30.12.2005   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 334/35


Súhrn rozhodnutí Spoločenstva týkajúcich sa povolení na uvedenie na trh liekov od 1. novembra 2005 do 19. novembra 2005

(Rozhodnutia prijaté na základe článku 34 smernice (ES) 2001/83 (1) alebo článku 38 smernice (ES) 2001/82 (2))

(2005/C 334/07)

Vydanie, zachovanie a úprava štátneho povolenia na uvedenie na trh

Dátum rozhodnutia

Názov lieku

Držitelia povolenia na uvedenie na trh

Príslušný členský štát

Dátum notifikácie

7. 11. 2005

Coversyl

Pozri prílohu

Pozri prílohu

24. 11. 2005


(1)  Ú. v. ES L 311, 28.11.2001, s. 67.

(2)  Ú. v. ES L 311, 28.11.2001, s. 1.


PRÍLOHA

ZOZNAM NÁZVOV, LIEKOVÉ FORMY, SILY LIEKOV, SPÔSOB PODANIA, DRŽITELIA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII V ČLENSKÝCH ŠTÁTOCH

Členský štát

Držiteľ rozhodnutia o registrácii

Vymyslený názov

Sila

Lieková forma

Spôsob podania

Rakúsko

Servier Austria GmbH

COVERSUM

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Rakúsko

Servier Austria GmbH

COVERSUM

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Belgicko

Servier Benelux S.A.

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Belgicko

Servier Benelux S.A.

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Dánsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Dánsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Fínsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Fínsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Francúzsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Francúzsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Nemecko

Les Laboratoires Servier

COVERSUM COR

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Nemecko

Les Laboratoires Servier

COVERSUM

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Grécko

Servier Hellas Pharmaceuticals S.A.

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Grécko

Servier Hellas Pharmaceuticals S.A.

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Island

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Island

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Írsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Írsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Taliansko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Luxemburgsko

Servier Benelux S.A.

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Luxemburgsko

Servier Benelux S.A.

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Holandsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Holandsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Nórsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Nórsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Portugalsko

Servier Portugal — Especialidades Farmacêuticas

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Portugalsko

Servier Portugal — Especialidades Farmacêuticas

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Španielsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Švédsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Švédsko

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie

Veľká Británia

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

2 mg

Tablety

Perorálne použitie

Veľká Británia

Les Laboratoires Servier

COVERSYL

4 mg

Tablety

Perorálne použitie