Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(2006/C 34/04)

(Text s významom pre EHP)

Dátum prijatia:

Členský štát: Portugalsko (Região Autónoma dos Açores)

Číslo pomoci: N 360/2005

Názov: Úprava existujúcej schémy štátnej pomoci pre regionálny rozvoj Azorských ostrovov – SIDER (N 563/2000)

Účel: Regionálny rozvoj (Priemysel, stavebníctvo, distribúcia, turizmus a služby)

Právny základ: Decreto Legislativo Regional n.o 26/2000/A, de 10 de Agosto, que criou o SIDER — Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores; Decreto Regulamentar Regional n.o 6/2001/A de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento Local — SIDEL; Decreto Regulamentar Regional n.o 4/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento do Turismo — SIDET; Decreto Regulamentar Regional n.o 5/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema de Prémios — SIDEP

Rozpočet: 63,132 miliónov EUR

Intenzita alebo výška: Premenlivá v závislosti od investičného projektu, druhu podniku a podporovanej zóny

Trvanie: Do 31. 12. 2006

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dátum prijatia:

Členský štát: Nemecko

Číslo pomoci: N 454/2005

Názov: Innovation und neue Energietechnologien — das 5. Energieforschungsprogramm der Bundesregierung

Účel: Výskum a vývoj (Všetky odvetvia)

Právny základ: Jeweiliges jährliches Bundeshaushaltsgesetz mit den Einzelplänen 09, 16, 10 und 30

Rozpočet: 805 200 000 EUR

Maximálna intenzita pomoci: 75 %, 50 %

Trvanie:

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/