27.6.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 149/5

1.

Poradný výbor súhlasí so závermi Komisie, pokiaľ ide o dotknutý trh.

2.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že príjemcovia návrhu rozhodnutia uzavreli dohody o sporných opatreniach podľa článku 81 ods. 1 Zmluvy o ES.

3.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že pokiaľ ide o systém odmeňovania dealerov zavedený v Holandsku príjemcami návrhu rozhodnutia, predmetom a účinkom sporných dohôd bolo obmedziť hospodársku súťaž podľa článku 81 ods. 1 Zmluvy o ES.

4.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že pokiaľ ide o nátlak na holandských dealerov siete Peugeot zo strany príjemcov návrhu rozhodnutia, predmetom a účinkom sporných dohôd bolo obmedziť hospodársku súťaž podľa článku 81 ods. 1 Zmluvy o ES.

5.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že sporná dohoda mohla značne ovplyvniť obchod medzi členskými štátmi EÚ.

6.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že výnimka stanovená nariadením 1475/95 sa neuplatňuje na sporné dohody.

7.

Väčšina Poradného výboru súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o závažnosť porušenia a menšina sa zdržala hlasovania.

8.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o trvanie porušenia.

9.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že v tomto prípade sa nevyskytujú žiadne priťažujúce okolnosti.

10.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že v tomto prípade sa nevyskytujú žiadne poľahčujúce okolnosti.

11.

Poradný výbor žiada Komisiu, aby zobrala do úvahy všetky ostatné body vznesené počas diskusie.

12.

Poradný výbor odporúča uverejniť svoje stanovisko v Úradnom vestníku Európskej únie.