6.7.2007

Úradný vestník Európskej únie

C 153/15

Aktualizované vzory preukazov vydávaných ministerstvami zahraničných vecí členských štátov akreditovaným členom diplomatických misií a konzulárnych úradov a ich rodinným príslušníkom podľa článku 19 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 562/2006 z 15. marca 2006, ktorým sa ustanovuje kódex Spoločenstva o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc), uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie C 247 z 13. októbra 2006, s. 85

(2007/C 153/04)

Vzory preukazov vydávaných ministerstvami zahraničných vecí členských štátov akreditovaným členom diplomatických misií a konzulárnych úradov a ich rodinným príslušníkom podľa článku 19 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 562/2006 z 15. marca 2006, ktorým sa ustanovuje kódex Spoločenstva o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc), sa uverejňujú na základe informácií, ktoré členské štáty poskytli Komisii v súlade s článkom 34 Kódexu schengenských hraníc.

Okrem uverejnenia v úradnom vestníku je mesačná aktualizácia vzorov k dispozícii aj na internetovej stránke Generálneho riaditeľstva pre spravodlivosť, slobodu a bezpečnosť.

ESTÓNSKO

Výmena vzorov uverejnených v Úradnom vestníku Európskej únie C 247 z 13. októbra 2006

Diplomatický preukaz totožnosti

Predná strana

Zadná strana

Farba – modrá

Kategória A – vedúci misie a jeho rodinný príslušník

Predná strana

Zadná strana

Farba – modrá

Kategória B – diplomat a jeho rodinný príslušník

Služobný preukaz

Predná strana

Zadná strana

Farba – červená

Kategória C – administratívny zamestnanec a jeho rodinný príslušník

Predná strana

Zadná strana

Farba – zelená

Kategória D – člen služobného personálu a jeho rodinný príslušník

Predná strana

Zadná strana

Farba – zelená

Kategória E – súkromná služobná osoba

Predná strana

Zadná strana

Farba – zelená

Kategória F – miestny zamestnanec

Predná strana

Zadná strana

Farba – sivá

Kategória HC – honorárny konzul

TALIANSKO

Výmena vzorov preukazov uverejnených v Úradnom vestníku Európskej únie C 247 z 13. októbra 2006

Carta d'identità M.A.E.

(preukaz totožnosti vydaný ministerstvom zahraničných vecí)

—	Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico [vzor 1 (modrý) akreditovaní členovia diplomatického zboru a ich manželia/manželky, ktorí sú držiteľmi diplomatického pasu]

—	Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico [vzor 2 (zelený) členovia konzulárneho zboru, ktorí sú držiteľmi diplomatického pasu]

—	Mod. 3 (arancione) Funzionari II FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario [vzor 3 (oranžový) úradníci kategórie II organizácie FAO, ktorí sú držiteľmi diplomatického, služobného alebo cestovného pasu]

—	Mod. 4 (arancione) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio [vzor 4 (oranžový) členovia technického a administratívneho personálu diplomatických zastupiteľstiev, ktorí sú držiteľmi služobného pasu]

—	Mod. 5 (arancione) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio [vzor 5 (oranžový) členovia konzulárneho personálu, ktorí sú držiteľmi služobného pasu]

—	Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio [vzor 7 (sivý) členovia služobného personálu diplomatických zastupiteľstiev, ktorí sú držiteľmi služobného pasu]

—	Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio [vzor 8 (sivý) členovia služobného personálu konzulárnych úradov, ktorí sú držiteľmi služobného pasu]

—

Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all'estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario

[vzor 11 (béžový) úradníci medzinárodných organizácií, honorárni konzuli, miestni zamestnanci, členovia služobného personálu prijatí v zahraničí a nasledujúci svojho zamestnávateľa, rodiny členov diplomatického zboru a úradníkov medzinárodných organizácií, ktorí sú držiteľmi cestovného pasu]

Poznámka: Vzor 6 (oranžový) pre pracovníkov medzinárodných organizácií, ktorí nepožívajú imunitu, a vzor 9 (zelený) pre zahraničných honorárnych konzulov sa už nevydávajú a nahradil ich model 11. Tieto doklady však zostávajú v platnosti až do uplynutia lehoty platnosti, ktorá sa na nich uvádza.

MOD. MAE/1

MOD. MAE/2

MOD. MAE/3

MOD. MAE/4

MOD. MAE/5

MOD. MAE/7

MOD. MAE/8

MOD. MAE/11