24.7.2010   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 202/2


Oznámenie o vykonávaní záručného opatrenia v rámci európskeho nástroja mikrofinancovania Progress

2010/C 202/02

Toto oznámenie je určené sprostredkovateľom, akými sú finančné inštitúcie, inštitúcie mikrofinancovania alebo záručné inštitúcie, ktorých cieľom je poskytovať mikroúvery alebo záruky mikroúverov.

Európska únia poverila Európsky investičný fond (ďalej len „EIF“), aby v rámci európskeho nástroja mikrofinancovania Progress v oblasti zamestnanosti a sociálneho začleňovania (ďalej len „nástroj“) (1) poskytol záruky vo svojom mene, avšak na účet a riziko Európskej únie, na mikroúvery alebo na záruky mikroúverov (ďalej len „záručné opatrenie“).

Cieľom záručného opatrenia je poskytnúť Európskej únii zdroje na zlepšenie prístupu k mikrofinancovaniu a jeho dostupnosť pre konečných príjemcov v súlade s článkom 2 uvedeného rozhodnutia, ktorým sa uvedený nástroj zriaďuje.

Toto záručné opatrenie je otvorené verejným a súkromným subjektom zriadeným na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni v členských štátoch, ktoré poskytujú mikroúvery alebo záruky mikroúverov osobám a mikropodnikom v členských štátoch Európskej únie.

Orientačná výška celkových prostriedkov Únie vyčlenených z rozpočtu na predmetný nástroj na obdobie od 1. januára 2010 do 31. decembra 2013 je 100 miliónov EUR, z čoho je 25 miliónov EUR vyčlenených na záručné opatrenie.

Potenciálni sprostredkovatelia môžu získať podrobné informácie o záručnom opatrení na adrese:

European Investment Fund

96, boulevard Konrad Adenauer

2968 Luxembourg

LUXEMBOURG

e-mail: info@eif.org

vyhradená mailová schránka

alebo na webovej stránke EIF: http://www.eif.org/what_we_do/microfinance/progress/Progress_Microcredit_Guarantees_1.htm

vyhradená webová stránka.

Kontaktné údaje sprostredkovateľov, ktorým bude poskytnutá záruka EIF v rámci záručného opatrenia, budú uverejnené na webovej stránke EIF, aby koneční príjemcovia mohli týchto sprostredkovateľov priamo kontaktovať.

Žiadosti sprostredkovateľov bude EIF posudzovať priebežne v medziach rozpočtových prostriedkov Únie, ktoré sú k dispozícii. EIF sa bude usilovať o to, aby boli záruky poskytnuté rovnomerne v rámci celej EÚ.


(1)  Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 283/2010/EÚ z 25. marca 2010, ktorým sa zriaďuje európsky nástroj mikrofinancovania Progress v oblasti zamestnanosti a sociálneho začleňovania (Ú. v. EÚ L 87, 7.4.2010, s. 1).