22.10.2010   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 286/11


Oznámenie francúzskej vlády týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov (1)

(Stanovisko k žiadostiam o výlučné povolenia na vyhľadávanie tekutých alebo plynných uhľovodíkov nazývané „Permis de Cahors“)

(Text s významom pre EHP)

2010/C 286/07

V stanovisku uverejnenom v Úradnom vestníku Európskej únie C 213 zo 6. augusta 2010 sa v súradniciach zemepisnej dĺžky stupňami východnej dĺžky rozumejú stupne západnej dĺžky.

Všetky doplňujúce informácie je možné získať na Ministerstve životného prostredia, energetiky, udržateľného rozvoja a mora (ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de la Mer): Direction générale de l’énergie et du climat, Direction de l’énergie, Sous-direction de la sécurité d’approvisionnement et nouveaux produits énergétiques, Grande Arche de la Défense — Paroi Nord, 92055 La Défense Cedex, FRANCE (Tel. +33 140819529).

Právne predpisy uvedené vyššie je možné nájsť na internetovej stránke Légifrance: http://www.legifrance.gouv.fr


(1)  Ú. v. ES L 164, 30.6.1994, s. 3.