10.11.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 268/13 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
2009/C 268/02
Dátum prijatia rozhodnutia |
28.8.2009 |
||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 166/09 |
||||
Členský štát |
Španielsko |
||||
Región |
Katalánsko |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Créditos para implantar instalaciones de riego de alta eficiencia de fincas particulares de explotaciones agrícolas. |
||||
Právny základ |
Proyecto de Orden por la cual se aprueban las bases reguladoras de la línea de préstamos destinados al fomento de inversiones en explotaciones agrarias para la implantación de instalaciones de riego de alta eficiencia en el interior de fincas particulares. |
||||
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
||||
Účel |
Notifikácia sa týka schémy pomoci na zlepšenie efektívnosti irigačných systémov s cieľom znížiť spotrebu vody a propagovať udržateľné využívanie tohto zdroja a iné poľnohospodárske zdroje (hnojivá, palivá). |
||||
Forma pomoci |
Úplná dotácia úrokov vyplývajúcich z pôžičiek udelených na vykonanie prác týkajúcich sa vysoko efektívnych irigačných systémov. |
||||
Rozpočet |
Celková suma: 112 500 000 EUR |
||||
Intenzita |
Maximálne 50 % oprávnených nákladov v znevýhodnených oblastiach definovaných v článku 36 písm. a) bodoch i), ii) a iii) nariadenia (ES) č. 1968/2005, maximálne 40 % v ostatných prípadoch. |
||||
Trvanie |
2009 – 2013 |
||||
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
4.9.2009 |
||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 173/09 |
||||
Členský štát |
Španielsko |
||||
Región |
Castilla y León |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Ayudas para el fomento de las explotaciones de ganado en régimen extensivo y mejora de los pastos comunales |
||||
Právny základ |
Orden AYG/535/2009, de 24 de febrero, por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas para el fomento de las explotaciones de ganado en régimen extensivo y mejora de los pastos comunales. |
||||
Druh opatrenia |
Schéma |
||||
Účel |
Financovať investície v chovateľských podnikoch. |
||||
Forma pomoci |
Priama dotácia |
||||
Rozpočet |
4 500 000 EUR ročne, celkový rozpočet predstavuje 22 500 000 EUR |
||||
Intenzita |
Maximálne 40 % |
||||
Trvanie |
2009 – 2013 |
||||
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
21.8.2009 |
||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 182/09 |
||||
Členský štát |
Španielsko |
||||
Región |
Castilla y León |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Bases reguladoras de la concesión de las ayudas a la reconversión de determinadas especies frutícolas. |
||||
Právny základ |
Orden AYG/536/2009 de 23 de febrero de 2009, por la que se establecen las Bases reguladoras de la concesión de las ayudas a la reconversión de determinadas especies frutícolas en la Comunidad de Castilla y León. |
||||
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
||||
Účel |
Oznámenie sa týka schémy pomoci zameranej na podporu aktivít v oblasti ovocinárskej výroby. Ide o pomoc na investovanie pri rekonverzii produkcie určitých druhov ovocia, určenú poľnohospodárom a združeniam výrobcov, ktorí pôsobia v tomto odvetví. |
||||
Forma pomoci |
Financovanie prác súvisiacich s klčovaním a výsadbou nových ovocných druhov a odrôd. |
||||
Rozpočet |
Celková suma: 1 700 000 EUR |
||||
Intenzita |
Rôzna (najviac 60 %, 50 % alebo 40 % v závislosti od príjemcu a podniku) |
||||
Trvanie |
2009 – 2013 |
||||
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
5.8.2009 |
||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 195/09 |
||||
Členský štát |
Španielsko |
||||
Región |
Kanárske ostrovy |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Régimen de ayudas por daños en producciones e infraestructuras en el sector agrario producido por el incendio en la Gomera iniciados el 26 de abril de 2008. |
||||
Právny základ |
Decreto 89/2008, de 29 de abril, de ayudas y medidas urgentes y de carácter excepcional para repara los daños producidos por los incendios acaecidos en La Gomera. Orden de 21 de mayo de 2008, por la que se regulan las ayudas por daños en producciones e infraestructuras en el sector agrario previstas en el Decreto 89/2008, de 29 de abril, de ayudas y medidas urgentes y de carácter excepcional para repara los daños producidos por los incendios acaecidos en La Gomera. |
||||
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
||||
Účel |
Oznámenie sa týka schémy pomoci na nápravu škôd, ktoré v poľnohospodárskych podnikoch, na ich infraštruktúrach a produkciách spôsobil požiar 26. apríla 2008 na ostrove La Gomera. |
||||
Forma pomoci |
Financovanie prác na zriadenie nových podnikov, nákup zariadenia a prístrojov, zavedenie nových technológií. |
||||
Rozpočet |
Celková výška: 460 000 EUR |
||||
Intenzita |
Maximálne 100 % oprávnených nákladov. |
||||
Trvanie |
2009 |
||||
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
18.9.2009 |
|||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 259/09 |
|||||
Členský štát |
Taliansko |
|||||
Región |
Lombardia |
|||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Servizi ambientali erogati dai Consorzi forestali. |
|||||
Právny základ |
Delibera di Giunta regionale n. VIII/7953 del 6.8.2008«Determinazioni in merito alle disposizioni attuative della L.R. n. 7/2000». |
|||||
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
|||||
Účel |
Pomoc pre odvetvie lesného hospodárstva |
|||||
Forma pomoci |
Priamy grant |
|||||
Rozpočet |
Maximálne ročné výdavky: 2 milióny EUR Maximálna celková výška: 12 miliónov EUR |
|||||
Intenzita |
Maximálne 100 % oprávnených nákladov |
|||||
Trvanie |
2009 – 2014 |
|||||
Sektory hospodárstva |
Odvetvie lesného hospodárstva |
|||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm