5.7.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 151/10


ŠTATISTIKA TÝKAJÚCA SA TECHNICKÝCH PREDPISOV OZNÁMENÝCH V ROKU 2006 NA ZÁKLADE SMERNICE 98/34

Informáciu poskytla Komisia v súlade s článkom 11 smernice 98/34/ES Európskeho parlamentu a Rady ustanovujúcej postup pre poskytovanie informácií v oblasti technických noriem, predpisov a pravidiel týkajúcich sa služieb informačnej spoločnosti (1)

(Text s významom pre EHP)

(2007/C 151/05)

I.   Typy reakcií zaslaných členským štátom ES, týkajúcich sa návrhov, ktoré boli nimi predložené

Členský štát

Oznámenia

Pozorovanie (2)

Detailné názory (3)

Návrh na postup Spoločenstva

Členský štát

Komisia

EFTA (4)

TR (5)

Členský štát

Komisia

9(3) (6)

9(4) (7)

Belgicko

28

2

12

0

0

1

6

0

0

Dánsko

24

8

12

0

0

2

0

0

0

Nemecko

77

12

17

0

0

6

8

1

0

Španielsko

70

11

8

0

0

1

2

0

0

Fínsko

18

2

3

0

0

3

0

0

0

Francúzsko

57

25

11

0

0

6

11

0

0

Grécko

5

1

2

0

0

1

1

0

0

Írsko

6

1

2

0

0

0

0

0

0

Taliansko

20

8

5

0

0

2

1

0

0

Luxembursko

2

3

0

0

0

0

0

0

0

Holandsko

71

13

12

0

0

5

1

0

0

Rakúsko

42

9

9

0

0

2

3

0

0

Portugalsko

7

2

2

0

0

1

2

0

0

Švédsko

50

8

16

0

0

2

2

0

2

Spojené kráľovstvo

59

20

16

0

0

6

6

0

0

Lotyšsko

10

2

2

0

0

0

1

0

0

Malta

7

0

1

0

0

0

2

0

0

Cyprus

1

0

1

0

0

0

0

0

0

Česká republika

21

11

2

0

0

2

2

0

0

Mad'arsko

15

5

1

0

0

1

2

0

0

Litva

2

2

1

0

0

2

1

0

0

Estónsko

8

2

3

0

0

0

0

0

0

Slovinsko

11

2

3

0

0

1

1

0

0

Pol'sko

48

15

11

0

0

5

8

0

0

Slovensko

9

8

2

0

0

3

1

0

0

EU celkom

668

172

154

0

0

52

61

1

2

II.   Rozpis návrhov podľa sektorov predložených členskými štátmi EÚ

Sektor

BE

DK

DE

ES

FI

FR

GR

IE

IT

LU

NL

AT

PT

SE

UK

LT

MT

CY

CZ

HU

LV

EE

SI

PL

SK

EÚ celkom

Stavebníctvo

3

0

30

6

5

14

0

0

2

1

6

15

1

3

2

1

3

0

2

0

0

0

5

5

0

104

Potravinárske a poľnohospodárske výrobky

2

5

5

4

1

11

1

0

8

1

10

1

4

6

14

1

1

0

4

4

2

2

4

1

4

96

Chemikálie

0

1

1

1

0

2

0

0

0

0

2

1

0

4

0

0

0

0

1

0

0

1

1

0

0

15

Farmaceutické výrobky

0

0

3

0

0

8

1

3

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

18

Zariadenia pre domácnosť a voľný čas

2

0

0

6

0

0

0

0

2

0

0

3

0

3

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

18

Strojárenstvo

4

0

1

16

1

1

0

1

2

0

7

3

0

6

12

0

1

0

3

1

3

1

0

21

1

85

Energetika, rudy, drevo

5

1

2

3

2

4

2

0

0

0

6

2

0

4

0

0

0

0

4

0

0

0

0

9

1

45

Životné prostredie, obaly

3

6

1

1

0

1

0

1

1

0

8

4

0

5

3

0

0

0

2

4

4

1

0

6

0

51

Zdravie, zdravotnícke zariadenia

0

0

0

0

0

9

0

0

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

11

Doprava

1

8

8

7

5

2

0

0

3

0

11

3

0

16

4

0

0

0

1

1

0

0

1

3

1

75

Telekomunikácie

4

3

17

24

2

3

1

1

0

0

6

8

1

2

13

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

86

Drobný tovar

2

0

2

1

0

1

0

0

0

0

3

0

0

1

5

0

0

0

3

5

1

2

0

2

2

30

Služby informačnej spoločnosti

2

0

7

1

2

1

0

0

1

0

12

1

1

0

1

0

2

0

1

0

0

1

0

1

0

34

Celkom za členské štáty

28

24

77

70

18

57

5

6

20

2

71

42

7

50

59

2

7

1

21

15

10

8

11

48

9

668

III.   Poznámky týkajúce sa návrhov podaných Islandom, Lichtenšteinskom, Nórskom (8) a Švajčiarskom (9)

Krajina

Podania

Poznámky ES (10)

Island

1

0

Lichtenšteinsko

1

0

Nórsko

21

9

Švajčiarsko

13

5

Celkom

36

14

IV.   Rozpis návrhov podaných Islandom, Lichtenšteinskom, Nórskom a Švajčiarskom podľa sektorov

Sektor

Island

Lichtenšteinsko

Nórsko

Švajčiarsko

Celkom za sektor

Potravinárske a poľnohospodárske výrobky

1

0

2

4

7

Chemikálie

0

0

2

0

2

Farmaceutické výrobky

0

0

3

1

4

Zariadenia pre domácnosť a voľný čas

0

0

1

0

1

Strojárenstvo

0

0

4

0

4

Energetika, rudy, drevo

0

1

0

0

1

Zdravie, zdravotnícke zariadenia

0

0

1

2

3

Environment, obaly

0

0

0

1

1

Doprava

0

0

7

3

10

Telekomunikácie

0

0

0

2

2

Drobný tovar

0

0

1

0

1

Celkom za krajiny

1

1

21

13

36

V.   Tabuľka znázorňujúca rozdelenie projektov oznámených Tureckom a poznámky k týmto projektom

Turecko

Podania

Poznámky ES

Celkove

19

15

VI.   Tabuľka obsahujúca návrhy notifikované Tureckom rozdelené podľa sektorov

Sektory

Turecko

Potravinárske a poľnohospodárske výrobky

9

Stavebníctvo

1

Energetika, rudy, drevo

8

Doprava

1

Celkove

19

VII.   Štatistika konaní pri porušeniach uskutočnených v roku 2006 a iniciovaných v súlade s článkom 226 Zmluvy o ES voči národným technickým pravidlám uskutočnených v dôsledku porušovania ustanovení smernice 98/34/ES

Krajina

Počet

Španielsko

2

Dánsko

1

Mad'arsko

1

Taliansko

6

Portugalsko

1

Spojené kráľovstvo

1

Švédsko

2

EÚ celkom

14


(1)  Smernica 98/34/ES (Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37) sprísňuje smernicu Rady 83/189/EHS (Ú. v. ES L 109, 26.4.1983, s. 8) v znení jej dodatkov smerníc Európskeho parlamentu a Rady 88/182/EHS (Ú. v. ES L 81, 26.3.1988, s. 75) a 94/10/ES (Ú. v. ES L 100, 19.4.1994, s. 30). Smernica 98/34/ES bola doplnená smernicou 98/48/ES (Ú. v. ES L 217, 5.8.1998, s. 18), ktorá rozširuje jej obsah v tom zmysle, že zahŕňa aj služby informačnej spoločnosti. Nadobudla platnosť 5. augusta 1999.

(2)  Článok 8(2) smernice.

(3)  Článok 9(2) smernice („detailný názor ... do takého efektu, že uvedené opatrenie môže znamenať prekážky pre voľný pohyb tovaru alebo služieb alebo voľnosť ustanovenia servisných operátorov v rámci vnútorného trhu“).

(4)  Na základe Dohody o Európskej hospodárskej oblasti, krajiny EFTA, ktore sú zmluvnými stranami tejto Dohody aplikujú smernicu 98/34/ES upravenú podľa potreby v súlade s Dodatkom II, kapitola XIX, bod 1, a môžu tak podávať poznámky týkajúce sa návrhov podaných členskými štátmi Spoločenstvu. Švajčiarsko môže tiež podávať také poznámky na základe neformálnej dohody o výmene informácií v oblasti technických predpisov.

(5)  Postup 98/34 bol rozšírený o Turecko v rámci dohody o pridružení podpísanej s touto krajinou (Dohoda o pridružení medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom (Ú. v. 217, 29.12.1964, s. 3 687) a v rámci rozhodnutí 1/95 a 2/97 Asociačnej rady EÚ Turecko (Ú. v. EÚ C 11, 15.1.2005, s. 2).

(6)  Článok 9(3) smernice, ktorý požaduje, aby členské štáty odložili prijatie oznámeného návrhu (okrem návrhu regulácie týkajúcej sa služieb) o dvanásť mesiacov od jeho prijatia Komisiou ak táto oznámi svoj zámer navrhnúť alebo prijať smernicu, predpis alebo rozhodnutie v tejto záležitosti.

(7)  Článok 9(4) smernice, požadujúci, aby členské štáty odložili prijatie oznámeného návrhu o dvanásť mesiacov od jeho prijatia Komisiou ak táto oznámi svoje zistenie, že návrh sa týka záležitosti, ktorá je zhrnutá v návrhu smernice, predpisu alebo rozhodnutia, prezentovaných Rade.

(8)  Dohoda o Európskej hospodárskej oblasti (viď pozn. 4) vyžaduje, aby štáty EFTA, ktore sú zmluvnými stranami tejto Dohody oznamovali návrh technických predpisov Komisii.

(9)  Na základe neformálnej dohody o výmene informácií v oblasti technických predpisov (viď pozn. 4), Švajčiarsko postupuje svoj návrh technických predpisov Komisii.

(10)  Jediný typ reakcie Spoločenstva poskytnutý Dohodou o Európskej hospodárskej oblasti (viď pozn. 4 a 7 ) je možnosť vydať poznámky (článok 8(2) smernice 98/34/ES, dodatok II, kapitola XIX, bod 1 tejto Dohody). Ten istý typ reakcie môže byť vydaný s ohľadom na švajčiarske pripomienky na základe neformálnej dohody medzi Spoločenstvom a Švajčiarskom (viď pozn. 4 a 8).