5.10.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 240/7


Oznámenie Komisie podľa článku 4 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (EHS) 2408/92

Uloženie záväzku verejnej služby vzťahujúceho sa na pravidelnú leteckú dopravu v Spojenom kráľovstve

(2006/C 240/04)

(Text s významom pre EHP)

1.

Podľa článku 4 ods. 1 písm. a) nariadenia (EHS) č. 2408/92 z 23. júla 1992 o prístupe leteckých dopravcov Spoločenstva k letovým trasám v rámci Spoločenstva, rozhodlo Spojené kráľovstvo uložiť záväzok verejnej služby vzťahujúci sa na pravidelnú leteckú dopravu prevádzkovanú na trase Cardiff – RAF Valley, Anglesey.

2.

Záväzok verejnej služby je takýto:

—   Minimálny počet letov:

Denne dva spiatočné lety od pondelka do piatku. V sobotu a v nedeľu sa prevádzka dopravy nevyžaduje.

—   Kapacita:

Celková denná kapacita musí byť minimálne 36 sedadiel pre cestujúcich v každom smere.

—   Tarify:

Cena za jednosmernú letenku pred dospelých nesmie byť vyššia ako 50 GBP (vrátane poplatku za služby pre cestujúcich a bezpečnostného poplatku, ale s výnimkou letiskových poplatkov).

Maximálna tarifa na trase sa môže zvýšiť raz za rok s predchádzajúcim písomným súhlasom Národného zhromaždenia Walesu (National Assembly for Wales) v súlade s indexom maloobchodných cien Spojeného kráľovstva (všetky položky) alebo akýmkoľvek indexom, ktorý ho nahradí.

Bez predchádzajúceho písomného súhlasu National Assembly for Wales nie možné výšku taríf ďalej meniť.

Nové maximálne tarify musia byť oznámené Úradu pre civilné letectvo a Európskej komisii, ktorá ich môže zverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie.