7.6.2014   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 174/43


Stanovisko Výboru regiónov – Návrh smernice o ľahkých plastových taškách

2014/C 174/08

Spravodajkyňa

Linda Gillham (UK/EA), členka oblastnej rady Runnymede

Referenčný dokument

Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 94/62/ES o obaloch a odpadoch z obalov s cieľom znížiť spotrebu ľahkých plastových tašiek

COM(2013) 761 final – 2013/0371 (COD)

I.   POLITICKÉ ODPORÚČANIA

VÝBOR REGIÓNOV

Všeobecný kontext

1.

uznáva, že vlastnosti, ktoré zabezpečili komerčný úspech plastových tašiek – nízka hmotnosť, pevnosť a odolnosť voči znehodnoteniu – prispeli takisto k ich rozšíreniu. Odhaduje sa, že v roku 2010 použil každý občan EÚ 198 plastových tašiek, z ktorých bolo podľa odhadov približne 90 % z ľahkého plastu, pričom tieto tašky sa opätovne nepoužívajú tak často ako tašky z hrubšieho plastu a častejšie sa odhadzujú;

2.

konštatuje, že komerčne výhodné vlastnosti plastových tašiek s hrúbkou do 50 mikrometrov (nízka hmotnosť v kombinácii s vysokou zaťažiteľnosťou a odolnosťou voči znehodnoteniu) prispievali a aj v súčasnosti vo všeobecnosti prispievajú k malej miere opätovného použitia a celosvetovo k znečisťovaniu pevniny a vôd odpadmi;

3.

poznamenáva, že odpad z plastových tašiek vo vodných ekosystémoch neovplyvňuje iba krajiny s morským pobrežím, ale aj krajiny s veľkými jazerami, pretože značné množstvo odpadu z pevniny putuje dolu riekami. Plastové tašky sa po odhodení môžu zachovať stovky rokov, väčšinou ako útržky, pričom celkový počet odhodených plastových tašiek sa časom zvyšuje a pokladá sa za závažný celosvetový problém;

4.

konštatuje, že podľa smernice o obaloch a odpadoch z obalov (smernica 94/62/ES) sa plastové tašky považujú za obaly. Plastové tašky sa môžu uviesť na trh, len ak spĺňajú základné požiadavky na minimalizáciu obalov, obmedzenie nebezpečných látok a vhodnosť na opätovné použitie a zhodnotenie vrátane recyklácie, energetického zhodnotenia, kompostovania a biologickej rozložiteľnosti. Neexistuje však žiadny právny predpis ani politika EÚ, ktorá by sa osobitne zameriavala na plastové tašky;

5.

uznáva, že členské štáty zaviedli rôzne opatrenia na obmedzenie používania plastových tašiek, od dobrovoľných dohôd cez fiškálne opatrenia (Belgicko, Írsko, Dánsko), až po úplný zákaz tašiek, ktoré nie sú biologicky rozložiteľné, ako vidno v Taliansku. Niektoré členské štáty už dosiahli vynikajúce výsledky z hľadiska obmedzenia používania plastových tašiek, ktoré sa pohybujú od odhadom 4 plastových tašiek spotrebovaných na jedného obyvateľa v Dánsku a Fínsku po odhadom 466 v Poľsku, Portugalsku a na Slovensku;

6.

oceňuje členské štáty, ktorým sa podarilo znížiť ročnú spotrebu ľahkých plastových tašiek na obyvateľa. Určite sa možno poučiť z úspešných opatrení prijatých v niekoľkých členských štátoch, a preto nabáda štátne, regionálne a miestne orgány na celom svete, aby si všímali tieto opatrenia;

7.

zdôrazňuje, že podľa plánu pre Európu efektívne využívajúcu zdroje sa so všetkým plastovým odpadom musí nakladať ako so zdrojom, aby sa dosiahli ciele stanovené do roku 2020;

Úroveň ambícií navrhovanej smernice

8.

na základe svojich nedávnych stanovísk (1) sa domnieva, že návrh Európskej komisie nie je dostatočne ambiciózny z hľadiska predchádzania používaniu ľahkých plastových tašiek, a vyzýva Európsky parlament a Radu, aby zvážili:

zmenu vo vymedzení/v rozsahu platnosti s cieľom zahrnúť tašky na jedno použitie vyrobené z papiera alebo škrobu a pri uplatňovaní ekonomických nástrojov zahrnúť tašky na viac použití;

záväzný cieľ zníženia/predchádzania odpadom na úrovni EÚ namiesto dobrovoľných štátnych cieľov týkajúcich sa zníženia a doplnkový mandát pre Európsku komisiu preskúmať možnosť zavedenia európskeho zákazu bezplatných ľahkých plastových tašiek do roku 2020;

povinnosť členských štátov používať okrem dobrovoľného prístupu aj ekonomické nástroje;

9.

je presvedčený, že kombinácia týchto opatrení vrátane navrhovanej možnosti, aby členské štáty odchylne od článku 18 uplatňovali trhové obmedzenia, predstavuje účinnejší prístup. Opatrenia by sa vzájomne podporovali, pričom používanie ekonomických nástrojov by bolo najvhodnejšie na štátnej a regionálnej úrovni, zatiaľ čo ambiciózny cieľ na úrovni EÚ by bol dôležitý na zabezpečenie vykonávania a zvyšovanie informovanosti (2);

Vymedzenie/rozsah platnosti

10.

podporuje navrhované vymedzenie na základe hrúbky steny do 50 mikrometrov ako vhodného parametra s cieľom odrádzať od používania ľahkých plastových tašiek bez toho, aby to malo nepriaznivý vplyv na plastové tašky na viac použití, známe ako „ekotašky“. Plastové tašky s hrúbkou menšou ako 50 mikrometrov, ktoré podľa odhadov predstavujú 90 % celkového množstva plastových tašiek spotrebovaných v EÚ, sa opätovne nepoužívajú tak často a častejšie sa odhadzujú (3);

11.

zdôrazňuje, že vymedzenie/rozsah platnosti navrhovanej smernice sú dôležité preto, aby sme sa vyhli neželaným dôsledkom, napríklad prechodu na iné materiály, hrubším plastovým taškám, ktoré však stále budú slúžiť iba na jedno použitie, a iným formám plastových tašiek s podobnou funkciou, ktoré nemusia prinášať želané výsledky v oblasti ochrany životného prostredia a môžu potenciálne zvýšiť objem vyrábaných obalov;

12.

podporuje vylúčenie tašiek na viac použití z cieľov zníženia a možných zákazov, domnieva sa však, že ekonomické nástroje by sa mali uplatňovať aj na tašky na viac použití, a požaduje ich zahrnutie do vymedzenia/rozsahu platnosti smernice na tento konkrétny účel;

13.

poznamenáva, že maloobchodníci „ekotašky“ často vymieňajú bezplatne a práve takýto postup treba podporovať. Toto opatrenie môže prispievať k zhodnocovaniu prírodných zdrojov a zmene správania, aby sa už taška nepovažovala za odpad;

14.

žiada o objasnenie otázky, či sa navrhované vymedzenie bude vzťahovať aj na veľmi ľahké plastové tašky (so stenou tenšou ako 10 mikrometrov), ktoré sa používajú na čerstvé alebo surové potraviny na ľudskú alebo zvieraciu spotrebu. Tieto tašky sa zvyčajne vylučujú z politík týkajúcich sa plastových tašiek z dôvodov praktickosti, hygieny alebo bezpečnosti potravín (najmä keď sa používajú na surové mäso). Možno však budú musieť byť zahrnuté do cieľa EÚ týkajúceho sa predchádzania odpadom resp. znižovania množstva odpadov, aby sa predišlo neplánovaným zmenám v správaní spotrebiteľov (4);

15.

žiada tiež o objasnenie otázky, prečo sa vymedzenie ľahkých plastových tašiek obmedzuje len na plastové tašky namiesto toho, aby bolo materiálovo nešpecifické a zahŕňalo aj tašky na jedno použitie vyrobené z papiera, rastlinných materiálov alebo škrobu, aby sa mohli riešiť neudržateľné modely spotreby a efektívnosť využívania zdrojov;

16.

v tejto súvislosti poznamenáva, že podľa posúdenia vplyvu, ktoré vykonala Európska komisia, na každých 1 000 nepoužitých plastových tašiek na jedno použitie ľudia použijú v priemere 127 papierových tašiek. Predpokladá sa, že 50 % plastových tašiek spotrebovaných v sektoroch mimo supermarketov bude nahradených papierovými taškami, ak tieto papierové tašky nebudú podliehať príslušnej politike, ako to bolo napríklad v Írsku (5);

17.

víta revíziu politík o odpade, ktorú v súčasnosti vykonáva Európska komisia, a teší sa na poskytnutie väčšieho objasnenia kladných aj záporných environmentálnych vlastností vyplývajúcich z nových technológií, ktorými sa majú vyrábať tašky rozložiteľné pomocou oxidačných činidiel, biologicky rozložiteľné alebo kompostovateľné. Je tiež potrebné porozumieť tomu, aké dôsledky majú tieto mikroskopické častice na morský život;

18.

dôrazne namieta proti akémukoľvek vyňatiu biologicky rozložiteľných a kompostovateľných plastových tašiek z vymedzenia/rozsahu platnosti tejto smernice. Výbor regiónov pripomína svoje obavy týkajúce sa zavádzajúceho označovania a vymedzení a čiastočne ekologických vlastností takýchto tašiek (6). Navyše prechodom na biologicky rozložiteľné tašky by sa neznížil počet tašiek, ktoré sa odhadzujú ako odpad. Mohlo by to tiež spôsobiť problémy obciam pri postupoch recyklácie plastov a viesť k zmätkom týkajúcim sa domáceho alebo komerčného kompostovania;

19.

pripomína svoju žiadosť o zákaz plastov rozložiteľných pomocou oxidačných činidiel, kým výskum nepotvrdí prínos týchto produktov;

20.

domnieva sa, že na minimalizáciu odpadu je kľúčové navrhovanie výrobkov. Je presvedčený, že zatiaľ čo súčasná smernica o ekodizajne sa zameriava na spotrebu vody a energie, revízia by teraz mohla zahŕňať aj prípravu na opakované používanie, opraviteľnosť a recyklovanie, pričom spotrebiteľom by sa mohlo poskytovať poradenstvo o trvácnosti tašiek;

21.

zasadzuje sa za povinný minimálny recyklovaný obsah v rámci budúcich revízií dizajnu, pričom chápe, že niektoré druhy potravinárskeho a osobného zdravotného využitia si vyžadujú, aby materiál spĺňal určité normy;

Ciele zníženia a zákazy na úrovni jednotlivých štátov alebo EÚ

22.

podporuje minimálny cieľ stanovený pre všetky členské štáty znížiť ročnú spotrebu na limit 35 tašiek na obyvateľa, ktorý sa má dosiahnuť v celej EÚ počas prechodnej fázy po nadobudnutí účinnosti smernice. Tento počet predstavuje zníženie priemeru EÚ, pokiaľ ide o spotrebu plastových tašiek na jedno použitie za rok 2010 o 80 %, ktoré niektoré členské štáty už dosiahli alebo prekročili;

23.

víta navrhované ustanovenie, na základe ktorého môžu členské štáty odchylne od článku 18 smernice 94/62/ES zakázať na svojom území ľahké plastové tašky. Toto nové ustanovenie odráža skutočnosť, že čoraz viac krajín, regiónov a väčších či menších miest po celom svete zavádza zákaz ľahkých plastových tašiek alebo o ňom uvažuje, pričom ich počet sa stále zvyšuje;

24.

uznáva, že takéto štátne obchodné obmedzenia podliehajú požiadavkám stanoveným v článkoch 34 až 36 Zmluvy o fungovaní Európskej únie. To znamená, že musia byť splnené určité podmienky – zákaz nemôže byť diskriminačný voči určitému druhu ľahkých plastových tašiek oproti inému a nesmie ísť o skryté obmedzovanie obchodu medzi členskými štátmi. V tejto súvislosti sa domnieva, že všetky v súčasnosti dostupné ľahké tašky by sa mali do roku 2020 zakázať;

25.

vyzýva Európsku komisiu, aby preskúmala spôsoby, akými by sa do roku 2020 mohol na úrovni EÚ zaviesť zákaz ľahkých plastových tašiek v maloobchode (7). Zároveň Európsku komisiu vyzýva, aby preskúmala možný rozpor s pravidlami vnútorného trhu a medzinárodným obchodným právom, potrebu zmeny právneho základu smernice o obaloch a odpadoch z obalov, dĺžku potrebného prechodného obdobia a potrebu kombinácie zákazu so spoplatnením plastových tašiek na viac použití a iné opatrenia na predchádzanie neželaným dôsledkom;

26.

odporúča členským štátom, aby zapojili zástupcov miestnych a regionálnych orgánov do všetkých úvah o zavedení takýchto zákazov;

Ekonomické nástroje

27.

žiada úplné zavedenie zásady „znečisťovateľ platí“ (8) a poznamenáva, že členské štáty, ktoré úspešne znížili spotrebu plastových tašiek, zaviedli ekonomické nástroje (odvody/dane). Vyplýva to napríklad z povzbudivých výsledkov, ktoré sa podarilo dosiahnuť pomocou odvodu za plastové tašky zavedeného v Írsku alebo dane z plastových tašiek zavedenej v Dánsku (9);

28.

pripomína, že zákaz bezplatného poskytovania ľahkých plastových tašiek a iných tašiek prináša pozitívne výsledky v mnohých regiónoch, a preto by sa mal zvážiť (10);

29.

domnieva sa, že navrhovaná podpora používania takýchto nástrojov nie je dostatočná, a žiada o zmenu v navrhovanej smernici, aby boli členské štáty povinné používať ekonomické nástroje na zníženie spotreby plastových tašiek a zabezpečenie toho, že ľahké plastové tašky sa nebudú poskytovať bezplatne. Táto povinnosť by mohla vychádzať aj z článku 15 smernice o obaloch a odpadoch z obalov, ktorým sa už podporuje všeobecné používanie ekonomických nástrojov;

30.

zdôrazňuje, že uplatňovanie ekonomických nástrojov by sa malo ponechať na členské štáty alebo regióny s príslušnými legislatívnymi právomocami;

31.

zdôrazňuje, že pre účinnosť ekonomických nástrojov sú kľúčové niektoré faktory dizajnu:

náležité úrovne odvodov/daní, ktoré skutočne odrádzajú od používania plastových tašiek: nutnosť tohto opatrenia potvrdzujú menej úspešné ekonomické opatrenia, ktoré zaviedli niektoré členské štáty;

zástupcovia miestnych a regionálnych orgánov by mali byť zapojení do každého preskúmania týkajúceho sa zavedenia o/daní a konečného využitia takýchto finančných prostriedkov, ktoré sa majú použiť na miestne iniciatívy čistenia životného prostredia;

odvody/dane by mali byť dostatočne vysoké na to, aby pokrývali skutočné environmentálne a sociálne náklady, ktoré vznikajú počas životného cyklu ľahkých plastových tašiek;

vzhľadom na zásadu zodpovednosti výrobcu by sa náklady na zbieranie/vyhadzovanie a spracovanie ľahkých plastových tašiek mali odrážať v cene plastovej tašky;

kampane na zvyšovanie informovanosti s dôrazom na environmentálne prínosy s využitím vzdelávacích programov, iniciatívy čistenia životného prostredia, podpora zodpovedného správania v odvetví cestovného ruchu/aktivít na voľný čas a iné iniciatívy v spolupráci s odvetvím výroby plastov a maloobchodníkmi;

úloha vzdelávacích zariadení pri nabádaní detí k zodpovednému správaniu a zvyšovaní povedomia o životnom prostredí;

účinné presadzovanie bez zvyšovania záťaže pre miestne a regionálne orgány.

32.

je presvedčený, že povinnosť zaviesť ekonomické nástroje by sa mala vzťahovať na všetky plastové tašky, a nie iba na ľahké plastové tašky, aby sa podporilo rozsiahlejšie opätovné používanie všetkých plastových tašiek, a keďže v praxi sa plastové tašky na viac použití aj tak poskytujú bezplatne iba zriedkavo. Tašky na viac použití však môže pôvodný maloobchodník bezplatne vymeniť;

33.

domnieva sa, že dobrovoľné iniciatívy členských štátov, vrátane zodpovednosti maloobchodníkov za spätný odber výrobku, by v celom hodnotovom reťazci pomohli zbaviť orgány zodpovedné za spracovanie odpadov a ochranu životného prostredia nákladov na spracovanie niektorého plastového odpadu;

34.

zdôrazňuje potenciál ekonomických nástrojov vytvárať pre miestne a regionálne orgány príjmy, ktoré by sa mohli použiť na pokrytie administratívnych nákladov spojených s vykonávaním a presadzovaním predpisov, a prostredníctvom vymedzenia finančných prostriedkov na činnosti čistenia od odpadu, a projektmi ochrany životného prostredia;

35.

pripomína svoju výzvu určenú Európskej komisii, aby preskúmala najlepší spôsob uplatňovania rozšírenej zodpovednosti výrobcu v EÚ pri predchádzaní vzniku plastového odpadu a nakladaní s týmto odpadom (11);

36.

žiada, aby Európska komisia zvážila odkaz na rozšírenú zodpovednosť výrobcu s cieľom dosiahnuť úplnú internalizáciu nákladov a preniesť náklady spojené so spracovaním tohto druhu plastov z miestnych a regionálnych orgánov zodpovedných za nakladanie s odpadom na výrobcov, a to aj pokiaľ ide o náklady spojené s voľne odhodeným odpadom;

37.

víta návrh komisára pre životné prostredie týkajúci sa iniciatívy Európsky deň upratovania, ktorá sa začala tento rok;

38.

pripomína podporu tejto a podobných iniciatív, ktoré medzi miestnymi a regionálnymi orgánmi zviditeľňujú problém odhadzovania odpadu do okolitého prostredia. Práve to je predpokladom zmeny správania s cieľom znížiť vplyv zvýšenej produkcie odpadu na životné prostredie a ochrániť prírodné zdroje;

39.

uznáva, že hoci rastúce hromadenie plastového odpadu v svetovom morskom prostredí je varovným signálom, je zároveň známe, že väčšina tohto nekontrolovaného odpadu má pôvod na pevnine. Odpad z plastových tašiek je neprijateľný v akomkoľvek životnom prostredí.

II.   ODPORÚČANÉ ZMENY A DOPLNENIA

Pozmeňovací návrh 1

COM(2013) 761 final – druhé odôvodnenie

Text navrhnutý Komisiou

Pozmeňovací návrh VR

Výsledkom spotreby plastových tašiek sú veľké množstvá odpadu a neefektívne využívanie zdrojov a ak sa neprijmú žiadne opatrenia, očakáva sa jej zvýšenie. Odhadzovanie plastových tašiek prispieva k problematike morského odpadu, ktorý ohrozuje morské ekosystémy na celom svete.

Výsledkom spotreby plastových tašiek sú veľké množstvá odpadu a neefektívne využívanie zdrojov a ak sa neprijmú žiadne opatrenia, očakáva sa jej zvýšenie. Odhadzovanie plastových tašiek prispieva k problematike morského odpadu, ktorý ohrozuje morské ekosystémy a ekosystémy riek a veľkých vodných telies na celom svete.

Zdôvodnenie

Odhadzovanie plastových tašiek neprispieva len k problému odpadu v moriach, ale má tiež nepriaznivé dôsledky na životné prostredie vo všeobecnosti.

Pozmeňovací návrh 2

COM(2013) 761 final – piate odôvodnenie

Text navrhnutý Komisiou

Pozmeňovací návrh VR

Členské štáty by mali v záujme podpory podobných znížení úrovne priemernej spotreby ľahkých plastových tašiek prijať opatrenia na zníženie spotreby plastových tašiek s hrúbkou nižšou ako 50 mikrónov v súlade s celkovými cieľmi politiky Únie v oblasti odpadov a hierarchiou odpadového hospodárstva Únie podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/98/ES z 19. novembra 2008 o odpade a o zrušení určitých smerníc7. Tieto opatrenia na zníženie by mali zohľadňovať súčasné úrovne spotreby plastových tašiek v jednotlivých členských štátoch, pričom si vyššie úrovne budú vyžadovať vyššie úsilie. S cieľom monitorovať pokrok dosiahnutý v znižovaní používania ľahkých plastových tašiek poskytnú vnútroštátne orgány údaje o ich používaní na základe článku 17 smernice 94/62/ES.

Členské štáty by mali v záujme podpory podobných znížení úrovne priemernej spotreby ľahkých plastových tašiek prijať opatrenia na podstatné zníženie spotreby plastových tašiek s hrúbkou nižšou ako 50 mikrónov v súlade s celkovými cieľmi politiky Únie v oblasti odpadov a hierarchiou odpadového hospodárstva Únie podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/98/ES z 19. novembra 2008 o odpade a o zrušení určitých smerníc7. Tieto opatrenia na zníženie by mali zohľadňovať súčasné úrovne spotreby plastových tašiek v jednotlivých členských štátoch, pričom si vyššie úrovne budú vyžadovať vyššie úsilie. S cieľom monitorovať pokrok dosiahnutý v znižovaní používania ľahkých plastových tašiek poskytnú vnútroštátne orgány údaje o ich používaní na základe článku 17 smernice 94/62/ES.

Zdôvodnenie

Ide o zdôraznenie znenia v súlade s navrhovaným konkrétnym cieľom zníženia aspoň o 80 %, ako sa navrhuje v článku 4 smernice 94/62/ES.

Pozmeňovací návrh 3

COM(2013) 761 final – šieste odôvodnenie

Text navrhnutý Komisiou

Pozmeňovací návrh VR

Opatrenia, ktoré prijmú členské štáty, môžu zahŕňať používanie ekonomických nástrojov, napr. daní a odvodov, ktoré sa ukázali byť mimoriadne efektívne pri znižovaní používania plastových tašiek, ako aj obchodné obmedzenia, napr. zákazov, ktoré predstavujú výnimku z článku 18 smernice 94/62/ES, s výhradou požiadaviek stanovených v článkoch 34 až 36 Zmluvy o fungovaní Európskej únie

Opatrenia, ktoré prijmú členské štáty, môžu by mali zahŕňať používanie ekonomických nástrojov, napr. daní a odvodov, ktoré sa ukázali byť mimoriadne efektívne pri znižovaní používania plastových tašiek, ako aj obchodné obmedzenia, napr. zákazov, ktoré predstavujú výnimku z článku 18 smernice 94/62/ES, s výhradou požiadaviek stanovených v článkoch 34 až 36 Zmluvy o fungovaní Európskej únie

Zdôvodnenie

Najúčinnejším spôsobom zníženia používania tašiek je prestať ich poskytovať bezplatne. Tento prístup by mal byť povinný vo všetkých členských štátoch.

Pozmeňovací návrh 4

COM(2013) 761 final, článok 1, ods. 1 (vložiť nový ods. 1) – smernica 94/62/ES, článok 3

Text navrhnutý Komisiou

Pozmeňovací návrh VR

Žiadny.

V článku 3 sa vkladá tento ods. 2a:

2a   ‚tašky‘ sú vrecká, ktoré sa poskytujú spotrebiteľom v mieste predaja na odnesenie alebo dodanie tovaru alebo výrobkov.

Zdôvodnenie

Pred vymedzením „ľahkých“ tašiek by sa malo zaviesť všeobecné vymedzenie tašiek, najmä v súvislosti s pozmeňovacím návrhom 6.

Pozmeňovací návrh 5

COM(2013) 761 final, článok 1, ods. 1 – smernica 94/62/ES, článok 3

Text navrhnutý Komisiou

Pozmeňovací návrh VR

V článku 3 sa vkladá tento odsek 2a:

V článku 3 sa vkladá tento odsek 2a 2b:

„2a.   ‚ľahké plastové tašky‘ sú tašky vyrobené z plastových materiálov vymedzených v článku 3 ods. 1 nariadenia Komisie (EÚ) č. 10/2011* s hrúbkou steny menšou ako 50 mikrónov, ktoré sa poskytujú spotrebiteľom na mieste predaja tovaru alebo produktov.“

2a 2b.   ‚ľahké plastové tašky‘ sú tašky úplne alebo čiastočne vyrobené z plastových materiálov vymedzených v článku 3 ods. 1 nariadenia Komisie (EÚ) č. 10/2011* s hrúbkou steny menšou ako 50 mikrónov, ktoré sa poskytujú spotrebiteľom na mieste predaja tovaru alebo produktov.“

Zdôvodnenie

Cieľom je zahrnúť tašky, ktoré obsahujú plastový laminát alebo plastové prvky.

Pozmeňovací návrh 6

COM(2013) 761 final, článok 1, ods. 2 – smernica 94/62/ES, článok 4

Text navrhnutý Komisiou

Pozmeňovací návrh VR

(2)

V článku 4 sa vkladá tento odsek 1a:

(2)

V článku 4 sa vkladá tento odsek 1a:

„1a   Členské štáty prijmú opatrenia na dosiahnutie zníženia spotreby ľahkých plastových tašiek na svojom území do dvoch rokov od nadobudnutia účinnosti tejto smernice.

„1a   Členské štáty prijmú opatrenia na dosiahnutie minimálneho cieľa zníženia ročnej spotreby ľahkých plastových tašiek v celej EÚ na 35 tašiek na obyvateľa na svojom území do dvoch rokov od nadobudnutia účinnosti tejto smernice.

Tieto opatrenia môžu zahŕňať použitie vnútroštátnych cieľov v oblasti zníženia, ekonomických nástrojov, ako aj obchodných obmedzení odchylne od článku 18 tejto smernice.

Tieto opatrenia Opatrenia prijaté členskými štátmi na zníženie spotreby tašiek budú môžu zahŕňať použitie ekonomických nástrojov a môžu zahŕňať aj použitie vnútroštátnych cieľov v oblasti zníženia, ekonomických nástrojov, ako aj a obchodných obmedzení odchylne od článku 18 tejto smernice.

Členské štáty podávajú správy o účinkoch opatrení na celkovú tvorbu odpadu z obalov pri podávaní správ Komisii v súlade s článkom 17 tejto smernice.

Členské štáty podávajú správy o účinkoch opatrení na celkovú tvorbu odpadu z obalov pri podávaní správ Komisii v súlade s článkom 17 tejto smernice.

 

Členské štáty zabezpečia, aby opatrenia na zníženie spotreby ľahkých plastových tašiek neviedli k celkovému zvýšeniu výroby obalov.

Zdôvodnenie

Mal by sa stanoviť jasný cieľ v oblasti zníženia spotreby ľahkých plastových tašiek. Tento cieľ vychádza z 80 % zníženia priemernej spotreby v EÚ za rok 2010.

Ako sa vymedzuje v pozmeňovacom návrhu 4, ekonomické nástroje by sa mali vzťahovať na všetky tašky.

Ustanovenie uvedené v siedmom odôvodnení návrhu Komisie by sa malo preniesť do prevádzkovej časti, aby sa predišlo akýmkoľvek neželaným nepriaznivým účinkom cieľa v oblasti zníženia.

V Bruseli 3. apríla 2014

Predseda Výboru regiónov

Ramón Luis VALCÁRCEL SISO


(1)  CdR 3751/2013 fin, CdR 1617/2013 fin.

(2)  BIO 09/2011.

(3)  BIO 09/2011.

(4)  SWD(2013) 444.

(5)  SWD(2013) 444.

(6)  CdR 3751/2013 fin.

(7)  Pozri tiež SWD(2013) 444.

(8)  CdR 3751/2013 fin.

(9)  BIO štúdia 09/2011, ACR+/ACR+MED 2013.

(10)  CdR 3751/2013 fin.

(11)  CdR 3751/2013 fin.