12.2.2016   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 55/140

—

so zreteľom na list českej vlády Rade z 5. septembra 2011 o návrhu protokolu o uplatňovaní Charty základných práv Európskej únie (charta) na Českú republiku,

—

so zreteľom na list predsedu Európskej rady predsedovi Európskeho parlamentu z 25. októbra 2011 týkajúci sa navrhovaného protokolu o uplatňovaní charty na Českú republiku,

—

so zreteľom na žiadosť o udelenie súhlasu s nezvolaním konventu, ktorú Európska rada predložila v súlade s článkom 48 ods. 3 druhým pododsekom Zmluvy o Európskej únii (C7-0386/2011),

—

so zreteľom na článok 6 ods. 1 Zmluvy o Európskej únii a na chartu,

—

so zreteľom na závery stretnutia hláv štátov alebo predsedov vlád členských štátov na zasadnutí Európskej rady, ktoré sa uskutočnilo 29. až 30. októbra 2009,

—

so zreteľom na články 74a a 81 ods. 1 rokovacieho poriadku,

—

so zreteľom na odporúčanie Výboru pre ústavné veci (A7-0282/2012),

A.

chartu vypracoval konvent, ktorého zasadnutia sa konali od 17. decembra 1999 do 2. októbra 2000 a do ktorých sa zapojili zástupcovia Európskeho parlamentu, členských štátov, národných parlamentov a Komisie; charta bola vyhlásená 7. decembra 2000 a jej znenie bolo prijaté v Štrasburgu 12. decembra 2007;

B.

druhý konvent sa konal od 22. februára 2002 do 18. júla 2003 a jeho cieľom bolo vypracovať návrh Zmluvy o Ústave pre Európu, ktorej podstatná časť bola zahrnutá do Lisabonskej zmluvy, ktorá vstúpila do platnosti 1. decembra 2009;

C.

oba konventy boli zvolané s cieľom zaoberať sa najhlavnejšími otázkami týkajúcimi sa ústavného poriadku Únie vrátane prijatia záväzného textu ustanovujúceho záväzné práva a zásady uznané Úniou;

D.

vzhľadom na uvedené dôvody nie je potrebné zvolať konvent, ktorý by preskúmal návrh, aby sa Protokol č. 30 o uplatňovaní Charty základných práv Európskej únie na Poľsko a Spojené kráľovstvo rozšíril aj na Českú republiku, keďže prípadný účinok tohto návrhu by bol obmedzený;

1.

schvaľuje návrh Európskej rady nezvolať konvent;

2.

poveruje svojho predsedu, aby toto rozhodnutie postúpil Európskej rade, Rade, Komisii a národným parlamentom.