13.12.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 303/83


Zoznam kombinácií kódov, ktoré možno použiť v kolónke 36 Jednotného colného dokladu

(2006/C 303/28)

Kombinácia kódov

Colné režimy, ktoré sa majú uplatniť

(článok 20 ods. 3 písm. c) – f) Colného kódexu Spoločenstva)

1XX

Erga omnes

100

Colné sadzby pre tretie krajiny erga omnes

(bežné colné sadzby podľa článku 20 ods. 3 písm. c) Colného kódexu Spoločenstva)

V týchto prípadoch sa o preferenčné clo nežiada alebo neexistuje.

110

Všeobecné pozastavenie cla erga omnes

Dočasné pozastavenie všeobecných ciel sa poskytuje na určitý tovar poľnohospodárskeho, chemického, leteckého a mikrolelektronického odvetvia. Väčšina je zahrnutá do ročných nariadení. Iné sú uvedené v poznámkach pod čiarou k určitým kódom KN a sú platné na neurčité obdobie. Bežné clo sa môže pozastaviť úplne (napr. kapitola 27) alebo čiastočne ( napr. 2905 44, 3201 20 00, 3824 60 atď.).

115

Pozastavenie všeobecného cla erga omnes na základe konečného použitia

Určité pozastavenie cla kódu 110 sa udeľuje, len ak má tovar špecifické určenie, „konečné použitie“ podľa článku 82 Colného kódexu Spoločenstva.

118

Pozastavenie všeobecného cla erga omnes s osvedčením, ktoré potvrdzuje osobitnú povahu výrobku

V súčasnosti tento prípad v TARIC neexistuje.

119

Pozastavenie všeobecného cla erga omnes na základe „osvedčenia o letovej spôsobilosti“

Toto pozastavenie sa udeľuje, len na základe predloženia osvedčenia o letovej spôsobilosti.

120

Nepreferenčné colné kvóty

Patria sem colné kvóty WTO a všeobecné colné kvóty, erga omnes a súvisiace s pôvodom.

123

Nepreferenčné colné kvóty na základe povolenia na konečné použitie

Niektoré colné kvóty kódu 120 sa udeľujú, len ak má tovar špecifické určenie, „konečné použitie“ podľa článku 82 Colného kódexu Spoločenstva.

125

Nepreferenčné colné kvóty na základe osobitného osvedčenia

Musí ísť o doklady, ktoré nie sú osvedčením o pôvode, napr. osvedčenie o rodokmeni, osvedčenia o ručnej výrobe alebo ručnom tkaní...

128

Colné kvóty erga omnes na základe pasívneho zušľachťovacieho styku

140

Osobitné konečné použitie vyplývajúce zo Spoločného colného sadzobníka

Uplatnenie colnej sadzby pre tretie krajiny v rámci povinnosti predložiť povolenie na konečné použitie.

150

Prijatie do kódov KN na základe osobitných osvedčení

Väčšina týchto prípadov a príslušné osvedčenia sú spomenuté v Kombinovanej nomenklatúre (pozri úvodné ustanovenia). Ďalšie sú uvedené v poznámkach pod čiarou k príslušným kódom KN, napr. 0202 30 50.

2XX

Všeobecný systém preferencií (GSP)

200

Colná sadzba GSP bez podmienok alebo obmedzení

Treba splniť len jednu podmienku, a to predložiť osvedčenie o pôvode formulár A.

Na účel ďalších colných znížení možno na formulári A osvedčiť aj súlad so sociálnymi a environmentálnymi ustanoveniami. (Tento kód pokrýva aj prípady, v ktorých odstupňované krajiny naďalej využívajú znížené clo Spoločného colného sadzobníka). (napríklad Moldavsko)

218

Pozastavenie GSP s osvedčením, ktoré potvrdzuje osobitné vlastnosti výrobku

V súčasnosti sa neuplatňuje

220

Colné kvóty GSP.

223

Colné kvóty GSP na základe konečného použitia

Colné kvóty GSP možno využívať po predložení povolenia na konečné použitie

225

Colné kvóty GSP na základe osobitného osvedčenia

240

Preferenčné colné sadzby GSP na základe konečného použitia

Preferenciu GSP možno využívať po predložení povolenia na konečné použitie

250

Prijatie do kódov KN s osobitnými sadzbami GSP na základe osobitného osvedčenia

V súčasnosti sa neuplatňuje

3XX

Preferenčné dohody (vrátane colných únií)

300

Preferečná colná sadzba bez podmienok alebo obmedzení (vrátane stropov)

Uplatnenie preferenčných colných sadzieb na základe príslušnej dohody.

310

Preferenčné dohody: pozastavenie cla

315

Preferenčné pozastavenie na základe konečného použitia

Preferenčné pozastavenie možno využívať po predložení povolenia na konečné použitie.

318

Preferenčné pozastavenie s osvedčením, ktoré potvrdzuje osobitné vlastnosti výrobku

V súčasnosti sa neuplatňuje

320

Preferenčné colné kvóty

Preferenčné colné sadzby sú uplatniteľné len v rámci obmedzení a kvót. Možno ich spravovať na základe princípu „first come – first served“ alebo prostredníctvom povolení.

323

Preferenčné colné kvóty na základe konečného použitia

Niektoré kvóty kódu 320 sa udeľujú, len ak má tovar špecifické určenie, „konečné použitie“ podľa článku 82 Colného kódexu Spoločenstva.

325

Preferenčné colné kvóty na základe osobitného osvedčenia

340

Preferenčné colné sadzby na základe konečného použitia

Preferenciu možno využívať po predložení povolenia na konečné použitie.

350

Prijatie do kódov KN s osobitnými preferenčnými sadzbami na základe osobitného osvedčenia

V súčasnosti tento prípad neexistuje.

4XX

 

400

Neuvalenie ciel na základe ustanovení dohôd o colnej únii, ktoré uzatvorilo Spoločenstvo

Pre zjednodušenie budú neskoršie verzie tohto zoznamu uverejnené na webovej stránke EUROPA

(http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/procedural_aspects/general/sad/index_en.htm)