52011PC0475

STANOVISKO KOMISIEpodľa článku 294 ods. 72 písm. c) Zmluvy o fungovaní Európskej úniek zmene[-nám] Európskeho parlamentuv pozícii Rady k návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADYo poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a ktorým sa zrušujú smernice 87/250/EHS, 90/496/EHS, 1999/10/ES, 2000/13/ES, 2002/67/ES, 2008/5/ES a nariadenie (ES) č. 608/2004 /* KOM/2011/0475 v konečnom znení - 2008/0028 (COD) */


2008/0028 (COD)

STANOVISKO KOMISIE podľa článku 294 ods. 72 písm. c) Zmluvy o fungovaní Európskej únie k zmene[-nám] Európskeho parlamentu v pozícii Rady k návrhu 

NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a ktorým sa zrušujú smernice 87/250/EHS, 90/496/EHS, 1999/10/ES, 2000/13/ES, 2002/67/ES, 2008/5/ES a nariadenie (ES) č. 608/2004

1.           Úvod

V článku 294 ods. 7 písm. c) Zmluvy o fungovaní Európskej únie sa stanovuje, že Komisia má k zmenám a doplneniam navrhnutým Európskym parlamentom v druhom čítaní zaujať stanovisko. Stanovisko Komisie k zmenám a doplneniam navrhnutým Parlamentom je uvedené ďalej v texte.

2.           Kontext

Dátum predloženia návrhu Európskemu parlamentu a Rade [dokument KOM(2008 ) 40 v konečnom znení – 2008/0028 (KOD)]: || 1. február 2008

Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru: || 18. september 2008

Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie: || 16. jún 2010

Dátum zaslania zmeneného a doplneného návrhu: || neuvádza sa

Dátum prijatia pozície Rady: || 21. február 2011

Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, druhé čítanie: || 6. júl 2011

3.           Cieľ návrhu Komisie

Návrhom sa konsolidujú a aktualizujú dve dôležité oblasti právnych predpisov o označovaní, všeobecné označovanie potravín, na ktoré sa vzťahuje smernica 2000/13/ES[1], a nutričné označovanie, na ktoré sa vzťahuje smernica 90/496/EHS[2]. Návrhom sa prepracúva aj šesť ďalších smerníc týkajúcich sa označovania určitých kategórií potravín. K niektorým z hlavných cieľov návrhu patria:

– vytvorenie jednotného nástroja zásad a požiadaviek na horizontálne označovanie, pokiaľ ide o všeobecné a nutričné označovanie potravín;

– zavedenie osobitných ustanovení o povinnostiach pozdĺž potravinového reťazca, pokiaľ ide o prítomnosť a presnosť informácií o potravinách;

– stanovenie merateľných kritérií pre určitý aspekt čitateľnosti označenia potravín;

– objasnenie pravidiel, ktoré sa uplatňujú, pokiaľ ide o označovanie krajiny pôvodu alebo miesta pôvodu;

– zavedenie povinného nutričného označovania v hlavnom zornom poli v prípade väčšiny spracovaných potravín.

4.           Stanovisko Komisie k zmenám a doplneniam navrhnutým Európskym parlamentom

Európsky parlament v druhom čítaní odhlasoval konsolidované znenie, ktoré obsahuje viacero zmien a doplnení k zneniu pozície Rady v prvom čítaní. Toto znenie je výsledkom rokovaní medzi Parlamentom, Radou a Komisiou. Komisia prijíma všetky zmeny a doplnenia odhlasované Parlamentom, ktoré sú výsledkom medziinštitucionálnych rokovaní, vďaka ktorým sa dospelo k dohode pri druhom čítaní.

[1]               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/13/ES z 20. marca 2000 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa označovania, prezentácie a reklamy potravín (Ú. v. ES L 109, 6.5.2000, s. 29).

[2]               Smernica Rady 90/496/EHS z 24. septembra 1990 o nutričnom označovaní potravín (Ú. v. ES L 276, 6.10.1990, s. 40).