rizikového kapitálu

Rozpočet

Celkový rozpočet: 57,50 EUR (v mil.)

Intenzita

Trvanie

Do 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Telekomunikácie, počítačové programovanie, poradenstvo a súvisiace služby, informačné služby, oprava počítačov, osobných potrieb a potrieb pre domácnosti, výroba počítačov a periférnych zariadení, výroba komunikačných zariadení, výroba elektronických komponentov a dosiek, veľkoobchod so zariadeniami pre informatiku a komunikácie – IKT, nakladateľstvo v oblasti softvéru

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Managing authority of the Operational Programme ‘Digital Convergence 2007-2013’

Lekka 23-25

105 62 Athens

GREECE

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Dátum prijatia rozhodnutia

20.11.2012

Referenčné číslo štátnej pomoci

SA.35000 (12/N)

Členský štát

Nemecko

Región

Bayern

Článok 107 ods. 3 písm. c)

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Hochgeschwindigkeitsnetze in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Bayern

Právny základ

1.

Bayerische Haushaltsordnung

2.

Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Bayern

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Sektorový rozvoj

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: 2 000 EUR (v mil.)

Intenzita

Opatrenie, ktoré nepredstavuje pomoc

Trvanie

1.10.2012 – 31.12.2017

Sektory hospodárstva

Telekomunikácie

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Die örtlich zuständige Bezirksregierung des Freistaates Bayern (Regierung von Unterfranken, Oberfranken, Mittelfranken, Oberpfalz, Niederbayern, Oberbayern oder Schwaben)

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Dátum prijatia rozhodnutia

19.12.2012

Referenčné číslo štátnej pomoci

SA.35220 (12/N)

Členský štát

Grécko

Región

Κεντρική Μακεδονία

Článok 107 ods. 3 písm. c)

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Εκσυγχρονισμός κρατικού αερολιμένα Μακεδονία

Právny základ

 

Νόμοι: 1418/84, 3263/2004, 3669/08, Οδηγία 2004/18/ΕΚ.

 

Αποφάσεις: 57838/29-10-2001, 1502/Φ.95/10-06-2011.

Druh opatrenia

Individuálna štátna pomoc

Υπηρεσία πολιτικής αεροπορίας, Hellenic Civil Aviation Authority

Účel

Regionálny rozvoj

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: 147,60 EUR (v mil.)

Intenzita

64 %

Trvanie

Do 31.12.2013

Sektory hospodárstva

Letecká doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Μεταφορών

Αγ. Σοφίας 10

Ν. ΨΥΧΙΚΟ

154 51 Αθήνα/Athens

ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Dátum prijatia rozhodnutia

19.12.2012

Referenčné číslo štátnej pomoci

SA.35378 (12/N)

Členský štát

Nemecko

Región

Brandenburg

Článok 107 ods. 3 písm. a)

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Finanzierung des Flughafens Berlin Brandenburg

Právny základ

Die haushaltsrechtlichen Grundlagen für die Beschlussfassung der Gesellschafter werden derzeit im Gesetzgebungsverfahren geschaffen.

Druh opatrenia

Pomoc poskytovaná ad hoc

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH

Účel

Iné, sektorový rozvoj

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: 1 200 EUR (v mil.)

Intenzita

0 % – Opatrenie, ktoré nepredstavuje pomoc

Trvanie

Od 15.1.2013

Sektory hospodárstva

Letecká doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Berliner Senatsverwaltung für Finanzen, Referat IC

Klosterstraße 59

10179 Berlin

DEUTSCHLAND

Ministerium der Finanzen des Landes Brandenburg, Referat 43

Heinrich-Mann-Allee 107

14473 Potsdam

DEUTSCHLAND

Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Referat Z12

Invalidenstraße 44

10115 Berlin

DEUTSCHLAND

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm