14.1.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 9/2


Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(2006/C 9/02)

Dátum prijatia rozhodnutia:

Členský štát: Nemecko (Šlezvicko-Holštajnsko)

Pomoc č.: N 9/2004

Názov: Pomoc pri likvidácii mŕtvych zvierat

Účel: Kompenzovať farmárom, chovateľom hospodárskych zvierat likvidáciu uhynutého dobytka v rámci fariem

Právny základ:

Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen für die Tierkörperbeseitigung (VIII 35 — 7280.321)

§ 9, Abs 1 n. 7 „Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz“ (GVObl. Schl. H.S.)

Rozpočet: 5,5 mil. EUR na rok

Intenzita pomoci: 100 %

Trvanie: Do roku 2013

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/