Oznámenie týkajúce sa uplatňovania antidumpingových, antisubvenčných a ochranných opatrení platných v Spoločenstve po pripojení Bulharskej republiky a Rumunska a možnosti preskúmania

(2006/C 297/04)

Keď sa 1. januára 2007 uskutoční rozšírenie, všetky platné antidumpingové, antisubvenčné a ochranné opatrenia sa budú automaticky vzťahovať na dovozy do rozšíreného Spoločenstva s 27 členskými štátmi. Podobne sa budú tieto opatrenia vzťahovať aj na dovozy do nových členských štátov (1). V čase rozšírenia bude existovať určitý počet neukončených prešetrovaní, ktoré boli začaté pred 1. januárom 2007. V prípade, že takéto prešetrovania povedú k zavedeniu opatrení, budú sa tieto rovnako vzťahovať na dovozy do rozšíreného Spoločenstva s 27 členskými štátmi.

Komisia oznamuje, že je pripravená preskúmať antidumpingové, antisubvenčné a ochranné opatrenia podľa článku 11 ods. 3 nariadenia (ES) č. 384/69 (2), článku 19 nariadenia (ES) č. 2026/97 (3) a článku 23 nariadenia (ES) č. 3285/94 (4) v prípade, že ktorákoľvek zo zúčastnených strán o to požiada a predloží dôkaz o tom, že opatrenia by boli podstatne odlišné, keby boli založené na informáciách zahŕňajúcich nové členské štáty. V tomto ohľade treba upozorniť, že ak sa takýto dôkaz nepredloží, rozšírenie ako také nie je dostatočným dôvodom, aby bolo iniciované preskúmanie. Ďalšie informácie a podrobnosti o možnostiach konzultácie nájdu zainteresované strany na internetovej stránke GR pre obchod venovanej ochrane obchodu pri rozšírení:

(http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/tdi_enlarg/index_en.htm)

(1)  Bulharská republika a Rumunsko.

(2)  Naposledy zmenené a doplnené nariadením Rady (ES) č. 2117/2005 z 21.12.2005, Ú. v. EÚ L 340 z 23.12. 2005, s. 17.

(3)  Naposledy zmenené a doplnené nariadením Rady (ES) č. 461/2004 z 8.3.2004, Ú. v. EÚ L 77 z 13.3. 2004, s. 12.

(4)  Naposledy zmenené a doplnené nariadením Rady (ES) č. 2200/2004 z 13.12.2004, Ú. v. L 374 z 22.12.2004, s. 1.