22.12.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 314/44


Uverejnenie žiadosti o zápis do registra podľa článku 12 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 510/2006 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín

(2007/C 314/15)

Týmto uverejnením sa poskytuje právo vzniesť námietky proti žiadosti o zápis podľa článku 7 nariadenia Rady (ES) č. 510/2006 (1). Vznesené námietky sa musia Komisii doručiť do šiestich mesiacov po uverejnení tejto žiadosti.

NARIADENIE RADY (ES) č. 510/2006

ŽIADOSŤ O ZRUŠENIE PODĽA ČLÁNKU 12 ODS. 2 A PODĽA ČLÁNKU 17 ODS. 2

„ARROZ DEL DELTA DEL EBRO“

ES č.: ES/PGI/005/0336/03.03.2004

Image

CHZO

Image

CHOP

1.   Zapísaný názov navrhnutý na zrušenie:

„Arroz del Delta del Ebro“

2.   Členský štát alebo tretia krajina:

Španielsko

3.   Druh výrobku:

Trieda 1.6. Obilniny

4.   Osoba alebo orgán požadujúci zrušenie:

Názov:

Consejo Regulador de la Indicación Geográfica Protegida «Arroz del Delta del Ebro»

Adresa:

C/Prim 92

E-43870 Amposta (Tarragona)

Telefón:

(34) 977 70 10 20

Fax:

(34) 977 70 01 90

E-mail:

info@arrosaires.com

Povaha oprávneného záujmu na vznesenie žiadosti:

 

Žiadosť o zrušenie predkladá zoskupenie, ktoré zároveň žiada o zapísanie chráneného označenia pôvodu „Arroz del Delta del Ebro“ alebo „Arrós del Delta de l'Ebre“.

5.   Dôvody zrušenia:

Produkt bol pôvodne zapísaný v roku 1985 v autonómnej oblasti Katalánsko pod označením kvality („Denominación de Calidad“) ako „Arroz del Delta del Ebro“ a na vnútroštátnej úrovni bol zapísaný ako zvláštne označenie („Denominacion especifica“) Z dôvodu medzinárodnej ochrany v Európskom spoločenstve za účelom dodržania vtedy platných časových lehôt pre podávanie žiadostí na úrovni Spoločenstva požiadalo zoskupenie v roku 1993 Komisiu o zápis produktu pod chráneným zemepisným označením „Arroz del Delta del Ebro“.

Uvedené CHZO bolo následne 21. júna 1996 v súlade s postupom ustanoveným v článku 17 nariadenia (EHS) č. 2081/92 zapísané do registra CHOP a CHZO Spoločenstva.

Zoskupenie žiadateľov sa domnieva, že keďže „Arroz del Delta del Ebro“ má zvláštne vlastnosti, ktoré vyplývajú výlučne zo zemepisnej oblasti alebo zemepisného prostredia s jeho prírodnými a ľudskými faktormi a celá produkcia a spracovanie prebiehajú vo vymedzenej zemepisnej oblasti, produkt spĺňa podmienky stanovené v nariadení (ES) č. 510/2006 na zápis chráneného označenia pôvodu.

Z tohto dôvodu zoskupenie žiada v súlade s článkom 12 ods. 2 nariadenia (ES) č. 510/2006 o zrušenie zápisu produktu „Arroz del Delta del Ebro“ v registri chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení a zároveň žiada o okamžité zapísanie produktu „Arroz del Delta del Ebro“ alebo „Arrós del Delta de l'Ebre“ ako chráneného označenia pôvodu do uvedeného registra.


(1)  Ú. v. ES L 148, 21.6.1996, s. 1.