|
23.6.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 182/4 |
Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 ZFEÚ
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(Text s významom pre EHP s výnimkou produktov podľa prílohy I k zmluve)
2011/C 182/02
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
18.5.2011 |
|||||||||||
|
Referenčné číslo štátnej pomoci |
SA.31939 (N 538/10) |
|||||||||||
|
Členský štát |
Grécko |
|||||||||||
|
Región |
— |
Zmiešané |
||||||||||
|
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Μέτρα υπέρ των παραγωγών της χώρας των Νομών Γρεβενών και Καστοριάς, των οποίων η καλλιέργεια μηλιάς ζημιώθηκε από φουζικλάδιο, ως αποτέλεσμα των συνεχόμενων βροχοπτώσεων και της υψηλής σχετικής ατμοσφαιρικής υγρασίας, κατά τη χρονική περίοδο άνοιξης-αρχές καλοκαιριού 2009 |
|||||||||||
|
Právny základ |
Κοινή Υπουργική Απόφαση (συνημμένη) |
|||||||||||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
— |
||||||||||
|
Účel |
Prírodné katastrofy alebo mimoriadne udalosti |
|||||||||||
|
Forma pomoci |
Priamy grant |
|||||||||||
|
Rozpočet |
|
|||||||||||
|
Intenzita |
50 % |
|||||||||||
|
Trvanie |
do 31.12.2011 |
|||||||||||
|
Sektory hospodárstva |
Pestovanie ostatného stromového a kríkového ovocia a orechov |
|||||||||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||||||||||
|
Ďalšie informácie |
— |
|||||||||||
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
23.5.2011 |
|||||||||
|
Referenčné číslo štátnej pomoci |
SA.32775 (11/N) |
|||||||||
|
Členský štát |
Nemecko |
|||||||||
|
Región |
Wittenberg, Saalkreis |
— |
||||||||
|
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Sachsen — Anhalt: Grundsätze für eine nationale Rahmenrichtlinie zur Gewährung staatlicher Zuwendungen zur Bewältigung von durch Naturkatastrophen verursachte Schäden in der Landwirtschaft/Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Bewältigung von Hochwasserschäden in der Landwirtschaft — Überschwemmungen in Sachsen-Anhalt im September/Oktober 2010 |
|||||||||
|
Právny základ |
|
|||||||||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
— |
||||||||
|
Účel |
Prírodné katastrofy alebo mimoriadne udalosti |
|||||||||
|
Forma pomoci |
Subvencia úrokov |
|||||||||
|
Rozpočet |
|
|||||||||
|
Intenzita |
100 % |
|||||||||
|
Trvanie |
do 30.6.2012 |
|||||||||
|
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo, lesníctvo a rybolov |
|||||||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Ämter für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt und Süd
|
|||||||||
|
Ďalšie informácie |
— |
|||||||||
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm